Перевод "весьма актуальной" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

весьма актуальной - перевод :
ключевые слова : Highly Interesting Rather Quite Pretty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Как и ожидалось, новости о победе Виня стали весьма актуальной темой для Вьетнама
As expected, news of Vinh's victory became a trending topic in Vietnam
Проблема не может быть более актуальной.
The issue could not be more urgent.
Самой актуальной проблемой бедного большинства является не изменение климата.
The urgent problem of the poor majority of this world is not climate change.
АФИНЫ Проблема госдолга Греции вновь стала актуальной для Европы.
ATHENS Greece s public debt has been put back on Europe s agenda.
Жалобы касаются гаджетов с актуальной операционной системой iOS 12.
The complaints concern the gadgets running iOS 12.
Если это правда новость станет актуальной на будущий год.
If this is true, it will be one of the main news in 2010.
Получить эту энергию весьма и весьма трудно.
Getting that energy is very, very difficult.
Весьма заслуженно.
Deservedly so.
Весьма неожиданно.
That is rather unexpected.
Весьма возможно.
That is quite possible.
Весьма впечатляюще.
This is very impressive.
Весьма маловероятно.
That's hardly likely.
Весьма впечатляюще.
That's very impressive.
Весьма возможно.
That's very possible.
Весьма возможно.
That's quite possible.
Весьма впечатляюще.
That's really impressive!
Весьма впечатляюще.
That's really impressive.
Весьма сомнительно.
It's very improbable.
Весьма маловероятно.
It's very improbable.
Весьма маловероятно.
It's very unlikely.
получились весьма неплохо.
And a lot of them are actually pretty good.
Это весьма неожиданно.
That is rather unexpected.
kanaafa весьма прогрессивно!
kanaafa so progressive!
Весьма скандальное видео...
The big scandal video..
Я весьма впечатлён.
I am greatly impressed.
Она весьма ранима.
Her feelings are easily hurt.
Это весьма впечатляюще.
That's pretty impressive.
Том весьма претенциозный.
Tom is fairly pretentious.
Я весьма впечатлён.
I'm highly impressed.
Ты весьма умудрённый.
You're very sophisticated.
Мы весьма благодарны.
We're very grateful.
Это весьма примечательно.
That's quite remarkable.
Я весьма проголодался.
I was quite hungry.
Звучит весьма соблазнительно.
That sounds very enticing.
Том весьма опасен.
Tom is quite dangerous.
Том весьма разговорчив.
Tom is quite talkative.
Это весьма необычно.
This is highly unusual.
Мы весьма тронуты.
We're really touched.
Идея весьма проста.
It's quite a simple idea.
Весьма самоуверенная личность.
...
Лучшие умы были поставлены в тупик, весьма, весьма умные люди.
The best minds were stumped really, really smart people.
Такие сцены, комментирует Мохаммад, весьма и весьма близки к реальности.
Those scenes, he says, are pretty true to reality.
Необходимость увеличения производства сельскохозяйственной продукции с каждым днем становится все более актуальной.
The need to increase agricultural output becomes more urgent every day.
И счета весьма солидные.
And the bills are substantial.
Это весьма ошибочное суждение.
This is utterly backward.

 

Похожие Запросы : весьма актуальной для - является весьма актуальной - является весьма актуальной - более актуальной - более актуальной - стала актуальной - остается актуальной - крайне актуальной - становится актуальной - политически актуальной - стала актуальной - становится актуальной