Перевод "политическое мнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мнение - перевод : политическое мнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я детально описываю данный проект в моей книге Экспертное политическое мнение Насколько оно точно?
I describe the project in detail in my book Expert Political Judgment How good is it?
В Пакистане общественное мнение вынудило дискредитированных военных уйти из власти, создавая политическое пространство для избранных представителей.
In Pakistan, a discredited military was forced by public opinion to withdraw from power, creating political space for elected representatives. They assumed control (though not over the military), but did not govern wisely.
В Пакистане общественное мнение вынудило дискредитированных военных уйти из власти, создавая политическое пространство для избранных представителей.
In Pakistan, a discredited military was forced by public opinion to withdraw from power, creating political space for elected representatives.
Политическое самоубийство.
Political suicide.
Политическое вмешательство?
Political Interference?
Вы верите в то, что для некоторых бесчувственных людей будет проблемой пожаловаться на аккаунт, где выражено политическое мнение?
Do you believe, it is not possible for some senseless people to report against an account having different political opinion?
Объяснение отчасти политическое.
The explanation is partly political.
Политическое возрождение Пакистана
Pakistan s Political Renaissance
Но изменить мнение Нетаньяху будет нелегко, и не последнюю роль здесь играет политическое давление, с которым он встречается в своей стране.
But changing Netanyahu s mind will not be easy not least because of the domestic political pressure that he faces.
Политическое убийство в Белграде
An Assassination in Belgrade
Политическое землетрясение в Израиле.
Israel s Political Earthquake
Необходимо найти политическое решение .
A political solution will have to be found.
Сейчас это политическое оружие.
Now, it's a political weapon.
Политическое граффити в Каракасе.
Political graffiti in Caracas.
Мне нужно политическое убежище.
I need political asylum.
Мнение правых
The Mind of the Right
Баллотируется мнение.
The vote is being taken.'
Мнение автора
A Reaction From Your Friendly Author
Японское политическое руководство новой модели
Japan s New Model Political Leadership
Политическое представление должно быть плюралистическим.
Political representation must be pluralistic.
Политическое лидерство Америки также разделилось.
America s political leadership is also divided.
Грядущее политическое землетрясение в Японии
Japan s Coming Political Earthquake
В Афганистане спорт явление политическое.
In Afghanistan sport is political.
Я хочу получить политическое убежище.
I want political asylum.
Мне нужно получить политическое убежище.
I need political asylum.
Это ошибочное мнение.
That is a mistake.
Это ошибочное мнение.
Wrong.
Каково твоё мнение?
What's your opinion?
Это мнение дилетанта.
That's the opinion of a dilettante.
Каково твоё мнение?
What is your opinion?
Это твоё мнение?
Is this your opinion?
Это его мнение.
This is his opinion.
Это моё мнение.
That is my opinion.
Каково мнение Тома?
What's Tom's opinion?
Это твоё мнение.
That's your opinion.
Моё мнение изменилось.
My opinion has changed.
Таково моё мнение.
That's my opinion.
Это его мнение.
That's his opinion.
Это предвзятое мнение.
It's a foregone conclusion.
Их мнение важно?
Does their opinion matter?
Твоё мнение важно.
Your opinion matters.
Ваше мнение важно.
Your opinion matters.
Ближайшее политическое будущее Ирана остаётся неясным.
Iran's near term political future remains unclear.
Есть много способов легитимировать политическое устройство.
There are many ways to legitimize political arrangements.
Мои предки надеялись найти политическое убежище.
My ancestors hoped to find political asylum.

 

Похожие Запросы : мнение - мнение - политическое оспаривание - политическое инакомыслие - политическое напряжение - политическое сообщество - политическое руководство - политическое вмешательство - политическое пространство - политическое управление - политическое влияние - политическое лобби - политическое лоббирование