Перевод "наименования мест происхождения" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наименования пролётов G1, G2, G7, G8, G28 и G29. | These flybys are G1, G2, G7, G8, G28 and G29. |
| С каких пор она вмешивается в процесс наименования стадионов в стране? | Since when does it intervene in a country's stadium denominations? If the stadium was called Pelé , would it be okay? |
| Температура неустановленного происхождения | It's what's called fever of undiagnosed origin. |
| Он благородного происхождения. | He is of noble ancestry. |
| Он японского происхождения. | He is of Japanese ancestry. |
| Незаконные наркотики синтетического происхождения | Illicit synthetic drugs |
| Он человек благородного происхождения. | He is a man of noble birth. |
| Это слово греческого происхождения. | That word is of Greek origin. |
| Невеста американка польского происхождения. | The bride is American with Polish origins. |
| Он американец азиатского происхождения. | He's an Asian American. |
| 15 августа 1985 года посёлку Нях был присвоен статус города с присвоением наименования Нягань. | This toponym appeared on maps in the same year, but the town was renamed on August 15, 1985. |
| Все становятся американцами иностранного происхождения. | Everyone gets to be hyphenated. |
| Отбираются только доминиканцы гаитянского происхождения. | Only Dominicans of Haitian descent are being singled out. |
| Какова история происхождения Ближнего Востока? | What's the origin story of the Middle East? |
| Мать Фелиции полька румынского происхождения. | Felicja's mother is a Polish of Romanian origin. |
| Это слово явно германского происхождения. | This word is clearly of Germanic origin. |
| Это слово явно славянского происхождения. | This word is clearly of Slavic origin. |
| История происхождения его доподлинно неизвестна. | Nuw is New... |
| В частности, из за относительной малозначительности национальных партийных списков, иорданцы палестинского происхождения, составляющие почти половину электората, получают лишь небольшой процент мест в парламенте. | In particular, owing to the relative insignificance of national party lists, Jordanians of Palestinian origin, who comprise nearly half the electorate, receive only a small percentage of elected officials. |
| рабочих мест. | Population . |
| Его мать, Дора Меса профессор кубинского происхождения, а его отец, Умберто Гарсиа врач, чилийского происхождения. | His mother, Dora Mesa, is a Cuban born professor, and his father, Humberto Garcia, is a Chilean born doctor. |
| Луиза Лики в поисках происхождения человечества | Louise Leakey digs for humanity's origins |
| История происхождения этого блюда довольно оригинальна. | Oenologie perwez narrates the legendary history of the dish |
| Существует множество теорий относительно происхождения жизни. | There exist numerous theories about the origins of life. |
| Существует множество теорий относительно происхождения жизни. | There are numerous theories about the origin of life. |
| Гофман фамилия немецкого или еврейского происхождения. | Hoffmann or Hofmann is a surname of German origin. |
| Около 90 населения Австралии европейского происхождения. | About 90 of Australia's population is of European descent. |
| Герберт был первым папой французского происхождения. | He was the first French Pope. |
| Идеальных мест нет. | No place is perfect. |
| 1. Предварительное разрешение государства происхождения требуется для | 1. The State of origin shall require its prior authorization for |
| Мужчины афроамериканского происхождения также подвержены повышенному риску. | African American men are also more at risk. |
| (А также злость среди американцев кубинского происхождения ). | (And some anger from Cuban Americans, too.) |
| Я люблю пить минеральную воду естественного происхождения. | I like to drink natural mineral water. |
| Веганы не едят никаких продуктов животного происхождения. | Vegans don't eat any animal products. |
| Однако лингвисты не поддерживают версии индейского происхождения. | Linguists, however, do not support any Native American origins. |
| Это касалось и немецких евреев иностранного происхождения. | This included German born Jews of foreign origin. |
| Эта вариация генов исключительно распространена и присутствует у 30 людей европейского происхождения и более чем у 50 азиатского происхождения. | This variation of the genome is exceptionally common, present in 30 of individuals of European ancestry and more than 50 of those of Asian ancestry. |
| Создание рабочих мест ускорилось. | Job creation has picked up. |
| Извините, свободных мест нет. | I'm sorry, we have no vacancies. |
| Там пропасть свободных мест. | There's hella empty seats over there. |
| Идеальных мест не бывает. | No place is perfect. |
| и 150 лет с момента публикации Происхождения видов | And it's the 150th anniversary of the publication of The Origin of Species. |
| Мой кризис национального самоопределения рассказ американца мексиканского происхождения. | My Mexican American identity crisis |
| H2O, вероятно, пользователь кыргызского происхождения, сделал интересное предсказание | H2O, likely a netizen of Kyrgyz origin, made an interesting prediction |
| У меня был секс с американкой советского происхождения. | I had sex with a Soviet American woman. |
Похожие Запросы : наименования места происхождения товара - разные наименования - вино наименования - права наименования - мест - изменение фирменного наименования - Наименования юридического лица - распределение мест - посещение мест - несколько мест - несколько мест - авиакомпания мест
