Перевод "genetic variation" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Yet the people inside Africa have more genetic variation.
Но у людей в Африке генетическое разнообразие больше.
And if you look outside Africa, you actually find less genetic variation.
А если вы посмотрите за пределы Африки, вы вообще то найдете меньше разнообразия.
And if you do that, you find a certain amount of genetic variation in Africa.
И если вы так сделаете, вы найдете некоторое количество генетических вариаций в Африке.
The modern evolutionary synthesis defines evolution as the change over time in this genetic variation.
В СТЭ эволюция определяется как изменение с течением времени генетической структуры популяций.
Here's a slide looking at the genetic variation of flu and comparing that to HIV, a much wilder target.
Вот слайд, который показывает генетическую изменчивость гриппа в сравнении с ВИЧ, у которого более необузданный характер.
But if you look in Africa, there is a component of the genetic variation that has no close relatives outside.
Но если вы посмотрите на Африку, там есть компонент генетической вариации у которого нет близких соответствий снаружи.
Variation by agreement
Изменение по договоренности
Thirdly, variation in tempo.
в третьих, варьирование темпа.
A variation of text.
Например, Hcodice_35 создаст текст H2O.
His theory which held that evolutionary changes at the molecular level are caused not by natural selection, but by random genetic drift provided a good explanation for the genetic variation that researchers had discovered.
Его теория которая постановила, что эволюционные изменения на молекулярном уровне вызваны не в результате естественного отбора, а случайным генетическим дрейфом предполагала собой хорошее объяснение для генетической вариации, которую обнаружили исследователи.
As it became possible to analyze an individual s genetic makeup, it become apparent that there was much more variation within populations than prevailing evolutionary theory predicted.
Так как стало возможным анализировать генетические данные каждого человека, то стало очевидным, что было намного больше вариаций в популяциях, чем предсказывала преобладающая эволюционная теория.
Thus, genetic selection will inevitably move towards genetic enhancement.
Таким образом, генетический отбор неизбежно перерастет в генетическое улучшение.
This alerted scientists to the existence of a larger source of genetic variation than was previously understood, and forced us to speculate on the implications of this discovery.
Это насторожило учёных и навело их на мысль о существовании более обширного источника генетических вариаций, чем считалось ранее, и вынудило нас пуститься в обсуждение значения данного открытия.
The Genetic Temptation
Искушение генами
This is a humorous variation of a proverb.
Это забавная переделка пословицы.
There is relatively little variation in temperature here.
Колебания температуры здесь относительно невелики.
Genetic disorder often misdiagnosed
Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется
Mina adds that there's also another variation in France
Мина отмечает, что во Франции есть и другой вариант
This is the humorous variation of a certain proverb.
Это весёлая переделка одной пословицы.
Variation in precipitation from year to year is high.
Разместился музей в парке Королевский форт Сан Франциско .
In this variation cards are dealt for three players.
Каждому из трёх игроков сдают по 10 карт.
CAMEO is an (unimplemented) variation of SCOOP for Eiffel.
То есть атрибутов () и подпрограмм () в терминологии Eiffel.
GMO is any organism whose genetic material has been altered using genetic engineering techniques.
Под ГМО понимается любой организм, генотип которого был искусственно изменен при помощи генной инженерии.
Bridging the World s Genetic Divide
Наведение мостов через мировой генетический водораздел
Evolve biomorphs using genetic algorithms
Развивайте существ при помощи генетических алгоритмов
Of course there is slight variation from country to country.
Из мясного мы предпочитаем тушеное мясо.
The first of these is 4...Bb4, the Symmetrical Variation.
Первые его анализы встречаются в рукописях Полерио (XVI век).
There is some variation of Namatianus' name in the manuscripts.
Издание в серии Collection Budé Rutilius Namatianus .
The use of such techniques is referred to as genetic modification (GM), genetic engineering, or biotechnology.
Использование таких технологий называется генетической модификацией (ГМ), генной инженерией или биотехнологией.
Some depression appears to be genetic, in which case genetic therapy may ultimately offer a solution.
Некоторые виды депрессии, похоже, носят генетический характер, и в этом случае генетическая терапия может потенциально преложить решение проблемы.
Where Will Genetic Knowledge Lead Us?
Куда нас приведет знание генетики?
This doesn t, however, make poverty genetic.
Но, тем не менее, это не делает бедность генетической.
The Mixed Blessing of Genetic Choice
Неоднозначное благо генетического отбора
Still, a broad definition produces wide variation in frequency across countries.
Тем временем, широкое определение шизофрении вызывает значительные вариации в частоте случаев от страны к стране.
There also is variation within regions, including among provinces of China.
Кроме того, существует разброс параметров в пределах регионов, в том числе между провинциями в Китае.
And you have wasted your genetic code.
А ты потеряла свой генетический код.
Did anybody to a variation on a theme? Like a smiley face?
Есть такие, кто делал вариации на тему? Как смайлики?
This is the goal of the Structural Genomic Variation Consortium s Copy Number Variation Project, which aims at providing researchers the most comprehensive list and characterization of CNVs in humans.
Это является целью Проекта вариаций количества копий Консорциума по структурным вариациям генома, с помощью которого планируется предоставлять исследователям самый современный перечень ВКК генома людей и их характеристики.
The concept of race is cultural, not genetic.
Понятие расы является культурным, а не генетическим.
Genetic tests differ significantly from other clinical tests.
Генный анализ значительно отличается от любых других клинических анализов.
Individuals considering genetic testing thus face difficult questions.
Таким образом, люди, рассматривающие возможность проведения генетического анализа, сталкиваются со сложным вопросами.
Eliminating genetic conditions ultimately depends on controlling reproduction.
Устранение генетической обусловленности, в конечном счете, зависит от контроля над воспроизводством.
(d) Genetic resources beyond areas of national jurisdiction
d) генетические ресурсы в районах за пределами действия национальной юрисдикции
Unfortunately, provision and regulation of genetic enhancement technology will not be easy. Unlike healthcare, there are almost no limits to genetic enhancements.
К сожалению, введение норм в области технологии генетических улучшений и ее регулирование будет сложной задачей.
External links AEP European Association for Grain Legume Research Genetic Resources of Leguminous Plants Genetic Resources of Leguminous Plants in the N.I.
Genetic Resources of Leguminous Plants in the N.I.

 

Related searches : Genetic Condition - Genetic Counseling - Genetic Susceptibility - Genetic Background - Genetic Disposition - Genetic Screening - Genetic Predisposition - Genetic Information - Genetic Disease - Genetic Basis - Genetic Variants - Genetic Research