Перевод "я узнал его" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

его - перевод :

Him

его - перевод :

His

его - перевод :

Its

его - перевод :

Of him

ключевые слова : Kill Down Find Recognized Recognize Learned Heard Found

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я узнал его.	I recognized him.
Я его узнал.	I recognized him.
Я его сразу узнал.	I recognized him at once.
Я его сразу узнал.	I recognised him immediately.
Я его сразу узнал.	I recognized him right away.
Я его сразу узнал.	I recognized him immediately.
Я узнал его лицо.	I recognized his face.
Я вроде его узнал.	I thought I recognized him.
Я его едва узнал.	I hardly recognized him.
Я узнал его секрет.	I discovered his secret.
Я узнал его тайну.	I discovered his secret.
Я вначале его не узнал.	I didn't recognize him at first.
Поначалу я его не узнал.	I didn't recognize him at first.
Я думал, ты его узнал.	I thought you recognized him.
Мне показалось, я его узнал.	I thought I recognized him.
Я узнал его с первого взгляда.	I recognized him at first glance.
Ты узнал его?	Did you recognize him?
Ты его узнал?	Did you recognize him?
Увидев его на фотографии, я сразу же его узнал.	Having seen him in the picture, I recognized him at once.
Я узнал актёра, как только его увидел.	I recognized the actor the minute I saw him.
Я только вчера узнал, как его зовут.	It was not until yesterday that I knew his name.
Я так и не узнал его имени.	I never knew what his name was.
Он тотчас узнал его.	He knew him at once.
Ты бы узнал его?	Would you recognize him?
Ты бы его узнал?	Would you recognize him?
Я так и не узнал его настоящего имени.	I never learned his real name.
Я так и не узнал, как его звали.	I never knew what his name was.
Я так и не узнал, как его зовут.	I never knew what his name was.
Позже я узнал, что его настоящее имя Том.	Later, I found out his real name was Tom.
Я был удивлён, когда узнал о его внезапной смерти.	I was surprised at the news of his sudden death.
Я сразу узнал учителя, потому что встречал его раньше.	I recognized the teacher at once, because I had met him before.
Поскольку я уже раньше встречал его, то сразу узнал.	As I had met him before, I recognized him at once.
Я узнал правду.	I found out the truth.
Я узнал правду.	I discovered the truth.
Я многое узнал.	I learned a lot.
Я узнал название.	I recognized the name.
Я узнал Тома.	I recognized Tom.
Я их узнал.	I recognized them.
Я тебя узнал.	I recognized you.
Я вас узнал.	I recognized you.
Я узнал её.	I recognized her.
Я её узнал.	I recognized her.
Я многое узнал.	I've learned a lot.
Я узнал последним.	I was the last to know.
Я узнал последним.	I was the last one to know.

Display this page in English