Перевод "Юрис степень доктора наук" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

степень - перевод :

ключевые слова : Doctors Doctor Doctor Sciences Science Science Sciences Degree Doctorate Extent Psychology

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он получил степень доктора педагогических наук весной того же года.	He received a doctorate in education in the spring.
После этого Энгельбарт поступил в аспирантуру в калифорнийский университет в Беркли, получив степень магистра наук () в 1953 году и степень доктора наук в 1955.	He enrolled in graduate school in electrical engineering at University of California, Berkeley, graduating with a Master of Science degree in 1953, and a Ph.D. in 1955.
В 1954 году получил степень доктора наук в области химии и физики в Калифорнийском технологическом институте.	Moore received a PhD in chemistry and minor in physics from Caltech in 1954.
В 1882 году получил степень доктора медицины.	In 1882 he became a doctor of medicine.
В 1884 году получил степень доктора медицины.	He graduated in medicine from Edinburgh University Medical School in 1884.
В июне 2007 года Оскар получил степень почётного доктора гуманитарных наук в университете Цинциннати за свои исторические и благотворительные вклады.	On June 9, 2007, Oscar received an Honorary Doctorate of Humane Letters from the University of Cincinnati for both his philanthropic and entrepreneurial efforts.
Степень доктора философии получил в университете Карнеги Меллона.	In 1978 he moved back to Carnegie Mellon as an associate professor.
Но Свенсен ученый со степенью доктора наук в экономике.	But Swensen is an academic, with a Ph.D. in economics.
Согласно резюме, размещенном на университетском сайте, весной 2015 года Ламб получил в Университете штата Дельты степень доктора наук в области педагогики.	Lamb received a doctorate in education from Delta State in the spring of 2015, according to his resume posted on the university's website.
Степень доктора философии (PhD) получил в 1965 г., Принстонский университет.	degree from Caltech in 1962, and Ph.D. degree from Princeton University in 1965.
В 1973 году получил степень доктора философии в Принстонском университете.	He received his Ph.D. from Princeton University in 1973 with Prof. E. R. Bernstein.
Темнокожий Закария, который родом из Индии, принявший американское гражданство, и у которого степень доктора наук Гарвардского Университета, был вынужден дважды подтвердить свою лояльность Америке.	The dark skinned Zakaria, a naturalized American from India with a Ph.D. from Harvard, felt compelled to affirm his loyalty for America twice.
Получил образование в Оксфорде, где ему была присвоена степень доктора теологии.	Life Born in Dorset, he was educated at Balliol College, Oxford.
Закончил Университет штата Колорадо в 1968 году, получив степень доктора ветеринара.	He received a Doctor of Veterinary Medicine degree from Colorado State University in 1968.
В начале 70 х годов одной из главных программ в Индии было восстановление основных предметов в сельских школах. Женщина по имени Анил Сэдгопал получила степень доктора наук	Now in the early '70s, one of the great programs in India was to revitalize primary science in village schools.
В том же году он также получил степень почётного доктора музыкального колледжа Беркли.	He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year.
Учился в иезуитской семинарии в Кракове, получив степень доктора теологии в 1894 году.	He then studied at the Jesuit Seminary in Kraków, receiving a doctoral degree in theology in 1894.
Затем он поступил в Военно морскую академию США, которую окончил в 1952 году получив степень бакалавра наук, в Технологическом институте ВВС он получил степень магистра наук по астронавтике (1960).	He received a Bachelor of Science degree from the United States Naval Academy in 1952, and chose a commission in the United States Air Force (the Air Force Academy was still under construction).
В 1993 году получил степень бакалавра компьютерных наук университета Minnesota State University Moorhead.	Personal life Volkerding earned a Bachelor of Science in computer science from Minnesota State University Moorhead in 1993.
В 1970 получил степень магистра наук по аэрокосмической технике в Университете Южной Калифорнии.	Armstrong later completed his master of science degree in aeronautical engineering at the University of Southern California.
В 1969 году Грегг получил степень бакалавра Колумбийского университета, в 1972 году степень доктора права и в 1975 году степень магистра права в юридической школе Бостонского университета.	Gregg received his baccalaureate from Columbia University in 1969 and, from Boston University School of Law, a Juris Doctor in 1972 and a Master of Laws in 1975.
В 1957 году в Калифорнийском технологическом институте получил степень магистра наук по авиационной технике.	He received his Master of Science degree in Aeronautical Engineering from the California Institute of Technology in 1957.
Получил учёную степень бакалавра по физике в MIT в 1965 году, также получил степень доктора физики в Калифорнийском университете Беркли в 1971 году.	He received his bachelor of Science degree in Physics from MIT in 1965 and his Ph.D. degree in physics from the University of California, Berkeley in 1971.
В ноябре 2011 года он был награждён степенью почетного доктора наук Университетом Вестминстера в Лондоне, Англия.	He was awarded an honorary Ph.D from the University of Westminster in London, England in November 2011.
Доктор наук в области государственного права (государственная докторская степень) в Парижском университете II, 1971 год	Docteur en droit public (doctorat d apos Etat) (Doctorate in Public Law), University of Paris II, 1971.
Степень кандидата медицинских наук получил в 1976 году после учёбы в аспирантуре ИМБП МЗ СССР.	He enrolled in the I. M. Sechenov 1st Moscow Medical Institute, where he graduated with a doctoral degree.
Несколько лет учился в Париже, Берлине и Гейдельберге, где в 1865 году получил степень доктора философии.	For a number of years he studied in Paris, Berlin, and Heidelberg, where he got the degree of Doctor of Philosophy in 1865.
Он был студентом Женевского Университета и получил степень кандидата наук в Университете Чикаго в 1971 г.	He was an undergraduate at the University of Geneva and completed his Ph.D. at the University of Chicago in 1971.
Китти возвратилась в Соединённые Штаты, где получила степень бакалавра гуманитарных наук по ботанике в Университете Пенсильвании.	Kitty returned to the United States where she obtained a Bachelor of Arts degree in botany from the University of Pennsylvania.
Получил образование в Папском католическом университете Перу, факультет литературы и факультет права и гражданских наук, имеет степень бакалавра права и политических наук и звание адвоката.	Studied at the Faculty of Letters and the Faculty of Law and Political Sciences of the Pontifical Catholic University of Peru, receiving the degrees of Bachelor of Law and Political Sciences and of Attorney at Law.
наук.	NYU.
наук.	Oddz.
наук.	Quechua.
наук.	Joshi.
наук.	1980.
наук.	1.
В 1984 получил степень бакалавра по физике в Рочестерском университете, а затем перешел в Американский университет, где в 1998 получил степень магистра в области компьютерных наук.	After receiving a physics bachelor's degree from the University of Rochester in 1984, he went to American University in Washington, D.C. and got his master's degree in computer science in 1988.
Они доктора.	They are doctors.
Позови доктора.	Call a doctor.
Позовите доктора.	Call a doctor.
Они доктора.	They're doctors.
Цукерман И. И. Склонение имен существительных в говоре курдов ССР Армении Тезисы диссертации на степень кандидата филологических наук.	Thus p contrasts with pʰ , t with tʰ , k with kʰ , and the affricate t ʃ with t ʃʰ .
Получение степени доктора (книге, основанной на материалах его диссертации quot Expectation of criminality as a mass phenomenon quot , была присуждена премия им. Петражицкого, присужденная отделом социальных наук Польской академии наук)	Doctor habilitatis (book based on his dissertation quot Expectation of criminality as a mass phenomenon quot won the Petrażycki Award sponsored by the Department of Social Sciences, Polish Academy of Sciences
Пекинский университет и Университет Цинхуа вместе недавно превзошли Беркли как основные источники студентов, желающих получить степень американского доктора философии.	Tsinghua and Peking universities together recently surpassed Berkeley as the top sources of students who go on to earn American PhDs.
(Основы наук).	(2002).

Display this page in English