Translation of "able to name" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Amusingly, nobody seems to able to get his name right.
Забавно, но никто практически не может произнести его имя правильно.
We'll be able to use Tae Yi Ryeong just by mentioning Kang Woo's name.
намекнув на Кан У.
And the certificate sadly to report we are not able to change the name on the certificate.
К сожалению, мы не сможем изменить имя в сертификате.
She also said that women were able to conclude contracts with cooperatives in their own name.
Она говорит также, что женщины могут от своего имени заключать договоры с кооперативами.
I guess he hoped that with an unpronounceable name people wouldn't be able to criticize it.
Я думаю, он надеется, что с непроизносимым названием Люди не смогли бы критиковать.
Selfish and shrewd, but able to look things in the eye and call them by name.
Эгоистичные и ловкие. Мы называем вещи своими именами.
and that no one would be able to buy or to sell, unless he has that mark, the name of the beast or the number of his name.
и что никому нельзя будет ни покупать, ни продавать, кроме того, кто имеет это начертание, или имя зверя, или число имени его.
That meant that they were able to perform, as long as they had labor they were able to go between proscenium, thrust, flat floor, arena, traverse, you name it.
Это подразумевало, что труппа могла выступать до тех пор, пока с ней были рабочие, способные обеспечить возможность переключения между авансценой, сценой эстрадой, пустым полом, ареной, сценой с проходом, чем угодно.
Russians are able to name as brothers the very people whose country they're devastating and who they are slaughtering.
Русские способны называть братьями тех самых людей, чью страну они опустошают и кому они устраивают бойню.
You'll still be able to access a blocked site just by entering its IP address instead of its name.
Вы по прежнему будете иметь доступ к заблокированому сайту, просто введя его IP адрес вместо его имени.
When you're three, you better be able to write your name legibly, or else we'll consider it a developmental delay.
Когда ребенку три, он уже должен разборчиво писать свое имя, иначе это будет принято за задержку развития.
At that point, everyone will be able to purchase a domain name at the price set by different commercial domain sellers.
С этого времени каждый сможет приобрести доменное имя по цене, установленной различными коммерческими продавцами доменных имен.
And I put his name up there on the slide because that's the only way that you're going to be able to spell it.
И я положил его имя там на слайде, потому что это единственный способ, что вы собираетесь быть в состоянии разъяснить его.
Template name or match name to look for
Имя шаблона или часть имени для поиска
Anirotzh have his name, where name and she calls him, his name to.
Anirotzh его имя, где имя и она его называет его имя .
The king answered Daniel, whose name was Belteshazzar, Are you able to make known to me the dream which I have seen, and its interpretation?
Царь сказал Даниилу, который назван был Валтасаром можешь ли тысказать мне сон, который я видел, и значение его?
He reported this incident to the police but was not able to name any of his kidnappers as he was blindfolded during the ill treatment.
Он сообщил об этом в полицию, но не смог назвать ни одного из своих похитителей, поскольку во время издевательств у него были завязаны глаза.
It allowed us for the first time to be able to understand, to be able to read, to be able to translate hieroglyphics.
Он дает нам возможность впервые понять, возможность прочитать, возможность перевести иероглифы.
I need it, to be able to go on living with Bill... to be able to look at myself, to be able to....
Мне это нужно! Нужно, чтобы жить дальше с Биллом, чтобы примириться с собой, чтобы...
After the SEC reopened the application, citizens are able to check not only if they are within the registry, but to search according to name and address.
После того, как ГИК возобновила работу приложения , граждане снова смогли проверить не только их наличие в реестре избирателей, но и получили возможность поиска по имени и адресу.
To Field Name
Полное имя получателя
To Field Name
Перейти к следующему непрочитанному сообщению
He reported the incident to the police, but was not able to name any of his kidnappers as he had been blindfolded during the ill treatment.
В 1991 году он был назначен на должность заместителя координатора.
name name
Запустить со скрытой панелью меню.
name name
name имя
name name
name name
name the context name. Rules will use this name to specify the context to switch to if the rule matches.
name название контекста. Правила используют это название для переключения на указанный контекст.
To be able to say,
И мы сможем сказать
Ought to be able to.
Вам понравится.
Being able to revolt means being able to work together and fight together.
Способность сопротивляться означает способность работать и бороться вместе.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.
Можно было работать с документами, в том числе по сети.
I'm able to run.
Я могу бежать.
They're able to sing.
Они могут петь.
I'm able to speak.
Я могу говорить.
I'll be able to
Но, я с Но, я см Но, я смо
But the name x here, refers to the inner name x not the outer name x.
Но имя x здесь, относится к внутренним имя x не внешнее имя x.
Students are able to keep and maintain a personal page containing information about their name, age, study subjects, interests, courses and group memberships within StudiVZ.
Студенты могут заполнять и поддерживать личную страницу, содержащую информацию об их имени, возрасте, интересах, месте обучения и членстве в группах в рамках StudiVZ.
Domain name CSIRO was the first Australian organisation to start using the internet and was able to register the second level domain csiro.au (as opposed to csiro.org.au or csiro.com.au).
CSIRO был первой организацией в Австралии, начавшей использование интернета, и, поскольку это было бесплатно, зарегистрировал доменное имя второго уровня csiro.au (вместо полагавшихся бы csiro.com.au или csiro.org.au).
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.
Теперь, когда мы даём названия динозаврам, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает.
Now when we name dinosaurs, when we name anything, the original name gets to stick and the second name is thrown out.
Теперь, когда мы назваем динозавров, когда мы вообще даём названия чему либо, оригинальное имя приклеивается, а новое отпадает.
This name was later ascertained to be similar to a name of an actual school, and the school's name was changed to .
Однако впоследствии выяснилось, что это название совпадает с названием реально существующей школы, и оно было заменено на .
Next to File Name
Сбоку от имени файла
To Field First Name
Имя получателя
To Field Last Name
Фамилия получателя
Name returns to you.
Название возвращается к вам.

 

Related searches : Able To - To Name - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk - Able To Influence - Able To Relocate - Able To Integrate - Able To Retain - Able To Say - Able To Carry - Able To Judge