Translation of "activity of companies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Activity - translation :

Activity of companies - translation :

Companies - translation :

Keywords : активность активности деятельность активностью деятельностью компаний компаниями компаниям компаниях Компании

Examples (External sources, not reviewed)

Many companies monitor their employees' internet activity.	Многие компании следят за деятельностью своих сотрудников в интернете.
In companies with less manual assembly activity, overhead's share Is typically even higher.	В компаниях с меньшим объемом ручной сборки, доля накладных расходов обычно еще выше.
Most activity to date has been in smaller companies which have set their sights on international competitiveness.	До настоящего времени основная деятельность была сосредоточена в небольших компаниях, наце лен ных на международную конкурентоспособность.
The company offered full and partial support of the activity, as well as the maintenance and modernization of IT infrastructure of various companies.	Компания предоставляла услуги по полной и частичной поддержке работ, а также обслуживании и модернизации IT инфраструктуры компании.
OF ACTIVITY	РАЗДЕЛАМ И ОСНОВНЫМ КАТЕГОРИЯМ МЕРОПРИЯТИЙ
Since 1996, the Department of Statistics data have included data on local owned companies for some variables (e.g. host countries and activity abroad).	С 1996 года данные департамента статистики включают сведения о компаниях, принадлежащих местным владельцам, по ряду переменных (например, принимающие страны и деятельность за границей).
Twinning of 39 Russian companies with EU companies.	39 российских компаний породнились с компаниями из Европейского Союза.
Conditions of Activity ).	Условия деятельности.
of agricultural activity	доли и уровня сельскохозяйственной деятельности
Percentage of activity	Процент активности
programmes of activity	деятельности в рамках
Cost of activity	от итога
Big companies. Big companies.	Большие компании. Большие компании.
Indeed, the telecom companies Verizon and AT T have established areas on their premises for eavesdropping activity by the National Security Agency.	Более того, в помещениях телекоммуникационных компаний Verizon и AT T есть специальные места для подслушивания разговоров Управлением национальной безопасности США.
Companies like Yammer, companies like Dropbox, companies like Mint, companies like Fitbit, just the best companies in the world, Redbeaken,	Такие компании, как Yammer, такие компании, как Dropbox, компании, как Mint, такие компании, как Fitbit, только лучшие компании в мире, Redbeaken,
All companies die, all companies.	Все компании разваливаются, абсолютно все.
Total time of activity	Общее время активности
B. Programme of activity	В. Программа деятельности
C. Programme of activity	С. Программа деятельности
Description of activity Remarks	Описание деятельности
Any kind of activity.	Никакому из занятий.
It's not the red tide that is killing Chiloé it's the neoliberal tide of salmon companies, mining companies, forestry companies, wind companies... StayStrongChiloé	Не красный прилив убивает Чилоэ. Его убивает неолиберальный прилив лососёвых, горнопромышленных, лесопромышленных, ветряных компаний... ОставайсяСильнымЧилоэ
Under Modi s leadership, Gujarat became a business friendly state that expanded economic activity, and attracted business investment from both Indian and overseas companies.	Под руководством Моди, Гуджарат стал привлекающим штатом для бизнеса, который расширил экономическую деятельность и привлекал инвестиции в бизнес от индийских и зарубежных компаний.
Indeed, the telecom companies Verizon and AT amp T have established areas on their premises for eavesdropping activity by the National Security Agency.	Более того, в помещениях телекоммуникационных компаний Verizon и AT amp T есть специальные места для подслушивания разговоров Управлением национальной безопасности США.
Among the State owned companies involved in this activity are Glas srpski and Knjizevna zadruga from Banja Luka, and Oslobodenje from Srpsko Sarajevo.	В число принадлежащих государству компаний, участвующих в этой деятельности, входят Глас српски и Книжевна задруга из Баня Луки, а также Ослободене , Сербское Сараево.
Activity	Активность
Activity	Действие
Activity	Название
Activity	Комната
Activity	Виды деятельности
Activity...	Деятельность...
Activity	АктивностьStencils
Activity	Операция
They claim that companies are even promoting the consideration of palm oil plantations as a reforestation activity, as well as the government incentives given to that crop.	Они утверждают, что компании популяризуют обсуждение создания плантаций маличных пальм как восстановление лесных массивов благодаря тому, что правительство отдает предпочтение этой сельскохозяйственной культуре.
Emissions were on the α activity of 0.033 Ci, and β activity of 0.36 mCi.	Выброс составлял по α активности 0,033 Ки, по β активности 0,36 мКи.
(1868) summary of Congressional activity.	(1868) summary of Congressional activity.
Forms of cultural activity organization	Различные формы организации культурной деятельности
Percentage of activity last minute	Процент активности за последнюю минуту
Percentage of activity last hour	Процент активности за последний час
There's all kinds of activity.	Тут осуществляется самая разнообразная деятельность.
Single activity of whole business	Частота планируемого периода
Managers of small and medium size companies Sales departments of large companies Training Institutes.	Менеджеры малых и средних предприятий отделы маркетинга больших компаний институты подготовки специалистов по маркетингу.
The companies have activity in the iron and steel industry, the engineering industry, the research and development service industry and the information technology industry.	Заводы производят железо и сталь, развито машиностроение, научные исследования, информационные технологии и сфера обслуживания.
No life without tectonic activity, without volcanic activity.	Не может быть жизни на планетах без тектонической и вулканической активности.
companies.	чел.

Показать эту страницу на русском языке