Перевод "40 летний" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
летний - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 40 летний водитель фургона не пострадал. | The 40 year old van driver was unhurt. |
| 40 летний мужчина серьезно пострадал при ограблении | 40 year old seriously injured during robbery |
| Мотоциклист, 40 летний житель Кобрама, остается в госпитале в стабильном состоянии. | The cyclist, a 40 year old Cobram man, remains in hospital in a stable condition. |
| Тишина была нарушена, когда 40 летний мужчина начал прижимать ладони к стене. | The silence is interrupted when a 40 year old man starts pressing his palms against the wall. |
| В 1820 году 40 летний художник был отправлен в ссылку в Сибирь. | He lived in Vilnius until he was deported to Siberia in 1820. |
| 553.3 Курсы арабского языка у института 40 летний опыт преподавания арабского языка. | Courses in Arabic The Institute has 40 years' experience in teaching the Arabic language. |
| 40 летний Женя Несреляев, шахтёр с 22 летним стажем, раньше получал достойную зарплату 20 тыс. рублей в месяц. | Zhenya Nesrelyaev, 40, a miner for 22 years, used to earn a decent salary 20,000 rubles ( 306) a month. |
| 24 летний водитель грузовика, сидящий в своей машине в Хобокене, реализовал идею лишь когда ему было 40 лет. | The 24 year old truck driver sitting in his truck in Hoboken was 40 before he did anything about it. |
| В числе погибших 10 летний подросток и 16 летний юноша. | Among them were a 10 year old boy and a 16 year old youth. |
| Люблю летний дождь. | I love summer rain. |
| Был летний день. | It was a summer day. |
| 21 летний монах. | A 21 year old monk. |
| 10 летний мальчик. | A 10 year old. |
| Это летний муссон. | This is a summer monsoon. |
| Легкий летний бриз. | A soft summer breeze. |
| Как может 50 летний вернуть свою потенцию быстрее, чем 20 летний? | How can a 50 year old get his mojo back quicker then a 20 something? |
| Вот почему я организую выставки. Как я уже сказала, эта выставка включает работы 40 молодых художников за 8 летний период. | Now, this exhibition, as I said, 40 young artists done over the course of eight years, and for me it's about considering the implications. |
| Прочие разряды 40 40 40 40 | Other levels 40 40 40 40 |
| Был жаркий летний день. | It was a hot summer day. |
| Был жаркий летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Был тёплый летний вечер. | It was a warm summer evening. |
| Был прекрасный летний день. | It was a beautiful summer day. |
| Это 11 летний школьник. | This is an 11 year old student. |
| 24 летний водитель грузовика. | A 24 year old truck driver. |
| Это 37 летний рабочий. | A 37 year old road worker. |
| Это 15 летний мальчик. | This is a 15 year old boy. |
| Как я уже сказала, эта выставка включает работы 40 молодых художников за 8 летний период. Для меня она означает размышление над смыслом. | Now, this exhibition, as I said, 40 young artists done over the course of eight years, and for me it's about considering the implications. |
| В результате этих провокаций был убит 20 летний военнослужащий, а также был серьезно ранен другой 20 летний военнослужащий и 26 летний житель деревни. | As a result of the provocations, a 20 year old soldier was killed, another soldier, 20 years old, was seriously wounded and a 26 year old villager was also wounded. |
| Как прошёл ваш летний отпуск? | How was your summer vacation? |
| Летний отпуск закончился слишком скоро. | The summer vacation has come to an end too soon. |
| Он организовал летний рок фестиваль. | He organized a summer rock festival. |
| Василий, с семи летний презрением. | Basil, with seven year old scorn. |
| Летний солнечный день в Детройте. | A warm sunny day in Detroit. |
| Это 16 летний работник каменоломни. | A 16 year old quarry worker. |
| Это 81 летний фермер кочевник. | An 81 year old itinerant farmer. |
| Почти 30 летний парень говорит | Here's a guy in his late 20s. |
| тропосферный озон и летний смог | tropospheric ozone and summer smog |
| ...а не 10ти летний самолет. | not for a 10yearold plane. |
| Пишет как 3ёх летний ребенок. | He writes like a 3 years old. |
| Ты поедешь в летний лагерь? | Are you going to camp? |
| Им оказался 26 летний житель Москвы. | He turned out to be a 26 year old resident of Moscow. |
| Им оказался 30 летний безработный волжанин. | It turned out to be a 30 year old unemployed Volga Region resident. |
| 29 летний мужчина скончался на месте. | The 29 year old man died at the scene. |
| Blizzard бесплатно выпустила 19 летний платформер | Blizzard released a 19 year old platformer free of charge |
| 42 летний активист получил прозвище мясник . | The 42 year old goes by the nickname Butcher . |
Похожие Запросы : 40-летний - 40 лет - 40 лет - до 40 - 40 и ФАБ - 40 футовый контейнер - 40 раз больше, - Контейнер 40 футов - График 40 труб - более 40 лет - атомный номер 40 - летний отпуск - летний день - летний период
