Перевод "political opinion" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Opinion - translation : Political - translation : Political opinion - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 2 In your opinion which sites do political and civil society activists use? | 2 Какие сайты, по вашему мнению, используют политические и гражданские активисты? |
| Dahlia Scheindlin, a political consultant specializing in strategic analysis of public opinion, remarked | Далия Шейндлин (Dahlia Scheindlin), политконсультант, специализирующийся на стратегическом анализе общественного мнение, заметила |
| In Russia, this principle is often used to spin political agenda and replicate public opinion. | В России этот принцип часто используется для того, чтобы раскручивать политическую повестку дня и управлять общественным мнением . |
| Opinion polls reveal that trust in all politicians and political parties has reached the lowest level ever. | Опросы общественного мнения показывают, что доверие ко всем политикам и политическим партиям достигло самого низкого уровня за всё время. |
| Opinion polls reveal that trust in all politicians and political parties has reached the lowest level ever. | Опросы обществ нного мнения показывают, что доверие ко всем политикам и политическим партиям достигло самого низкого уровня за всё время. |
| From the outset, I had the opinion that he did it purposely to score some political points. | Я с самого начала думал, что он сделал это специально, чтобы заработать политические очки. |
| He does not make a partisan proclamation nor express a political opinion, but rather a sincere, concerned complaint. | Он не делает заявление в поддержку конкретной стороны и не выражает политического мнения скорее, это искренняя, обеспокоенная жалоба. |
| Court public opinion. | Учет общественного мнения. |
| What's your opinion? | Каково твоё мнение? |
| Heed public opinion. | Прислушайся к общественному мнению. |
| What's Tom's opinion? | Каково мнение Тома? |
| That's your opinion. | Это твоё мнение. |
| That's your opinion. | Это ты так думаешь. |
| That's your opinion. | Это по твоему. |
| That's my opinion. | Таково моё мнение. |
| That's his opinion. | Это его мнение. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение важно. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение важно. |
| Your opinion matters. | Твоё мнение имеет значение. |
| Your opinion matters. | Ваше мнение имеет значение. |
| 'Here is my opinion. | И вот тебе мое мнение. |
| Kasik supports this opinion | Kasik поддерживает ее позицию |
| Mike adds his opinion | Майк заключает |
| My opinion on Dikan? | Мое мнение о Дикане? |
| I want your opinion. | Я хочу узнать твоё мнение. |
| I want your opinion. | Мне нужно твоё мнение. |
| I want your opinion. | Мне нужно ваше мнение. |
| Everyone attacked my opinion. | Все критиковали моё мнение. |
| His opinion was unimportant. | Его мнение было не важно. |
| His opinion doesn't count. | Его мнение не в счёт. |
| His opinion is reasonable. | У него обоснованное мнение. |
| Their opinion matters little. | Их мнение мало что значит. |
| I have an opinion. | У меня есть мнение. |
| What is your opinion? | Каково твоё мнение? |
| Is this your opinion? | Это твоё мнение? |
| This is his opinion. | Это его мнение. |
| I respect everybody's opinion. | Я уважаю мнение каждого. |
| I share his opinion. | Я разделяю его мнение. |
| That is my opinion. | Это моё мнение. |
| I'd like your opinion. | Мне хотелось бы узнать твоё мнение. |
| I'd like your opinion. | Мне хотелось бы узнать ваше мнение. |
| Tom wants Mary's opinion. | Том хочет узнать мнение Маши. |
| Tom wants Mary's opinion. | Том хочет услышать мнение Маши. |
| I wanted your opinion. | Я хотел узнать твоё мнение. |
| That's just my opinion. | Это всего лишь моё мнение. |
Related searches : Opinion- - Opinion Survey - Opinion From - Medical Opinion - Credit Opinion - Experts Opinion - Your Opinion - Professional Opinion - Give Opinion - Informed Opinion - Opinion Forming - Own Opinion