Translation of "abstract concept" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To him, hunger was an abstract concept he always had enough to eat.
Голод для него был абстрактным понятием у него всегда было достаточно еды.
To him, hunger was an abstract concept he always had enough to eat.
Для него голод был абстрактным понятием еды у него всегда было достаточно.
For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.
Голод для него был абстрактным понятием у него всегда было достаточно еды.
Art itself is an abstract concept rather difficult to define because it is ever changing.
Искусство само по себе это абстрактная идея, которую тяжело объяснить, потому что она постоянно меняется.
In cosmology, the concept of spacetime combines space and time to a single abstract universe.
В космологии и релятивистской физике вообще концепция пространства времени объединяет пространство и время в одну абстрактную Вселенную.
Abstract.
рабочих.
Abstract.
вкл.
Abstract.
2012.
Thus, one great theme of social progress in the last century was to imbue the abstract concept of equal rights with social substance.
Поэтому одним из главных вопросов социального прогресса прошлого века стало наполнение абстрактной концепции равных прав социальной конкретикой.
Photo Abstract Stories Vkontakte
Фотография Абстрактные истории Вконтакте
These doctrines seemed unproven, abstract.
я считала её доктрины недоказанные и абстрактные на восприятие абсолютно невозможными.
retro style, abstract 2D shooter
Абстрактный 2D шутер в стиле ретро
Now that's a big abstract number.
Это большое и абстрактное число,
Abstract vertical shooter with music elements
Абстрактная вертикальная стрелялка с необычными звуковыми эффектами
An Abstract Shooter by Kenta Cho
Абстрактная стрелялка от Kenta Cho
When I take an abstract attitude... .
(претендующие на эту роль).
Abstract thinking singles out the rational, logical qualities ... Abstract feeling does the same with ... its feeling values.
В диалектической логике понятие абстрактное противопоставляется конкретному, например, конкретное мышление абстрактное мышление (см.
Novelty is a concept of commerce, not an aesthetic concept.
Новшество это понятие торговое, а не эстетическое.
BERLIN Humans love to suppress abstract dangers.
БЕРЛИН Люди любят подавлять абстрактные угрозы.
semi abstract first person 3d shooter game
Полуабстрактная трёхмерная стрелялка от первого лица
Abstract Stories isn't Vyskub's only Vkontakte community.
Абстрактные истории не единственная группа Выскуба в Вконтакте .
The theory is too abstract for me.
Эта теория слишком абстрактна для меня.
Your explanation is too abstract to me.
Ваше объяснение мне кажется слишком абстрактным.
Some abstract art is difficult to understand.
Некоторые проявления абстрактного искусства трудно понять.
Young children are incapable of abstract thinking.
Маленькие дети неспособны к абстрактному мышлению.
The concept of natural numbers is perhaps the most fundamental mathematical concept.
Понятие натурального числа вероятно, самое базовое понятие в математике.
In Ukraine today, these are not abstract questions.
Сегодня в Украине это не абстрактные вопросы.
In 1795, however, liberal republics were abstract ideas.
Однако, в 1795 году либеральные республики были не более, чем абстрактные идеи.
I start with my idea. I abstract it.
Я начинаю с моей идеи. Я абстрагирую идею.
Benevolence is abstract, a good deed is concrete.
Доброжелательность абстрактна, доброе дело конкретно.
What do you prefer, abstract or figurative painting?
Что вы предпочитаете, абстрактную или образную живопись?
AAT 3054368) (Abstract) Norris, Geoffrey and Neff, Lyle.
AAT 3054368) (Abstract) Norris, Geoffrey and Neff, Lyle.
The concept has changed.
Концепция поменялась.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Наши представления о передачи информации и сообщениях были бы совершенно иными.
Or the concept of the force field, which enables the concept of influence?
Или концепт силового поля, поддерживающий понятие влияния?
And this is not in some abstract metaphorical sense.
И это сказано не в виде какой то абстрактной метафоры.
More abstract. These are your engineers, your computer programmers.
Это мышление более абстрактно. Это в основном инженеры, программисты.
That process is entirely abstract and very, very unusual.
Этот процесс всецело абстрактный и чрезвычайно необычный.
We think in abstract terms, we think in movement.
мы размышляем абстрактно, размышляем в движении.
What's the most abstract form? It's a stick figure.
Какая самая абстрактная форма? Это фигура из палочек.
Abstract vertical shooter with two sides to play on
Абстрактный вертикальный шутер с управлением двумя кораблями на разных сторонах экрана
This is my basic concept.
В этом моя принципиальная концепция.
without a concept for revolution.
без концепции революции.
But this can also be an abstract image, simply ornamental.
Но это также может быть абстрактным образом, простым орнаментом.
At that time, my arrest was only an abstract possibility.
В то время мой арест был лишь формальной возможностью.

 

Related searches : Extended Abstract - Abstract Reasoning - Paper Abstract - An Abstract - Abstract Art - Abstract Away - Abstract Book - Short Abstract - Abstract Noun - Conference Abstract - Abstract Thought - Abstract Expressionism - Abstract Words