Перевод "digital disruption" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Digital - translation :

цифровой

Digital disruption - translation :

цифровое нарушение

Disruption - translation :

нарушение

ключевые слова : электронные технологий часы след данные Спасение разрушении нарушения коррупции подрыва

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Harnessing Disruption for Sustainability	Обуздание раскола ради устойчивого развития
That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.	Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки.
Protesters ideally should dedicate themselves to disciplined, nonviolent disruption in this spirit especially disruption of traffic.	В идеале протестующие должны осуществлять дисциплинированное, ненасильственное нарушение в этом смысле особенно это касается нарушения движения транспорта.
Digital Dreams	Цифровые Мечты
Digital Painting	Редактор цифровых изображений
digital oscilloscope	цифровой осциллограф
Digital Inequality	Информационное неравенство
Digital Sovereignty	Цифровой суверенитет
The first signs of this disruption are already visible.	Первые признаки этих перемен уже видны.
The Digital Divide	Компьютерное разделение
Europe s Digital Reactionaries	Цифровые реакционеры Европы
Development s Digital Divide	Цифровой разрыв в развитии
Digital Forensics Framework	Digital Forensics Framework
Complementing Digital India	Дополняя цифровую Индию
The government's Digital India campaign aims at digital literacy and making digital resources services available in Indian languages.	Цели правительственной программы Цифровая Индия заключаются в развитии электронной грамотности и создании цифровых ресурсов сервисов, доступных на индийских языках .
Democracy has been restored after half century of dictatorial disruption.	Демократия была восстановлена спустя полвека диктаторского кризиса.
But, as night follows day, such a disruption is inevitable.	Но как день следует за ночью, так и сбой неизбежен после восстановления.
Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite.	Закуплена цифровая станция, множество антенн для приёма спутниковых цифровых телепрограмм.
Paul Conneally Digital humanitarianism	Пол Конелли О цифровой гуманитарной помощи
It's a digital file.	Для нас это цифровой файл.
Europe s Digital Wrong Turn	Ошибочный цифровой поворот для Европы
Mine Your Digital Business	Извлекайте доход, когда пользуетесь клавиатурой в сети
Bridging the digital divide	Наведение мостов через цифровую пропасть
Bridging the digital divide	Преодоление разрыва в области цифровых технологий
Bridging the digital divide	Преодоление цифровой пропасти
Ardour Digital Audio Workstation	Цифровая звуковая рабочая станция Ardour
HF digital mode terminal	Терминал высокочастотных цифровых импульсов
Digital TV Control Center	Центр управления цифровым ТВ
Gtkam Digital Camera Browser	Gtkam обозреватель цифровых камер
LongoMatch The Digital Coach	LongoMatch Цифровой тренер
A digital DJ interface	Цифровой интерфейс диск жокея
Digital Economy Promotion Bill	Закон о поддержке цифровой экономики
Image from Digital Trends.	Фото с Digital Trends.
The polling was generally peaceful, however, and no significant disruption occurred.	Однако голосование проходило в основном мирно, и никаких существенных срывов этого процесса не было.
While calling for a strong digital agenda in one breath, the same politicians, supported by protectionist interests at home, often argue for putting a brake on the Internet s disruption by imposing strict new regulation.	Без долгих раздумий призывая к усиленному развитию цифровых средств, те же самые политики, при поддержке протекционистов у себя в стране, часто отстаивают необходимость притормозить хаос , вызванный Интернетом, введя новые строгие меры регулирования.
There is also the potential for disruption of energy production and shipping.	Существует также потенциал для нарушения производства энергии и судоходства.
Call it the digital divide.	Назовем это компьютерным разделением.
The Digital War on Poverty	Цифровая война с бедностью
The Digital Road From Poverty	Цифровой путь от бедности
The Digital Transformation of Europe	Цифровое Преобразование Европы
The Rights of Digital Man	Права цифрового человека
Bridging the Transatlantic Digital Divide	Преодоление трансатлантического цифрового барьера
Painting program for digital artists	Графический редактор для цифровых художников
Digital circuits Digital circuits are electric circuits based on a number of discrete voltage levels.	К цифровым относятся схемы, основанные на некотором количестве дискретных уровней напряжения.
Digital Video Broadcasting (DVB) is a suite of internationally accepted open standards for digital television.	DVB ( цифровое видео вещание) семейство стандартов цифрового телевидения, разработанных международным консорциумом DVB Project.

Display this page in English