Перевод "я узнал от" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
от - перевод : от - перевод : от - перевод : от - перевод : узнал - перевод : я узнал от - перевод : от - перевод : я узнал от - перевод : узнал - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но все, что я узнал, я узнал от него. | But whatever I learned I learned from him. |
| Я от тебя много узнал. | I learned a lot from you. |
| Я от вас много узнал. | I learned a lot from you. |
| Я узнал это от него. | I learned it from him. |
| Я узнал это от Тома. | I learned that from Tom. |
| Я узнал от военного лагеря. | I learned from a military camp. |
| Я освободился от обмана, я узнал хозяина . | I have freed myself from deception and learnt to know my Master. |
| Я узнал эти новости от Хашимото. | I got that news from Hashimoto. |
| Я узнал все о плотницкого от него. | I've learned everything about carpenting from him. |
| Я узнал от многих солдат, так как я была маленькой. | I had learned from many soldiers since I was little. |
| Я узнал это от горничной в мотеле и от короля страны. | I learned that from a maid in a motel and a king of a country. |
| Узнал я, от французской хвори Нелль В больнице умерла. | News have I, that my Nell lies dead in the hospital of the malady of France. |
| Много узнал от него? | Get much out of him? |
| Я узнал правду. | I found out the truth. |
| Я узнал правду. | I discovered the truth. |
| Я многое узнал. | I learned a lot. |
| Я узнал название. | I recognized the name. |
| Я узнал Тома. | I recognized Tom. |
| Я их узнал. | I recognized them. |
| Я тебя узнал. | I recognized you. |
| Я вас узнал. | I recognized you. |
| Я узнал его. | I recognized him. |
| Я его узнал. | I recognized him. |
| Я узнал её. | I recognized her. |
| Я её узнал. | I recognized her. |
| Я многое узнал. | I've learned a lot. |
| Я узнал последним. | I was the last to know. |
| Я узнал последним. | I was the last one to know. |
| Я узнал тебя! | I know you! |
| Я вас узнал... | I know you. |
| Да, я узнал. | I recognized him right off! |
| Я бы не узнал о Райкере от твоих коров Джерси. | I wouldn't know a Ryker from your Jersey cow. |
| Том узнал правду от Мэри. | Tom found out the truth from Mary. |
| От кого ты это узнал? | Who did you learn it from? |
| От кого ты это узнал? | From whom did you learn that? |
| Я многое узнал о науке, но также я узнал многое о лидерстве. | But I also learned a lot about leadership. |
| Я узнал об этом от Джейсон ДеДжонга, профессора Университета Калифорния Дэвис. | I learned about this from a professor at U.C. Davis called Jason DeJong. |
| Всё, что мне нужно знать о жизни, я узнал от снеговика. | All I need to know about life, I learned from a snowman. |
| Как делать пиццу одно из того, что я узнал от Тома. | Making pizza is something I learned from Tom. |
| Я не хочу, чтобы он узнал о случившемся от постороннего человека. | It'd be awful if he hears about this from a stranger. |
| Я узнал пределы оружия. | I learned the limits of the gun. |
| Вот что я узнал. | That's what I found. |
| я узнал из новостей. | I learned about from the news. |
| Я его сразу узнал. | I recognized him at once. |
| Я узнал, где она. | I found out where she was. |
Похожие Запросы : я узнал - я узнал - я узнал - Я узнал - узнал от вас - узнал от него - я уже узнал, - я узнал, немецкий - я узнал, что - когда я узнал, - где я узнал - я узнал английский - я узнал, что
