Translation of "actual cause" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The actual cause of death is unknown.
Фактическая причина его смерти неизвестна.
Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual
Утвержденная фактическая численность Сотрудники, набираемые на международной
(actual) (actual) 1992 actual) 1994 1995
1990 1991 годы (фактические показатели)
Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual
Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая
(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)
In other words, mind wandering very likely seems to be an actual cause, and not merely a consequence, of unhappiness.
Другими словами, мысленный побег от реальности с большой вероятностью является не следствием, а непосредственной причиной ощущения себя несчастным.
Actual
Действительно
Actual
Фактические данные
Actual
фактическое в процентах
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven.
Просят тебя обладатели писания, чтобы ты низвел им писание с неба.
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven.
Люди Писания просят тебя, чтобы ты низвел им писание с неба.
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven.
Обладатели Писания, из упрямых иудеев, обращаются к тебе (о Мухаммад!), чтобы ты представил им доказательство истинности твоего пророчества низвёл им Писание с неба, доказывающее истину твоего послания и призывающее их поверить в тебя и слушать тебя.
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven.
Люди Писания просят тебя, чтобы ты низвел им Писание с небес.
The appropriation of land far in excess of actual requirements is the major cause of Guam apos s current land shortage.
Приобретение земли в размерах, значительно превышающих реально существующие потребности, является главной причиной нынешней нехватки земли на Гуаме.
Actual Size
Фактический размер
Actual End
Действительное окончание
Actual Font
Оранжево розовыйcolor
Actual Effort
Реальная загрузка
Actual Cost
Название
Actual Size
Фактический размер
Actual cost
расходов Фактические
(actual) (estimate)
(фактические показатели) (оценка)
expenditure Actual
Фактические расходы
Actual a
ческие а
Actual deployment
Фактическое развертывание
ACTUAL COST
ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ
Actual costs.
запрос по факту.
Actual profit
6 000 F 7 480 А 72 520
Actual cost systems assign actual costs to all units produced
Системы расчета фактической себестоимости
The Security Council apos s good intentions for Afghanistan can be realized only if the Council addresses the actual cause of the fighting.
Добрые намерения Совета Безопасности в отношении Афганистана могут быть реализованы лишь в том случае, если Совет рассмотрит истинную причину борьбы.
Pure actual cost systems assign actual costs to all units produced.
Расчет себестоимости по нормативным затратам
Month Projected Actual
Запланированная Фактическая
The Actual Situation
Оценка существующего положения
The actual situation
Фактическое положение
a Actual expenditures.
a Фактические расходы.
a Actual expenditures.
a Фактические расходы
Parsing actual file
Анализ собственно файла
Parsing actual file
Закрыть текущий проект или документ
Rotate actual selection
В самый низ
Rotate actual selection
Замкнуть контур
ACTUAL AND PROJECTED
ФАКТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ПРОГНОЗ
Actual EP TP
фактическое в процентах
(actual) appropriation) (estimate)
(фактические данные) сигнования) (оценка)
Category Budgeted Actual
Категория персонала
date of Actual
дата представле Действительная

 

Related searches : Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process - Actual Expenditure - Actual Results - Actual Price - Actual Damages - Actual Number - Actual Payment