Translation of "a written report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
A written report - translation : Report - translation : Written - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Tom has written a very thorough report. | Том составил очень основательный отчёт. |
They shall make a written report immediately. | На их основании они должны незамедлительно составить протокол. |
You've written the report. | Вы написали отчёт. |
Have you written your report? | Ты написал свой отчёт? |
Have you written your report? | Ты написала свой отчёт? |
This report is well written. | Этот отчёт хорошо написан. |
This report was written by Tom. | Этот отчёт был написан Томом. |
The Secretariat will provide a written report on the matter. | Секретариат представит письменный доклад по данному вопросу. |
I probably better file a written report about it tomorrow? | А давай я лучше завтра рапорт напишу? |
I've written part of the report already. | Я уже написал часть доклада. |
I've written part of the report already. | Я уже написал часть отчёта. |
I've already written my part of the report. | Я уже написал свою часть отчёта. |
I've already written my part of the report. | Я уже написал свою часть доклада. |
The report also attempts to summarize written information. | В докладе сделана также попытка обобщенного изложения письменной информации. |
To submit a written report on the Gatumba massacres of August 2004, and | представить письменный доклад о массовых убийствах в Гатумбе в августе 2004 года |
Figure from the TRAFFIC report written by Vicki Crook. | График из отчёта TRAFFIC, автор Вики Крук |
In his written report, Van Dorn praised Ross highly. | В своём докладе Ван Дорн высоко оценил действия Росса. |
A written communication relating to the report was received from the Government of Indonesia. | От правительства Индонезии было получено сообщение в письменном виде в отношении этого доклада. |
Subsequently, a written report is prepared and submitted to expert readers for further comment. | Затем составляется письменный отчет, который передается экспертам для комментариев. |
The energy audit would be written up as a report for the school principle. | Энергетический аудит будет подготовлен в письменном виде в качестве до клада директору школы. |
You will find, written out here. A complete report. Of your relations with Coco. | Это полный отчет о ваших отношениях с Коко... |
A report written by a Slon.ru journalist, Zlata Nikolaeva, in Russian, appeared on Storify.com's home page. | Отчет журналистки Slon.ru Златы Николаевой появился на главной странице сайта Storify.com. |
Consideration of this item will include the following written report | В рамках рассмотрения данного пункта будет обсуждаться следующий письменный доклад |
That report was written by 620 scientists from 40 countries. | Этот доклад написало 620 ученых из 40 стран. |
This report was written by PesaCheck Fellow Mwegelo Kapinga, a development consultant, researcher and writer. | Эта статья была написана членом PesaCheck Мвегело Капингой, консультантом по развитию, исследователем и писателем. |
One report was in the form of a mass, written campaign initiated by the organization. | Один доклад был в форме инициированной организацией массовой кампании с использованием печатных средств. |
3. This report has been written with this purpose in mind. | 3. Подготовка настоящего доклада осуществлялась с учетом этой перспективы. |
The inspection is written up in a brief report which is sent to the State prosecutor. | По результатам контроля составляется краткий доклад, который препровождается прокурору Республики. |
The use of firearms is immediately communicated to the hierarchical superiors, followed by a written report. | Факт применения огнестрельного оружия незамедлительно доводится до сведения вышестоящих должностных лиц, а затем им направляется подготовленный в письменной форме рапорт. |
The report written by the CEDAW Committee contains 46 recommendations and conclusions. | Доклад, подготовленный Комитетом, содержит 46 рекомендаций и заключений. |
The final report will be primarily written for professionals working in government. | Заключительный доклад будет предназначен главным образом для специалистов, работающих в правительстве. |
A written record. | Книга начертанная! Эта книга, куда заносятся их имена, уже написана. |
A written record, | Книга начертанная! Эта книга, куда заносятся их имена, уже написана. |
A written record. | Книга начертанная! |
A written record, | Книга начертанная! |
A written record. | Это книга начертанная, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или скала под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников). Это относится ко всем нечестивцам неверующим, лицемерам и грешникам. |
A written record, | Это книга начертанная, в которой записаны все добрые деяния праведников (или верховья Рая, где находится начертанная книга с деяниями праведников). |
A written record. | Это книга начертанная, в которой записаны все злодеяния дьяволов, неверующих и грешников (или скала под седьмой землей, под которой находится начертанная книга с деяниями грешников). |
A written record. | Это ясно начертанная книга. В ней записаны их злодеяния. |
A written record, | Иллийиун книга, ясно написанная, в ней записаны дела благочестивых. |
A written record. | Это книга записей грешников . |
A written record, | Это книга записей праведников , |
A written record. | Исчертанная письменами Книга! |
A written record, | Исчертанная письменами Книга! |
A written record. | Это ясно написанная книга. |
Related searches : Final Written Report - A Written Policy - A Written Agreement - A Written Instrument - A Written Form - A Written Request - A Written Statement - A Written Notice - A Written Record - A Written Apology - A Written Confirmation - A Written Authorization - A Written Claim