Translation of "aggregate nominal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A commitment to hold down nominal interest rates for a longer period of time should stimulate aggregate demand immediately.
Приверженность поддержанию номинальных процентных ставок на низком уровне в течение более продолжительного времени должна немедленно стимулировать совокупный спрос.
In aggregate terms nominal factor cost income increased from P22, 936 million in 1999 00 to P26, 568 million (Table 0.3.1) in 2000 01.
В совокупном выражении номинальная стоимость факторных издержек дохода увеличилась с 22 936 млн. пул в 1999 2000 году до 26 568 пул млн.
Nominal bitrate
Номинальный битрейт
Bitrate Nominal
Номинальный битрейт
Nominal Bitrate
Номинальный битовый поток
Nominal rate
Номинальная норма прибыли
Purely nominal.
По 10 центов? Это чисто символически.
Nominal interest rate
Номинальная процентная ставка
(b) nominal damages
b) номинальные убытки
Aggregate economy.
Совокупная экономика.
Aggregate economic developments
А. Агрегированные экономические показатели
in the aggregate...
в совокупности.. обратите внимание..
Nonetheless, nominal rates do matter.
Впрочем, номинальные ставки действительно важны.
Nominal petroleum prices, 1980 2005
Номинальные цены на нефть, 1980 2005 годы
When aggregate demand falls short of aggregate supply, governments must increase public spending.
Когда совокупный спрос отстает от совокупного предложения, правительства должны увеличивать государственные расходы.
So, we've been computing nominal returns.
Т.е. мы вычисляли номинальную доходность.
So, 'aggregate', what happens in aggregate to an economy, from the millions of individual actors.
В совокупности . Что произойдет в совокупности в экономике, в результате действий миллионов индивидов.
Aggregate figures can be misleading.
Агрегированные показатели могут вводить в заблуждение.
Aggregate procurement value and trends
А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции
Aggregate net transfers long term
Агрегированная чистая передача долгосрочных ресурсов
Aggregate volume of subsidized exports
Процентная доля в мировом экспорте в 1992 году
The aggregate numbers are overwhelming.
Совокупные цифры поражают.
R nominal radius in the spherical part
номинальный радиус в сферической части,
Our part's nominal outside diameter is 3.950
Номинальный наружный диаметр с нашей стороны является 3.950
They lost 0 9 on aggregate.
Клуб был основан в 1982 году.
Aggregate net resource flows total Africa
Совокупные чистые потоки ресурсов все страны Африки
Aggregate net resource flows long term
год Агрегированный чистый приток долгосрочных ресурсов
The aggregate numbers are absolutely overwhelming
Совокупные данные просто поражают.
A commitment to a price level target path above the current level would imply a commitment to keep nominal interest rates low for a time in the future, even after prices begin to rise again. A commitment to hold down nominal interest rates for a longer period of time should stimulate aggregate demand immediately.
Приверженность движению в сторону более высокого, чем нынешний, уровня цен, предполагала бы приверженность поддержанию номинальных процентных ставок на низком уровне в течение некоторого времени в будущем, даже после того как цены снова начнут расти.
So when you look online at the way people aggregate, they don't aggregate around age, gender and income.
Если вы посмотрите в интернете на то, как люди объединяются, они не объединяются на почве возраста, поли или дохода.
On both accounts, aggregate demand will decline.
В любом случае совокупный спрос снизится.
Aggregate procurement value and trends 9 3
А. Совокупные стоимостные объемы закупок и тенденции 9 3
The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel.
Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль.
Nominal rate of interest (investment return) 8 9.0 10.0
Номинальная процентная ставка (норма прибыли на инвестированный капитал)
Aggregate will be procured as and when required.
В случае необходимости будет осуществляться поставка асфальтобитумной смеси.
Those aggregate figures, however, must be further analysed.
Однако эти совокупные показатели необходимо подвергнуть дальнейшему анализу.
Total nominal spending in America grows at 5.5 per year.
Общие номинальные расходы США растут на 5,5 в год.
The department notes that these figures are the nominal rate.
Ведомство отмечает, что указанные цифры являются номинальным курсом.
Even with a nominal flight some damage was thought possible.
Также считалось возможным получение повреждений во время полёта.
Note Brent crude spot price, quarterly averages for nominal prices.
Примечание Цена спот на нефть марки Брент , среднеквартальные показатели по номинальным ценам.
IV. Contributions to UNFPA in nominal and real terms . 43
IV. Взносы в ЮНФПА в текущих и постоянных ценах (1973 1993 годы) .... 52
programmes with a nominal duration of five or six years.
Эти длительные учебные программы одного цикла называются интегрированными программами бакалавриата и магистратуры, и их продолжительность составляет 5 или 6 лет.
But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained.
Таким же образом, повышение безработицы будет контролировать затраты на рабочую силу и рост заработной платы.
But, with aggregate demand falling below growing aggregate supply, slack goods markets will lead to lower inflation as firms pricing power is restrained.
Но совокупный спрос, который падает ниже совокупного предложения, вялые товарные рынки приведут к более низкой инфляции, так как возможности фирмы для ценообразования ограничены.
What it needs is a push more aggregate demand.
Ей нужен толчок повышение совокупного спроса.

 

Related searches : Aggregate Nominal Amount - Aggregate Nominal Value - Aggregate Income - Aggregate Sales - On Aggregate - Aggregate Form - Aggregate Consideration - Aggregate Balance - Aggregate Consumption - Aggregate Assets - Aggregate Price - Aggregate Size