Перевод "я только как" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я буду. Как только... | I will be, just as soon as... |
| Я приду, как только смогу. | I'll come as soon as possible. |
| Я приду, как только смогу. | I come as soon as I can. |
| Я приду, как только смогу. | I'll visit whenever I can. |
| Я пришёл, как только смог. | I came as soon as I could. |
| Я ушёл, как только смог. | I left as soon as I could. |
| Я уехал, как только смог. | I left as soon as I could. |
| Я вернусь, как только смогу. | I'll return as soon as I can. |
| Снимем, как только я вернусь. | We shoot right when I get back. |
| Как только я найду его. | Just as soon as I can find him. |
| Я приеду, как только смогу. | I'll get home as soon as I can, Mr. Romari. |
| Френчи, как только я уеду... | Frenchy, as soon as I'm gone... |
| я вернусь, как только смогу. | I'll come back as soon as I can. |
| Как только я устроюсь, я все верну. | Yes, and as soon as I get it, I'm going to pay him back. |
| Как только я смогу, я позвоню ей. | I'll phone if I can. |
| Только я вышел, как начался дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Только я вышла, как начался дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Как только я вышел, пошёл дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Как только я вышла, пошёл дождь. | As soon as I went out, it began to rain. |
| Я напишу тебе, как только смогу. | I will write to you as soon as I can. |
| Я узнал её, как только увидел. | I recognized her as soon as I saw her. |
| Я уснул, как только пришел домой. | I went to sleep as soon as I got home. |
| Я позвоню тебе, как только смогу. | I'll call you as soon as I can. |
| Я только хотел сделать как лучше. | I only meant to do what was best. |
| Я сделаю это, как только смогу. | I'll do it as soon as I can. |
| Я тебе позвоню, как только закончу. | I'll call you as soon as I've finished. |
| Я вам позвоню, как только закончу. | I'll call you as soon as I've finished. |
| Я тебя позову, как только закончу. | I'll call you as soon as I've finished. |
| Я вас позову, как только закончу. | I'll call you as soon as I've finished. |
| Я помогаю родителям, как только могу. | I help my parents as much as I can. |
| Рука поднимается, как только я захочу. | No. It goes up whenever I damn well want it to. |
| Станет получше, как только я отдохну | It will become better if I rest a bit. |
| Как я вижу, это только начало. | From what I've seen, this is only the beginning. |
| Я сотру ее как только выиграю | _ |
| Я знаю уэлльцев, как только увижу. | I know a whale when I see one. |
| Как только я встану на ноги | As soon as I'm on my feet again... All right, Frank. |
| Только я знаю, как ими пользоваться. | Only I know how to use them. |
| Как только они приедут сюда, я... | Once they get here, I'll... |
| И как я только тут оказался. | We'll put the lecture off. |
| Я вернусь как только они уйдут. | I'll come back soon as they've all gone out. |
| Я скоро пойду, как только подготовлюсь. | I'm gonna go as soon as I dress. |
| А ты? Как только я доберусь... | If I can get my hands on it... |
| я спешил, как только можно, сэр. | I came as fast as possible, sir. |
| Я примчался, как только получил сообщение. | I rushed over as soon as I got your message. |
| Как только получится, я отправлюсь туда. | As soon as I do, I'll get there. |
Похожие Запросы : как только я - как только я закончил - как только я получаю - Так как я только - только как - только как - как только - как только - как только - как только - только как - только я - только я - только я
