Translation of "accepted into college" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

So any kid that has financial need can get accepted into college, we help them out, that's it.
Это может быть любой ребёнок, имеющий финансовые проблемы. Мы помогаем им, вот и всё.
Last I heard we had 93 percent accepted to college.
Из того, что я слышал в последний раз, 93 приняли в колледж.
I got into college.
Я попал в колледж.
In 1972, while actively serving in the navy, I was fortunate to be accepted into a two year college programme.
В 1972 году, когда я служил на флоте, мне посчастливилось участвовать в двухлетней программе колледжа.
They had three term sheets, before they got accepted to college. DAVlD
У них готовы три Меморандума о венчурном финансировании , прежде чем их зачислили в колледж.
Tom was accepted into Harvard.
Том прошёл в Гарвард.
At the age of 12, she was accepted into the Junior Art School, and was later enrolled in the Liverpool College of Art.
Знакомство и начало отношений с Ленноном произошли, когда они оба были студентами в Ливерпульском Колледже Искусств.
I've been trying to get into college.
Я пытался поступить в колледж.
In 1997, he was accepted into U.S.
В первой же игре он забил семь мячей.
It was accepted into service in 1980.
Принят на вооружение в 1980 году.
After graduation in 1931, he taught at Shamiyya Elementary School from October 22 of that year until September 3, 1932, when he was accepted into Military College.
После окончания учебы в 1931 году он преподавал в начальной школе (с 22 октября 1931 года по 3 сентября 1932 года).
I was accepted at city college, but my old man died, so I had to work.
Я пытался поступить в колледж, но мой отец умер и мне пришлось идти работать.
He studied hard in order to get into college.
Он усердно учился, чтобы поступить в колледж.
In 1920, the college was transformed into a university.
Статус университета колледж получил уже после смерти Саида в 1920 году.
Like the octopus, stick to (get into) a college.
Как осьминог зацепись за университет.
She was the second woman accepted into the service.
Она стала второй женщиной, принятой на службу.
Look at the kids who got into college last year.
Но взгляните на детей, которые поступили в институт в прошлом году.
He quickly accepted, and was instantly signed into the post.
Он быстро согласился, о чем было объявлено народу Алжира.
It was accepted into service and type classified in 1989.
Серийный выпуск этих гусеничных БМП был начат в 1989 году.
Kiyomori accepted us into his clan, and allied with us.
Киёмори принял нас в свой дом и породнился с нами.
He and Serena got into every college that they entered for.
Это довольно распространённая практика в Западной литературе.
Those classes evolved into the Detroit Junior College in 1917, the College of the City of Detroit in 1923 and now WSU's College of Liberal Arts and Sciences.
Эти курсы впоследстии развились в Detroit Junior College и College of the City of Detroit, которые стали основой современного Колледжа Либеральных Искусств и Наук.
Denmark has accepted more than 20 thousand of them into country.
Дания разместила на свой территории более 20 тысяч из них.
In 1954, Rytkheu was accepted into the USSR Union of Writers.
В 1954 году Рытхэу приняли в Союз писателей СССР.
Service The tankette was accepted into service on February 13, 1931.
На вооружение РККА танкетка была принята 13 февраля 1931 года, ещё до окончания испытаний.
In 1994, the national team was accepted into FIFA and UEFA.
В период с 1992 по 1994 год команда провела 10 товарищеских матчей.
Google accepted BigBlueButton into the 2010 Google Summer of Code program.
Google принял BigBlueButton в рамках программы 2010 Google Summer of Code.
She's probably lazing around now that she's been accepted into university!
Теперь, когда её приняли в университет, она наверно мается ерундой!
Investigations into the feasibility of a staff college date back many decades.
Вопрос о целесообразности создания колледжа персонала начал обсуждаться несколько десятилетий тому назад.
I don't get why people keep saying college, college, college.
Не понимаю, почему люди все твердят колледж, колледж, колледж .
Here, they let me into the girls' bathroom and they accepted me.
В этой школе я могу пользоваться туалетом для девочек, они взяли меня.
The game was divided into two twenty minute halves, similar to college basketball.
Матч делится на две половины по двадцать минут как в студенческом баскетболе.
After attending Santa Monica City College, he went into the United States Army.
После окончания городского колледжа Коллинз поступил на службу в армию и служил в Европе.
He gave it to me as a congratulatory gift for getting into college.
Он дал мне его в качестве поздавления с поступлением в университет.
Instead, he accepted an offer to return to Heythrop College to teach the history of philosophy to the few remaining Jesuits there.
Вместо этого о принял предложение вернуться в Хейтропский колледж, чтобы преподавать историю философии немногим из оставшихся здесь иезуитов.
Joseph was educated at Winchester College and at Oriel College, Oxford, and followed his father into the church, becoming curate of Winslade in 1748.
Джозеф получил образование в Винчестерском колледж и в Ориельском колледже Оксфорда, последовав за своим отцом по стезе работника церкви, став викарием Винслада в 1748 году.
At 14, she was accepted into Televisa's acting school, Centro de Educación Artística.
В 14 лет была принята в актёрскую школу Televisa s Centro de Educación Artística .
Not one school I was looking into accepted scores remotely around a 1350.
Ни один университет, из интересовавших меня, не принимал с такими результатами.
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.
Они сказали Пожалуйста, не приводи кого либо со степенью и квалификацией в твой колледж.
What am I going to do if I don't get into college at all?
Что мне делать, если совсем никуда не поступлю?
They said, Please, don't bring anyone with a degree and qualification into your college.
Они сказали Пожалуйста, не приводи кого либо со степенью и квалификацией в твой колледж .
college
колледж
College.
Компания помогла курсов колледжа дизайна в учебных лазерных и робототехнике.
In August 1883 he was accepted into the École des Beaux Arts de Paris.
В августе 1883 года Ленуар был принят в Парижскую школу изящных искусств.
Children are accepted into the first grade at the age of 6 or 7.
В первый класс школы дети принимаются с шести семи лет.

 

Related searches : Get Into College - College Fund - College Tuition - College Graduate - College Diploma - Commercial College - Business College - College Major - College Credit - At College - College Campus - College Fees