Перевод "lateral stability" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Lateral - translation :

Lateral stability - translation :

Stability - translation :

ключевые слова : склероз Боковые боковой включены мышление стабильность стабильности устойчивости устойчивость безопасность

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

OECD has collected data and regularly publishes a document summarizing bi lateral assistance projects.	ОЭСР собирает данные и регулярно публикует документ, в котором кратко излагаются проекты двусторонней помощи.
The nucleoid is surrounded by a membrane and two lateral bodies of unknown function.	Нуклеоид окружён мембраной и двумя боковыми телами неизвестной функции.
The information available so far suggests that the impact occurred in a straight and lateral line.	Доступная до сих пор информация указывает на то, что удар пришелся на переднюю и боковую линии.
Lasting stability.	Прочная стабильность.
Koreans have already shown their penchant for multi lateral diplomacy and trouble shooting through the six party talks.	Корейцы уже продемонстрировали свою склонность к многосторонней дипломатии и решению проблем своим участием в шестисторонних переговорах.
Engineering Financial Stability	Проектирование финансовой стабильности
Training for Stability	Обучение Стабильности
Myths of stability	Мифы о стабильности
This project complemented activities conducted through the IOMC to co ordinate the capacity building activities of multi lateral organizations.	Этот проект дополнил деятельность, предпринимаемую через МПБОХВ для координации мероприятий по созданию потенциала, осуществляемых многосторонними организациями.
Since movement was vertical as well as lateral, some coastal areas may have been moved to below sea level.	Сдвиг был как вертикальным, так и боковым некоторые прибрежные районы находятся теперь ниже уровня моря.
Yet stability was achieved.	Тем не менее, стабильности удалось добиться.
All include price stability.	Все они включают в себя стабильность цен.
Testing America s Financial Stability	Исследование финансовой стабильности Америки
Stagnation is not stability.	Застой не является стабильностью.
Stability over real democracy?	Стабильность против настоящей демократии?
Stability is in unity.	Стабильность в единстве.
Since its launch, the SCO s military exercises have become increasingly ambitious, growing from largely bi lateral to inclusion of all members.	С момента организации ШОС её военные маневры приобретают всё более амбициозный характер, и переходя с преимущественно двусторонних на включающие всех участников.
Short term consumer price stability does not guarantee economic, financial, or monetary stability.	Краткосрочная стабильность потребительских цен не гарантирует экономической, финансовой или денежно кредитной стабильности.
Europe u0027s Anchor of Stability	Якорь стабильности Европы
Europe u0027s Destabilizing Stability Pact	Дестабилизирующий европейский пакт о стабильности
Fixing Europe u0027s Stability Pact	Исправление европейского Пакта о стабильности
Ukraine, Russia, and European Stability	Украина, Россия и европейская стабильность
Who Should Safeguard Financial Stability?	Кто должен обеспечивать финансовую стабильность?
Poverty also threatens economic stability.	Бедность также представляет угрозу для экономической стабильности.
One question concerns political stability.	Один вопрос касается политической стабильности.
Stability seemed to be returning.	Казалось, что стабильность возвращается.
The False Promise of Stability	Ложные обещания стабильности
Children need stability and certainty.	Детям нужны стабильность и уверенность.
Stability is Algeria's main priority.	Стабильность главная цель Алжира.
Price stability should be accompanied by other targets, especially financial stability, but also, possibly, employment.	Кроме стабильности цен у ЦББ должны быть и другие цели, в первую очередь, финансовая стабильность, но также, возможно, и уровень занятости населения.
Wherever too much money growth occurs, the consequences for price stability, financial stability, and even economic stability will be severe, as the current crisis shows.	Как показывает текущий кризис, где бы ни происходил избыточный рост денежной массы, последствия для ценовой стабильности, финансовой стабильности и даже экономической стабильности будут суровыми.
Everyone wants economic stability, and many are reluctant to abandon today what gave them stability yesterday.	Все хотят экономической стабильности, и многие не хотят сегодня отказываться от того, что давало им стабильность вчера.
An External Stability Pact for Europe	Пакт о внешней стабильности для Европы
Herbert Hoover and the Stability Pact	Герберт Гувер и Пакт о стабильности
The goal now is regional stability.	Сейчас целью является стабильность в регионе.
More problematic is assuring domestic stability.	Сложнее добиться внутренней стабильности.
Uncertainties associated with Europe's stability pact.	неопределенности, связанные с европейским пактом о стабильности.
Saving the Stability Pact from Itself	Спасение Пакта о Стабильности от самого себя
China s commitment to stability has teeth.	И эта приверженность Китая к стабильности не беззубая.
The Ghost of the Stability Pact	Призрак Пакта стабильности
An External Stability Pact for Europe	Пакт о внешней стабильности для Европы
Today, the Stability Pact appears frayed.	Помимо прочих проблем фактически не выполняются условия Пакта стабильности и экономического роста государств еврозоны.
On the contrary, stability is necessary.	С другой стороны, необходима стабильность.
Stability is a double edged sword.	Стабильность это обоюдоострый меч.
But, even as a host of other issues come into play, strengthening this most important of bi lateral relationships requires a new, underlying common interest.	Однако, наравне с массой других проявляющихся проблем, укрепление этих самых важных двусторонних отношений требует нового, основополагающего общего интереса.

Display this page in English