Нет проблем .	No problem.
Нет проблем.	There are no problems.
Конечно, нет.	The answer is no.
Конечно, нет.	Surely not.
Конечно, нет.	Most certainly not.
Конечно, нет.	Of course, not.
Конечно нет!	Of course not!
Нет, конечно же нет.	No, obviously not.
Нет особых проблем.	It's not really a problem.
vakurov ... Нет проблем.	vakurov No problem.
ОК, нет проблем.	OK, no problem.
Проблем вовсе нет.	There isn't any problem at all.
Нет, конечно, нет, отвечаю я.	And I said, Oh, no, no.
Конечно же, нет.	Certainly not.
Конечно же, нет.	Surely not.
Ответ, конечно, нет.	The answer is clearly no.
Конечно же, нет.	A surprise?
Да нет конечно!	Oh, no, of course!
О, конечно нет!	Oh, no, of course!
Конечно, у новой Европы много проблем.	Of course, this new Europe faces many problems.
У нас нет проблем.	We don't have a problem.
С Томом нет проблем.	There's no problem with Tom.
У Тома нет проблем.	Tom doesn't have any problems.
Чего о о? Нет, конечно нет.	Whaat? No, of course not.
Конечно, нет. Совсем наборот,	Of course not, of course not.
Общепринятый ответ конечно, нет.	The conventional answer is a clear no.
Я сказала Конечно, нет .	I said, Of course I would not .
Конечно, почему бы нет?	Sure, why not?
В остальном особо проблем нет.	Other than that, there's not much of a problem.
У Тома этих проблем нет.	Tom doesn't have these problems.
У меня вообще нет проблем.	I don't have any problems at all.
У Тома нет таких проблем.	Tom doesn't have those kinds of problems.
У Тома нет никаких проблем.	Tom doesn't have any problems.
Смерть решает все проблемы нет человека, нет проблем.	Death solves all problems no man, no problem.
И она сказала Конечно нет.	So she says, Absolutely not.
Конечно, нет , говорит смутившийся парень.	Of course not, said the boy, embarrassed.
Конечно, почему бы и нет.	Sure, why not.
Я тебе отвратительна? Конечно нет .	Do you find me repulsive? No, of course not.
Нет проблем, Ангела, я пошлю Миле.	No problem, Angela, I'll send Mile.
У меня нет с этим проблем.	I don't have a problem with this.
У Тома нет с этим проблем.	Tom has no problem with that.
У меня нет с этим проблем.	I have no problem with this.
У меня нет проблем с засыпанием.	I don't have any problem getting to sleep.
С этим у меня проблем нет.	I have no problem with that.
У Тома нет с этим проблем.	Tom doesn't have a problem with that.

Display this page in English