Translation of "a written report" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom has written a very thorough report.
Том составил очень основательный отчёт.
They shall make a written report immediately.
На их основании они должны незамедлительно составить протокол.
You've written the report.
Вы написали отчёт.
Have you written your report?
Ты написал свой отчёт?
Have you written your report?
Ты написала свой отчёт?
This report is well written.
Этот отчёт хорошо написан.
This report was written by Tom.
Этот отчёт был написан Томом.
The Secretariat will provide a written report on the matter.
Секретариат представит письменный доклад по данному вопросу.
I probably better file a written report about it tomorrow?
А давай я лучше завтра рапорт напишу?
I've written part of the report already.
Я уже написал часть доклада.
I've written part of the report already.
Я уже написал часть отчёта.
I've already written my part of the report.
Я уже написал свою часть отчёта.
I've already written my part of the report.
Я уже написал свою часть доклада.
The report also attempts to summarize written information.
В докладе сделана также попытка обобщенного изложения письменной информации.
To submit a written report on the Gatumba massacres of August 2004, and
представить письменный доклад о массовых убийствах в Гатумбе в августе 2004 года
Figure from the TRAFFIC report written by Vicki Crook.
График из отчёта TRAFFIC, автор Вики Крук
In his written report, Van Dorn praised Ross highly.
В своём докладе Ван Дорн высоко оценил действия Росса.
A written communication relating to the report was received from the Government of Indonesia.
От правительства Индонезии было получено сообщение в письменном виде в отношении этого доклада.
Subsequently, a written report is prepared and submitted to expert readers for further comment.
Затем составляется письменный отчет, который передается экспертам для комментариев.
The energy audit would be written up as a report for the school principle.
Энергетический аудит будет подготовлен в письменном виде в качестве до клада директору школы.
You will find, written out here. A complete report. Of your relations with Coco.
Это полный отчет о ваших отношениях с Коко...
A report written by a Slon.ru journalist, Zlata Nikolaeva, in Russian, appeared on Storify.com's home page.
Отчет журналистки Slon.ru Златы Николаевой появился на главной странице сайта Storify.com.
Consideration of this item will include the following written report
В рамках рассмотрения данного пункта будет обсуждаться следующий письменный доклад
That report was written by 620 scientists from 40 countries.
Этот доклад написало 620 ученых из 40 стран.
This report was written by PesaCheck Fellow Mwegelo Kapinga, a development consultant, researcher and writer.
Эта статья была написана членом PesaCheck Мвегело Капингой, консультантом по развитию, исследователем и писателем.
One report was in the form of a mass, written campaign initiated by the organization.
Один доклад был в форме инициированной организацией массовой кампании с использованием печатных средств.
3. This report has been written with this purpose in mind.
3. Подготовка настоящего доклада осуществлялась с учетом этой перспективы.
The inspection is written up in a brief report which is sent to the State prosecutor.
По результатам контроля составляется краткий доклад, который препровождается прокурору Республики.
The use of firearms is immediately communicated to the hierarchical superiors, followed by a written report.
Факт применения огнестрельного оружия незамедлительно доводится до сведения вышестоящих должностных лиц, а затем им направляется подготовленный в письменной форме рапорт.
The report written by the CEDAW Committee contains 46 recommendations and conclusions.
Доклад, подготовленный Комитетом, содержит 46 рекомендаций и заключений.
The final report will be primarily written for professionals working in government.
Заключительный доклад будет предназначен главным образом для специалистов, работающих в правительстве.
A written record.
Книга начертанная! Эта книга, куда заносятся их имена, уже написана.
A written record,
Книга начертанная! Эта книга, куда заносятся их имена, уже написана.
A written record.
Книга начертанная!
A written record,
Книга начертанная!
A written record.
Это книга начертанная, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или скала под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников). Это относится ко всем нечестивцам неверующим, лицемерам и грешникам.
A written record,
Это книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников).
A written record.
Это книга начертанная, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или скала под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников).
A written record.
Это ясно начертанная книга. В ней записаны их злодеяния.
A written record,
Иллийиун книга, ясно написанная, в ней записаны дела благочестивых.
A written record.
Это книга записей грешников .
A written record,
Это книга записей праведников ,
A written record.
Исчертанная письменами Книга!
A written record,
Исчертанная письменами Книга!
A written record.
Это ясно написанная книга.

 

Related searches : Final Written Report - A Written Policy - A Written Agreement - A Written Instrument - A Written Form - A Written Request - A Written Statement - A Written Notice - A Written Record - A Written Apology - A Written Confirmation - A Written Authorization - A Written Claim