Перевод "detailed examination" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Detailed - translation : Detailed examination - translation : Examination - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Psychiatry remains dependent on interpretation of detailed case histories. These can be obtained only through careful examination and direct questioning of patients. | Психиатрия же по прежнему зависит от интерпретации составленных с учетом мельчайших подробностей историй болезни, что становится возможным только в результате тщательного изучения каждого конкретного случая и личного опроса пациентов. |
| National competitive examination and General Service to Professional examination | Национальные конкурсные экзамены и экзамены для перехода из категории общего обслуживания в категорию специалистов |
| Detailed Settings | Расширенные настройки |
| FCC Radio Examination trainer | Тренажёр для подготовки к экзамену по радиосвязи FCC |
| Ham Radio Examination trainer | Подготовка к экзамену на получение радиолюбительской лицензии |
| John passed the examination. | Джон сдал экзамен. |
| She passed the examination. | Она сдала экзамен. |
| Tom passed the examination. | Том сдал экзамен. |
| Tom failed the examination. | Том не сдал экзамен. |
| Tom failed the examination. | Том провалил экзамен. |
| A detailed study says | Согласно подробному исследованию |
| School examination in Phnom Penh | Экзамен в школе Пномпеня |
| The examination is at hand. | Скоро экзамены. |
| The examination is at hand. | Экзамен на носу. |
| He barely passed the examination. | Он с трудом сдал экзамен. |
| He sailed through the examination. | Он легко справился с экзаменом. |
| He took an oral examination. | Он сдавал устный экзамен. |
| He succeeded in the examination. | Он успешно сдал экзамен. |
| Will he fail the examination? | Он провалит экзамен? |
| He failed the examination again. | Он снова провалился на экзамене. |
| Did you pass your examination? | Вы сдали экзамен? |
| I passed my French examination. | Я сдал экзамен по французскому. |
| I passed my French examination. | Я сдал французский. |
| They provide explicit, detailed commitments. | Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства. |
| PreventionWeb has the detailed statistics. | PreventionWeb приводит подробную статистику. |
| I want more detailed information. | Мне нужна более подробная информация. |
| Tom gave a detailed answer. | Том подробно ответил. |
| Tom gave a detailed answer. | Том дал развёрнутый ответ. |
| Tom gave a detailed answer. | Том дал подробный ответ. |
| I expect a detailed report. | Я ожидаю подробного отчета. |
| I gave him detailed instructions. | Я снабдил его подробными инструкциями. |
| I gave Tom detailed instructions. | Я дал Тому подробные инструкции. |
| Such risks demand examination and planning. | Подобные риски требуют изучения и планирования. |
| The following persons passed the examination. | Следующие лица прошли экзамен. |
| I prepared well for this examination. | Я хорошо подготовился к этому экзамену. |
| The last examination was very difficult. | Последний экзамен был очень трудным. |
| I passed the examination with difficulty. | Я с трудом сдал экзамен. |
| I'm prepared for the entrance examination. | Я готов к вступительным экзаменам. |
| I expect he'll pass the examination. | Я надеюсь, что он сдаст экзамен. |
| The examination is close at hand. | Экзамены близко. |
| I'm confident of passing the examination. | Я уверен, что сдам экзамен. |
| He's anxious about his examination result. | Он с нетерпением ждёт результата экзамена. |
| The students prepared for the examination. | Студенты готовились к экзамену. |
| He managed to pass the examination. | Ему удалось сдать экзамен. |
| He managed to pass the examination. | Он сумел сдать экзамен. |
Related searches : Detailed Insight - Detailed Below - Sufficiently Detailed - Detailed Questions - Detailed Evaluation - Detailed Level - Detailed Look - Are Detailed - Detailed Investigation - Detailed Documentation - Detailed Requirements - Detailed Agenda
