Перевод "летний день" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

день - перевод :

Day

день - перевод :

A day

день - перевод :

Day of

летний день - перевод :

Summer day

летний - перевод :

Summery

день - перевод :

Day in

ключевые слова : Afternoon Every Good Today Next Summer Holiday Vacation

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Был летний день.	It was a summer day.
Был жаркий летний день.	It was a hot summer day.
Был прекрасный летний день.	It was a beautiful summer day.
Летний солнечный день в Детройте.	A warm sunny day in Detroit.
В жаркий летний день кондиционер работает весь день, чтобы сохранять для нас прохладу.	On a hot summer day, the air conditioner works all day to keep us cool.
Королева Червей, она сделала некоторые пироги, все в летний день	'The Queen of Hearts, she made some tarts, All on a summer day
Каждый летний день Белоснежка и Розочка уходили в лес собирать ягоды	Every day in summer, Snow White and Rose Red went off to the woods to pick berries for food.
С учётом фактора ветра, там холоднее, чем в летний день на Марсе.	It's actually a wind chill factor which is lower than a summer day on Mars.
МАДРИД. Кто никогда не видел кажущейся воды на шоссе в жаркий летний день?	MADRID Who has not seen what looks like water on a highway on a hot summer s day?
В день, когда я вернулся, 12 летний школьник стал последней жертвой пневматического оружия.	The day I returned home, a 12 year old student became the latest victim of the pellet guns.
В числе погибших 10 летний подросток и 16 летний юноша.	Among them were a 10 year old boy and a 16 year old youth.
Люблю летний дождь.	I love summer rain.
21 летний монах.	A 21 year old monk.
10 летний мальчик.	A 10 year old.
Это летний муссон.	This is a summer monsoon.
Легкий летний бриз.	A soft summer breeze.
Как может 50 летний вернуть свою потенцию быстрее, чем 20 летний?	How can a 50 year old get his mojo back quicker then a 20 something?
Был жаркий летний вечер.	It was a warm summer evening.
Был тёплый летний вечер.	It was a warm summer evening.
Это 11 летний школьник.	This is an 11 year old student.
24 летний водитель грузовика.	A 24 year old truck driver.
Это 37 летний рабочий.	A 37 year old road worker.
Это 15 летний мальчик.	This is a 15 year old boy.
Пока 11 летняя Khushboo начинает свой день в 5 утра, ее 8 летний брат сравнительно беззаботно существует.	While 11 year old Khushboo starts her day at 5 am, her 8 year old brother leads a comparatively carefree existence.
В результате этих провокаций был убит 20 летний военнослужащий, а также был серьезно ранен другой 20 летний военнослужащий и 26 летний житель деревни.	As a result of the provocations, a 20 year old soldier was killed, another soldier, 20 years old, was seriously wounded and a 26 year old villager was also wounded.
Как прошёл ваш летний отпуск?	How was your summer vacation?
Летний отпуск закончился слишком скоро.	The summer vacation has come to an end too soon.
Он организовал летний рок фестиваль.	He organized a summer rock festival.
Василий, с семи летний презрением.	Basil, with seven year old scorn.
Это 16 летний работник каменоломни.	A 16 year old quarry worker.
Это 81 летний фермер кочевник.	An 81 year old itinerant farmer.
Почти 30 летний парень говорит	Here's a guy in his late 20s.
тропосферный озон и летний смог	tropospheric ozone and summer smog
...а не 10ти летний самолет.	not for a 10yearold plane.
Пишет как 3ёх летний ребенок.	He writes like a 3 years old.
Ты поедешь в летний лагерь?	Are you going to camp?
Мы проводили летний отпуск в Нормандии, откуда в день Д , 6 июня 1944 года, началось освобождение Европы от нацизма.	We were spending our summer holidays in Normandy where the liberation of Europe from Nazism had started on D Day, 6 June 1944.
Когда я была маленькой девочкой, в один жаркий летний день, мой дед вывел меня на улицу посидеть на солнце.	When I was a little girl, my grandfather took me to sit outside in the sun on a hot summer day.
Им оказался 26 летний житель Москвы.	He turned out to be a 26 year old resident of Moscow.
Им оказался 30 летний безработный волжанин.	It turned out to be a 30 year old unemployed Volga Region resident.
29 летний мужчина скончался на месте.	The 29 year old man died at the scene.
Blizzard бесплатно выпустила 19 летний платформер	Blizzard released a 19 year old platformer free of charge
40 летний водитель фургона не пострадал.	The 40 year old van driver was unhurt.
42 летний активист получил прозвище мясник .	The 42 year old goes by the nickname Butcher .
Э., 14 летний мальчик из Гондураса.	The last client Ehsani Nia had was G.E., a 14 year old boy from Honduras.

Display this page in English