Перевод "I извинения за" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Приносим извинения за неудобства.
We apologize for the inconvenience.
Приношу извинения за Тома.
I apologize for Tom.
Приносим извинения за причиненные неудобства.
We regret any inconveniences caused.
Она принесла извинения за опоздание.
She made an excuse for being late.
Приносим извинения за причинённые неудобства.
We apologize for the inconvenience.
Мы приносим извинения за ошибку.
We apologize for the mistake.
Примите мои искренние извинения за неуважение.
Please accept my sincere apologies for my impertinence.
Мы приносим свои извинения за ошибку.
We apologize for the error.
Мы приносим извинения за это неудобство.
We apologize for this inconvenience.
Ты должен принести извинения за свои слова.
You must apologize for what you said.
Мы приносим свои извинения за его грубость.
We apologize for his rudeness.
Приношу свои извинения за столь поздний приход.
I apologize for coming by at such a late hour.
Я уже принёс за это свои извинения.
I've already apologized for that.
TV Tokyo публикует извинения за неправильное толкование истории .
TV Tokyo posts written apology for misunderstanding of history.
Я хочу принести извинения за всё мною сказанное.
I want to apologize for everything I said.
Я хотел бы принести извинения за своего сына.
I'd like to apologise on behalf of my son.
Извинения недостаточно.
An apology is not good enough.
Извинения приняты.
Apology accepted.
Я что, слышу извинения? Мне кажется я слышу извинения.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.
Мы приносим извинения за публикацию рисунка в газете Berita Minggu.
We apologise for the publication of the cartoon in Berita Minggu.
Извинения за присутствие иностранцев на поезде необычное и ошеломляющее явление.
Apologizing for the presence of non Japanese people on a train is extremely unusual and perplexing.
Извинения TV Tokyo
TV Tokyo apology
Приношу искренние извинения.
Sincere apologies.
Мы приносим извинения.
We apologize.
Том принёс извинения.
Tom apologized.
Этого извинения недостаточно.
This apology is not enough.
Ваши извинения приняты.
Your apology's accepted.
Твои извинения приняты.
Your apology's accepted.
Том принял извинения.
Tom accepted the apology.
Том принёс извинения.
Tom made an apology.
Ваши извинения приняты.
Your apology is accepted.
Твои извинения приняты.
Your apology is accepted.
Принести искренние извинения за грехи и упущения предыдущих поколений всегда сложно.
Apologizing sincerely for the sins and omissions of earlier generations is never easy.
Мы приносим свои извинения.
We apologize.
Приношу свои искренние извинения.
I sincerely apologize.
Я приношу искренние извинения.
I truly apologize.
Я принимаю ваши извинения.
I accept your apology.
Я принимаю твои извинения.
I accept your apology.
Я принёс глубочайшие извинения.
I apologized profusely.
Я принесла глубочайшие извинения.
I apologized profusely.
Я пытаюсь принести извинения.
I'm trying to apologize.
Я принимаю ваши извинения.
I accept your apologies.
Я принимаю твои извинения.
I accept your apologies.
Пожалуйста, примите наши извинения.
Please accept our apologies.
Том отказался принести извинения.
Tom refused to apologize.

 

Похожие Запросы : Приносим извинения за - искренние извинения за - пожалуйста, извинения за - Приносим извинения за - извинения за отсутствие - Приносим извинения за - мои извинения за - извинения - Приносим свои извинения за - Приносим извинения за путаницу - фаза I - I Kings - I Фессалоникийцам - заполнить I