Translation of "actual cause" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Actual - translation : Actual cause - translation : Cause - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The actual cause of death is unknown. | Фактическая причина его смерти неизвестна. |
Staff Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual Authorized Actual | Утвержденная фактическая численность Сотрудники, набираемые на международной |
(actual) (actual) 1992 actual) 1994 1995 | 1990 1991 годы (фактические показатели) |
Month Planned Actual Planned Actual Planned Actual | Плани руемое Факти ческое Планируемая Фактическая |
(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate) | кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка) |
In other words, mind wandering very likely seems to be an actual cause, and not merely a consequence, of unhappiness. | Другими словами, мысленный побег от реальности с большой вероятностью является не следствием, а непосредственной причиной ощущения себя несчастным. |
Actual | Действительно |
Actual | Фактические данные |
Actual | фактическое в процентах |
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven. | Просят тебя обладатели писания, чтобы ты низвел им писание с неба. |
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven. | Люди Писания просят тебя, чтобы ты низвел им писание с неба. |
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven. | Обладатели Писания, из упрямых иудеев, обращаются к тебе (о Мухаммад!), чтобы ты представил им доказательство истинности твоего пророчества низвёл им Писание с неба, доказывающее истину твоего послания и призывающее их поверить в тебя и слушать тебя. |
The people of the Scripture ask of thee that thou shouldst cause an (actual) Book to descend upon them from heaven. | Люди Писания просят тебя, чтобы ты низвел им Писание с небес. |
The appropriation of land far in excess of actual requirements is the major cause of Guam apos s current land shortage. | Приобретение земли в размерах, значительно превышающих реально существующие потребности, является главной причиной нынешней нехватки земли на Гуаме. |
Actual Size | Фактический размер |
Actual End | Действительное окончание |
Actual Font | Оранжево розовыйcolor |
Actual Effort | Реальная загрузка |
Actual Cost | Название |
Actual Size | Фактический размер |
Actual cost | расходов Фактические |
(actual) (estimate) | (фактические показатели) (оценка) |
expenditure Actual | Фактические расходы |
Actual a | ческие а |
Actual deployment | Фактическое развертывание |
ACTUAL COST | ФАКТИЧЕСКИЕ РАСХОДЫ |
Actual costs. | запрос по факту. |
Actual profit | 6 000 F 7 480 А 72 520 |
Actual cost systems assign actual costs to all units produced | Системы расчета фактической себестоимости |
The Security Council apos s good intentions for Afghanistan can be realized only if the Council addresses the actual cause of the fighting. | Добрые намерения Совета Безопасности в отношении Афганистана могут быть реализованы лишь в том случае, если Совет рассмотрит истинную причину борьбы. |
Pure actual cost systems assign actual costs to all units produced. | Расчет себестоимости по нормативным затратам |
Month Projected Actual | Запланированная Фактическая |
The Actual Situation | Оценка существующего положения |
The actual situation | Фактическое положение |
a Actual expenditures. | a Фактические расходы. |
a Actual expenditures. | a Фактические расходы |
Parsing actual file | Анализ собственно файла |
Parsing actual file | Закрыть текущий проект или документ |
Rotate actual selection | В самый низ |
Rotate actual selection | Замкнуть контур |
ACTUAL AND PROJECTED | ФАКТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ПРОГНОЗ |
Actual EP TP | фактическое в процентах |
(actual) appropriation) (estimate) | (фактические данные) сигнования) (оценка) |
Category Budgeted Actual | Категория персонала |
date of Actual | дата представле Действительная |
Related searches : Actual Need - Actual Temperature - Actual Usage - Actual Condition - Actual Production - Actual Process - Actual Expenditure - Actual Results - Actual Price - Actual Damages - Actual Number - Actual Payment