Перевод "childhood memories" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Childhood - translation : Childhood memories - translation : Memories - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Certain smells can easily trigger childhood memories. | Некоторые запахи легко способны разбудить детские воспоминания. |
| The photo sparked childhood memories for Babor Huq | Эта фотография пробудила детские воспоминания у Бабора Хука |
| Memories of childhood still lie near her heart. | Воспоминания детства до сих пор живут в ее сердце. |
| She wrote a novel based on her own childhood memories. | Она написала роман, основанный на её собственных детских воспоминаниях. |
| But Henry has had to work through some difficult memories of childhood. | Однако Генри пришлось пробраться через некоторые трудные воспоминания детства. |
| Meanwhile, the Twitter hashtag GrowingUpSingaporean inspired netizens to share their childhood memories. | Тем временем, хэштег в Twitter GrowingUpSingaporean вдохновляет пользователей сети поделиться с другими своими детскими воспоминаниями. |
| One of my childhood memories is asking my mother about a curious custom. | Одно из моих детских воспоминаний связано с вопросами о любопытном обычае. |
| A guest blogger at Sachalayatan reminisces about his childhood memories of going to cinemas with family. | Приглашенный блогер на Sachalayatan делится своими детскими воспоминаниями о том, как они с семьёй ходили в кино. |
| He shares his childhood memories of growing up with his mother, which are told in flashbacks. | Он звонит в студию, и ведущая потихоньку вытаскивает из него страшные воспоминания детства. |
| Blogger ira_plyushkina asks, What is the summer without okroshka?, and shares her memories about it from her childhood. | Блогер ira_plyushkina задаёт вопрос Какое лето без окрошки? , и делится своими воспоминаниями о ней из детства. |
| Memories of childhood and of Levin's friendship with her dead brother lent a peculiar poetic charm to her relations with him. | Воспоминания детства и воспоминания о дружбе Левина с ее умершим братом придавали особенную поэтическую прелесть ее отношениям с ним. |
| Childhood. | Детство . |
| One of my clearest early childhood memories is of my father telling my younger sister and me, Education is the key to success. | Одно из моих самых ярких впечатлений детства это когда мой отец сказал мне и моей младшей сестре Образование это ключ к успеху. |
| Childhood Lost | Потерянное Детство |
| So many memories... | Столько воспоминаний... |
| Childhood goal accomplished. | Пожалуйста, переведите кто нибудь. |
| Thanks for the memories. | Спасибо за воспоминания. |
| People have short memories. | У людей короткая память. |
| These childhood memories flooded back when I read Worse things happen at sea the welfare of wild caught fish, a breakthrough report released last month on fishcount.org.uk. | Эти воспоминания детства возвратились ко мне, когда я прочитал революционный доклад Худшие вещи, случаются в море благополучие диких пойманных рыб , выложенный в прошлом месяце на fishcount.org.uk. |
| That was my childhood. | Таким было мое детство. |
| The Folklore of Buried Memories | Фольклор скрытых воспоминаний |
| The memories started coming back. | Ее снова начали мучить воспоминания. |
| This song brings back memories. | Эта песня навевает воспоминания. |
| Not even considering people who fought on the frontlines or experienced the destruction of war, there are very few Japanese alive today who have childhood memories of the conflict. | Однако 15 августа 1945 года, после того как крупнейшие города страны пострадали от сильных пожаров, а на Хиросиму и Нагасаки сбросили атомные бомбы, император Японии объявил об окончании войны. |
| I had a happy childhood. | У меня было счастливое детство. |
| She had a happy childhood. | У неё было счастливое детство. |
| She had a happy childhood. | Её детство было хорошим. |
| Vaccinations help prevent childhood diseases. | Вакцинация помогает предотвратить детские болезни. |
| Vaccinations help prevent childhood diseases. | Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания. |
| I remember my childhood well. | Я хорошо помню свое детство. |
| She had a rough childhood. | У неё было трудное детство. |
| Let's talk about your childhood. | Давай поговорим о твоём детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Давайте поговорим о Вашем детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Давайте поговорим о вашем детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Поговорим о твоём детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Поговорим о вашем детстве. |
| I had a horrible childhood. | У меня было ужасное детство. |
| Tom had a rough childhood. | У Тома было трудное детство. |
| Tom had a terrible childhood. | У Тома было ужасное детство. |
| Tell us about your childhood. | Расскажи нам о своём детстве. |
| Tell us about your childhood. | Расскажите нам о своём детстве. |
| Tell us about your childhood. | Расскажи о своём детстве. |
| Tell me about your childhood. | Расскажи мне о своём детстве. |
| Tell me about your childhood. | Расскажите мне о своём детстве. |
| Tom had a hard childhood. | У Тома было трудное детство. |
Related searches : In Childhood - Childhood Cancer - Since Childhood - From Childhood - Childhood Adversity - During Childhood - Childhood Infections - Childhood Health - Abusive Childhood - Troubled Childhood - Childhood Disease - Childhood Trauma