Translation of "address attention" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Address - translation : Address attention - translation : Attention - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Policies that address the special needs of women and youth deserve particular attention. | Особого внимания заслуживает политика, которая учитывает особые потребности женщин и молодежи. |
| Special attention will be given to those interventions that address both health and nutrition outcomes. | Особое внимание будет уделяться мероприятиям, ориентированным на достижение результатов как в сфере здравоохранения, так и в сфере питания. |
| This equation inevitably prompts us to address an issue that has been receiving much attention lately. | Это уравнение неизбежно подводит нас к рассмотрению вопроса, который в последнее время приобретает все большее значение. |
| Address Risk address, Policy holder address, billing address. | f. Страховая премия. |
| Agapetus immediately turned his attention from the political matter Theodahad had sent him to address to a religious one. | Агапит сразу отошел от обсуждения политических вопросов, для решения которых король и отправил его на восток, и обратился к религиозным. |
| Attention, attention. | Внимание, внимание. |
| Attention Attention! | Внимание, внимание! |
| Attention, attention! | Внимание! |
| The goal is to focus attention on the potential of technology to help the world address poverty and environmental threats. | Цель данного доклада обратить внимание на потенциал технологий в деле решения мировых проблем бедности и ухудшения экологии. |
| (c) Address the underlying causes of desertification and pay special attention to the socio economic factors contributing to desertification processes | с) рассматривать вопросы устранения причин, лежащих в основе опустынивания и уделять особое внимание социально экономическим факторам, способствующим развитию процессов опустынивания |
| (c) address the underlying causes of desertification and pay special attention to the socio economic factors contributing to desertification processes | с) рассматривать вопросы устранения причин, лежащих в основе опустынивания и уделять особое внимание социально экономическим факторам, способствующим развитию процессов опустынивания |
| Attention! Attention! Ahem. | Внимание! |
| 32. In this interim report, the Special Rapporteur does not address all the allegations which have been brought to his attention. | 32. В настоящем промежуточном докладе Специальный докладчик рассматривает не все утверждения о нарушениях, на которые обращали его внимание. |
| The more we talk about it, the more attention it gathers and leaders and policy makers are forced to address the issue. | Чем больше мы говорим о коррупции, тем больше привлекается внимание, и лидеры государства вместе с политиками вынуждены решать эти проблемы. |
| 7. The Summit Meeting drew attention to a number of other important economic issues to which the Non Aligned Movement should address itself. | 7. Конференция глав государств и правительств обратила внимание на ряд других важных экономических вопросов, которые должны быть рассмотрены Движением неприсоединения. |
| The first and second preambular paragraphs draw attention to circumstances of and in many developing countries, which the initiative is intended to address. | Первый и второй пункты преамбулы обращают наше внимание на обстоятельства, с которыми сталкиваются многие развивающиеся страны, для устранения которых и выдвигается данная инициатива. |
| The eu will dedicate special attention to programmes which address questions of border management, intraregional trade and free movement of goods and persons. | ЕС уделит особое внимание программам, которые касаются вопросов управления границами, региональной торговли и свободного перемещения товаров и людей. |
| Address. | Адреса. |
| Address | Приводящуюся ниже вставку следует заполнить сотруднику, отвечающему за заполнение этой формы, к которому Рабочая группа по осуществлению или секретариат ЕЭК ООН могут обращаться за дополнительными и или отдельными вопросами. |
| Address | Адрес |
| Address | Адрес |
| Address | АдресHeader text for IPv4 netmask |
| Address | Копирование записей на Pilot... |
| address | Последнее обновление |
| Address | Страна |
| Address | Адрес |
| Address | Адрес |
| Address. | Адрес? |
| The battle against racism must be fought within societies, and the promulgation of stringent national laws to address manifestations of racism needed heightened attention. | Борьба против расизма должна вестись в рамках обществ, при этом особого внимания требует принятие строгого национального законодательства по борьбе с проявлениями расизма. |
| Add a new address to the address book. | Сведения о базе данных |
| Attention! | Внимание, на борту дети! |
| Attention | Внимание |
| Attention | С благодарностями, |
| Attention | Благодарю, |
| Attention! | Внимание! |
| Attention. | Внимание. |
| Attention! | прикосновение с расстояния. |
| Attention! | Признаки тяжелой травмы... |
| Attention. | Внимание! |
| Attention! .. | Внимание!.. |
| Attention! | Вольно. |
| Attention! | Давай нам... |
| Attention! | На краул! |
| Attention! | Смирно |
| Attention | Смирно |
Related searches : Attention Address - Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention - Pays Attention - Visual Attention - Drawing Attention - Attention Line - Great Attention - Requires Attention - Devote Attention - Undivided Attention
