Перевод "мои извинения за" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Примите мои искренние извинения за неуважение. | Please accept my sincere apologies for my impertinence. |
| Примите, пожалуйста, мои извинения. | Please accept my apology. |
| Он не принял мои извинения. | He did not accept my apologies. |
| Приношу вам всем мои извинения. | I apologize to all of you. |
| Пожалуйста, передайте Тому мои извинения. | Please give Tom my apologies. |
| Пожалуйста, передайте Тому мои извинения. | Please convey my apologies to Tom. |
| Том не принял мои извинения. | Tom didn't accept my apologies. |
| А потому а потому мои извинения Голди. | So so apologies to Goldie. |
| Приносим извинения за неудобства. | We apologize for the inconvenience. |
| Приношу извинения за Тома. | I apologize for Tom. |
| Приносим извинения за причиненные неудобства. | We regret any inconveniences caused. |
| Она принесла извинения за опоздание. | She made an excuse for being late. |
| Приносим извинения за причинённые неудобства. | We apologize for the inconvenience. |
| Мы приносим извинения за ошибку. | We apologize for the mistake. |
| Мы приносим свои извинения за ошибку. | We apologize for the error. |
| Мы приносим извинения за это неудобство. | We apologize for this inconvenience. |
| Ты должен принести извинения за свои слова. | You must apologize for what you said. |
| Мы приносим свои извинения за его грубость. | We apologize for his rudeness. |
| Приношу свои извинения за столь поздний приход. | I apologize for coming by at such a late hour. |
| Я уже принёс за это свои извинения. | I've already apologized for that. |
| TV Tokyo публикует извинения за неправильное толкование истории . | TV Tokyo posts written apology for misunderstanding of history. |
| Я хочу принести извинения за всё мною сказанное. | I want to apologize for everything I said. |
| Я хотел бы принести извинения за своего сына. | I'd like to apologise on behalf of my son. |
| Извинения недостаточно. | An apology is not good enough. |
| Извинения приняты. | Apology accepted. |
| Я что, слышу извинения? Мне кажется я слышу извинения. | Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s. |
| Мы приносим извинения за публикацию рисунка в газете Berita Minggu. | We apologise for the publication of the cartoon in Berita Minggu. |
| Извинения за присутствие иностранцев на поезде необычное и ошеломляющее явление. | Apologizing for the presence of non Japanese people on a train is extremely unusual and perplexing. |
| Извинения TV Tokyo | TV Tokyo apology |
| Приношу искренние извинения. | Sincere apologies. |
| Мы приносим извинения. | We apologize. |
| Том принёс извинения. | Tom apologized. |
| Этого извинения недостаточно. | This apology is not enough. |
| Ваши извинения приняты. | Your apology's accepted. |
| Твои извинения приняты. | Your apology's accepted. |
| Том принял извинения. | Tom accepted the apology. |
| Том принёс извинения. | Tom made an apology. |
| Ваши извинения приняты. | Your apology is accepted. |
| Твои извинения приняты. | Your apology is accepted. |
| Принести искренние извинения за грехи и упущения предыдущих поколений всегда сложно. | Apologizing sincerely for the sins and omissions of earlier generations is never easy. |
| Она приняла мои слова за шутку. | She took my words as a joke. |
| Он выдавал мои идеи за свои. | He's been passing off my ideas as his. |
| Мы приносим свои извинения. | We apologize. |
| Приношу свои искренние извинения. | I sincerely apologize. |
| Я приношу искренние извинения. | I truly apologize. |
Похожие Запросы : мои извинения - мои извинения - и мои извинения - мои извинения, что - мои извинения, но - принять мои извинения - мои искренние извинения - мои искренние извинения - опять мои извинения - примите мои извинения - мои искренние извинения - мои извинения еще раз - Приносим извинения за - искренние извинения за
