Translation of "air flow balancing" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Air flow balancing - translation :

балансировка воздушного потока

Balancing - translation :

балансировка

Flow - translation :

течь

Keywords : равновесие баланс баланса балансировании весов поток течению потока кровоток потоком

Examples (External sources, not reviewed)

The air flow from the fan represents the wind.	Поток воздуха от фена представляет ветер.
When the air pressure is high inside the lungs, the air from lungs flow out.	При опускании крыльев происходит выдох и через легкие проходит воздух из мешков.
Balancing the Technocrats	Балансирование технократов
Turkey s Balancing Act	Балансирование Турции
I'm balancing him.	! Нет, можешь.
A simple multi stage adjustment of the air flow is provided electronically.	Электроника обеспечивает удобную многоступенчатую регулировку потока воздуха.
Balancing Asia u0027s Rivals	Уравновешивание азиатских соперников
Balancing China s High Savings	Уравновешивание высокого уровня сбережений в Китае
Balancing the World s Imbalances	Балансирование мирового дисбаланса
(a) Government budget balancing	а) обеспечение сбалансированности государственного бюджета
There was some balancing.	Залез, потом там были элементы балансировки.
And here, some balancing.	А это элементы балансировки.
Water mist is sprayed directly into the supply air, and the mist is carried into the premises by the air flow.	Паровые водяной пар от центрального или собственного источника подаётся непосредственно в поток воздуха.
Mechanical engineers design air handling units to make sure that people are comfortable, that the air flow and temperature is just right.	Инженеры спроектировали систему кондиционирования воздуха, чтобы людям было комфортно, воздух не стоял и температура была в самый раз.
Catalyzing Consumption and Balancing Growth	Увеличение потребления и балансировка экономического роста
Balancing a pole is hard.	Удержать в равновесии трость сложно.
I lift the balancing pole.	Я поднимаю шест.
Fuel flow g h and air fuel ratio at rated speed and wide open throttle	4.4 Поток топлива г ч и отношение количества воздуха к количеству
How to Sell Global Re Balancing	Как продать глобальное восстановление равновесия
Doing so requires balancing many concerns.	Для этого необходимо сбалансировать многие соображения.
Balancing short and long term objectives	Обеспечение разумного сочетания кратко и долгосрочных целей
6 Gas networks balancing (2002 2005)	06.5.6.6 Балансирование потоков газа в газотранспортных сетях (2002 2005 годы)
So you're balancing out high pressures.	И так вы нейтрализуете высокие давления.
The most obvious signs of that cost flow through the country s waterways and contaminate its air.	Самые очевидные знаки этой цены протекают по водным путям страны и загрязняют ее воздух.
This gave rise to serious discussion about instituting permanent direct air links to aid bilateral trade flow.	Это положило начало серьезному обсуждению установления постоянной прямой воздушной связи для способствования увеличению двусторонних торговых потоков.
That will be a difficult balancing act.	Это будет трудно сбалансировать.
Zero Administration, Load Balancing, and Failover Switching	Нулевое администрирование, перераспределение нагрузки и переключение при отказе
The Cascade Mountains form a barrier to the eastward flow of moist and relatively mild air from the Pacific Ocean in winter and cool air in summer.	Каскадные горы формируют барьер для проникновения влажного и сравнительно умеренного воздуха со стороны Тихого океана зимой, и холодного воздуха летом.
Apply some pressure on the bubble to force the air flow to the slim part of the balloon.	Умеренно надавите на пузырь чтоб перекачать воздух в конец хвостика.
Government stability will remain a delicate balancing act.	Стабильность правительства будет оставаться на тонкой грани баланса.
Rabbi Jackie Tabick The balancing act of compassion	Джеки Тэбик Сбалансированное сострадание.
(c) Balancing population growth with natural carrying capacity	с) Приведение темпов роста населения в соответствие с ассимиляционным потенциалом земли
Design thinking is about balancing those two things.	Дизайн мышления является о балансировании эти две вещи.
What's all this talk about balancing the budget?	В чем смысл всей этой болтовни о балансировании бюджета?
Balancing, it seems, is always necessary, even among friends.	Как кажется, баланс был всегда нужен, даже среди друзей.
The Compendious book on Calculation by Completion and Balancing.	The Compendious book on Calculation by Completion and Balancing. ( Краткая книга восполнения и противопоставления)
Experience the wondrous balancing energy with the Himalayan Crystal	Sinta o impressionante equilíbrio energético com o pingente Himalayan Crystal Pendulum.
Villages along the trail organized teams to guarantee traffic flow and to help drivers repair damage caused by air attacks.	Деревни вдоль тропы организовали команды, чтобы гарантировать поток движения и помочь водителям в ремонте повреждений от авиаударов.
What incites an animal to do something unnatural, even dangerous, such as jumping through flames, balancing on one foot, or diving into water from shaky platforms high in the air?	Что подстрекает животное делать кое что неестественное, даже опасный, такие как скачок через огонь, балансирующий на одном футе, или ныряющий в вода от шатких платформ высоко в воздухе?
The NACA cowling directs cool air to flow through the engine where it is routed across the motor's hottest parts, i.e.	Капот NACA направляет поток холодного воздуха через самые горячие точки двигателя (цилиндры и головки цилиндров).
Each windmill should be tested using the same fan set at the same air flow and held the same distance away.	Каждую ветряную мельницу надо испыты вать с одним и тем же феном с одинаковым напором воздуха и на одинако вом расстоянии.
But there is a critical difference between balancing and subservience.	Но существует принципиальное различие между балансированием и угодничеством.
Monetary policy is a more complex and difficult balancing act.	Кредитно денежная политика является более сложным и трудным балансовым актом.
Nuclear Energy Balancing Benefits and Risks Council on Foreign Relations.	Nuclear Energy Balancing Benefits and Risks Council on Foreign Relations.
Goldsworthy is generally considered the founder of modern rock balancing.	Голдсворти считается основателем современного балансирования камней (rock balancing).

Показать эту страницу на русском языке