Перевод "нет проблем" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
нет - перевод : нет - перевод : нет - перевод : нет проблем - перевод : нет проблем - перевод : нет проблем - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет проблем . | No problem. |
| Нет проблем. | There are no problems. |
| Нет особых проблем. | It's not really a problem. |
| vakurov ... Нет проблем. | vakurov No problem. |
| ОК, нет проблем. | OK, no problem. |
| Проблем вовсе нет. | There isn't any problem at all. |
| У нас нет проблем. | We don't have a problem. |
| С Томом нет проблем. | There's no problem with Tom. |
| У Тома нет проблем. | Tom doesn't have any problems. |
| В остальном особо проблем нет. | Other than that, there's not much of a problem. |
| У Тома этих проблем нет. | Tom doesn't have these problems. |
| У меня вообще нет проблем. | I don't have any problems at all. |
| У Тома нет таких проблем. | Tom doesn't have those kinds of problems. |
| У Тома нет никаких проблем. | Tom doesn't have any problems. |
| Смерть решает все проблемы нет человека, нет проблем. | Death solves all problems no man, no problem. |
| Нет проблем, Ангела, я пошлю Миле. | No problem, Angela, I'll send Mile. |
| У меня нет с этим проблем. | I don't have a problem with this. |
| У Тома нет с этим проблем. | Tom has no problem with that. |
| У меня нет с этим проблем. | I have no problem with this. |
| У меня нет проблем с засыпанием. | I don't have any problem getting to sleep. |
| С этим у меня проблем нет. | I have no problem with that. |
| У Тома нет с этим проблем. | Tom doesn't have a problem with that. |
| У меня с этим проблем нет. | I don't have a problem with that. |
| У меня нет с Томом проблем. | I have no problem with Tom. |
| У меня нет проблем с Томом. | I have no beef with Tom. |
| Если хочешь спать здесь, нет проблем. | If you want to sleep here, no problem. |
| Если хочешь спать здесь, нет проблем. | There's no problem if you want to sleep here. |
| У меня вообще нет никаких проблем. | I don't have any problems at all. |
| У меня нет проблем с начальником. | I have no problem with my boss. |
| Тут нет проблем морального риска или неплатёжеспособности. | Never mind moral hazard problems or insolvency. |
| Раз так, то нет никаких проблем, правда? | If so, then there's no problem at all, is there? |
| У большинства людей нет с этим проблем. | Most people don't have a problem with that. |
| Ни у кого нет с этим проблем. | No one has a problem with that. |
| Если не хочешь мне говорить, нет проблем. | If you don't want to tell me, that's fine. |
| С.У. Нет, у меня нет проблем. У тебя есть проблема, помнишь? | SW No, I don't have a problem. You have the problem, remember? |
| На это сторонник свободной торговли отвечает нет проблем! | To which the free trader responds no problem there! |
| Это не означает, что на Маврикии нет проблем. | This is not to say that Mauritius is without problems. |
| Ни в одной демократической стране мира нет таких проблем. | No other democratic country in the world has this kind of a problem. |
| У меня нет проблем с зубами, они совершенно здоровы. | My teeth are totally healthy and free of problems. |
| Том говорит, что у него нет проблем с засыпанием. | Tom says he has no trouble falling asleep. |
| Обычно считается, что в высшем научном образовании нет особых проблем. | The conventional view is that there is little problem with post secondary science education. |
| Я их знаю. Мой бойфренд юрист. С ним проблем нет. | I'm with one. He's my boyfriend, he's okay. |
| Стоит ли ехать в санаторий, если нет проблем со здоровьем? | Is it worth going to a health resort if you don't have any health problems? |
| Нет проблем, сказал он. Но есть ли у вас деньги? | No problem, he said. But do you have money? |
| ЛТ Хороший момент у нас практически нет проблем с полицией. | LT On the upside, we have very few problems with the police. |
Похожие Запросы : нет проблем больше - да нет проблем - нет никаких проблем - нет таких проблем - нет дополнительных проблем - нет особых проблем - нет реальных проблем - конечно, нет проблем - нет проблем либо - нет никаких проблем - нет проблем с - нет никаких проблем
