Перевод "узнал от вас" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я от вас много узнал. | I learned a lot from you. |
| Я вас узнал. | I recognized you. |
| Я вас едва узнал. | I hardly recognized you. |
| Том, кажется, вас узнал. | Tom seemed to recognize you. |
| Вас никто не узнал. | No one recognized you. |
| Вас никто не узнал. | Nobody recognized you. |
| Я думал, что узнал вас. | I thought I recognized you. |
| Я вас почти не узнал. | I almost didn't recognize you. |
| Я вас с трудом узнал. | I hardly recognized you. |
| Простите, я Вас не узнал. | I'm sorry, I didn't recognize you. |
| Простите, я вас не узнал. | I'm sorry, I didn't recognize you. |
| Я многое о вас узнал. | I've learned a lot about you. |
| Том, похоже, вас не узнал. | Tom didn't seem to recognize you. |
| Я Вас сначала не узнал. | I didn't recognize you at first. |
| Интересно, почему Том вас не узнал. | I wonder why Tom didn't recognize you. |
| Я от тебя много узнал. | I learned a lot from you. |
| Я узнал это от него. | I learned it from him. |
| Том узнал правду от Мэри. | Tom found out the truth from Mary. |
| От кого ты это узнал? | Who did you learn it from? |
| От кого ты это узнал? | From whom did you learn that? |
| Я узнал это от Тома. | I learned that from Tom. |
| Я узнал эти новости от Хашимото. | I got that news from Hashimoto. |
| И от кого ты это узнал? | And who did you learn that from? |
| От кого ты об этом узнал? | From whom did you find that out? |
| Я освободился от обмана, я узнал хозяина . | I have freed myself from deception and learnt to know my Master. |
| Я узнал вас в толпе, как только увидел вашу шляпу. | I spotted you in the crowd as soon as I saw your hat. |
| Я узнал это от горничной в мотеле и от короля страны. | I learned that from a maid in a motel and a king of a country. |
| Источник От вас воняет . | Source You Stink. |
| Это зависит от Вас. | It is up to you. |
| Это зависит от вас. | It depends on you. |
| От Вас приятно пахнет. | You smell good. |
| Это зависит от вас. | That depends on you. |
| От вас никакой пользы. | You're useless. |
| Я от вас ухожу. | I'm leaving you. |
| От Вас приятно пахнет. | You smell nice. |
| Я устаю от вас. | I'm getting tired of you. |
| Это слева от вас. | It's to your left. |
| От вас ужасно пахнет. | You smell terrible. |
| От вас плохо пахнет. | You smell bad. |
| Я узнал об этом от Джейсон ДеДжонга, профессора Университета Калифорния Дэвис. | I learned about this from a professor at U.C. Davis called Jason DeJong. |
| Всё, что мне нужно знать о жизни, я узнал от снеговика. | All I need to know about life, I learned from a snowman. |
| Как делать пиццу одно из того, что я узнал от Тома. | Making pizza is something I learned from Tom. |
| Еще в 2004 году я впервые узнал о Вас во время президентских выборов в США. | Back in 2004, it was during the US presidential election that I first came to know about you. |
| Мы освободим вас от посещения. | We will exempt you from attending. |
| Я от вас много почерпнул. | I learned a lot from you. |
Похожие Запросы : узнал от него - я узнал от - я узнал от - узнал - узнал - от вас - узнал реакцию - узнал о - узнал мнение - недавно узнал - он узнал - он узнал - он узнал - не узнал
