Translation of "ancestral home" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Ancestral - translation : Ancestral home - translation : Home - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But could ancestral wounds be forgotten? | Но будут ли забыты старые раны? |
| Others had ancestral roots in various parts of Africa. | Другие игроки команды были выходцами из различных регионов Африки. |
| A Wisiratu man invoking ancestral spirits with tobacco smoke. | Шаман висирату взывает к духам предков при помощи табачного дыма. |
| The subtext to any literate Chinese was clear China may be my ancestral country, but I am a free man, free to choose my home. | Тонкий намек мог уловить любой грамотный китаец Может быть Китай это и страна моих предков, но я свободный человек, волен выбирать свою родину . |
| It's impossible to return Native Americans all of their ancestral lands. | Невозможно вернуть коренным американцам все их исконные земли. |
| The hot months of July and August mean summer holidays for students, crowded trips back to the ancestral home for families and plenty of festivals all over Japan. | Жаркие месяцы июля и августа знаменуют летние каникулы для учащихся, массовые путешествия в родной дом для семей, а также проведение многочисленных фестивалей по всей Японии. |
| PERU Chaccu ancestral tradition that is carried out at Pampa Galeras National Park. | ПЕРУ чаку родовая традиция, которая проводится в Национальном парке Пампа Галерас. |
| Participants usually return to their family's ancestral when taking part in the ceremony. | Семьи возвращаются в родные города, и там принимают участие в фестивале мёртвых Обон. |
| People commonly say that they leave their ancestral villages in search of a better life . | Обычно в таких случаях говорят, что люди уезжают из родных мест в поисках лучшей доли . |
| It is likely ancestral to all bears within Ursinae, perhaps aside from the sloth bear. | Медведи моногамы, однако пары недолговечны и самец в заботе о потомстве участия не принимает. |
| Every year in mid August, Japan observes Obon (お盆), the Festival of the Dead, when the dead return to the ancestral home for several days to spend time with the living. | Каждый год в середине августа в Японии празднуется Обон (お盆), праздник поминовения усопших. Считается, что в это время души усопших на несколько дней возвращаются в свои дома, чтобы провести время с родными. |
| According to the newspaper El Comercio, their intention is to preserve Quechua as an ancestral language. | По данным газеты El Comercio , их цель сохранить кечуа, как язык предков. |
| Home sweet home. | Дом, милый дом. |
| Moreover, how is our government supposed to get millions of farmers to give up their barbaric ancestral habit? | Кроме того, как правительство будет реализовывать программу, заставляющую миллионы фермеров бросить древнюю варварскую привычку? |
| Home Sweet Second Home | По домашнему милый второй дом. |
| My home is your home. | Мой дом твой дом. |
| My home is your home. | Мой дом ваш дом. |
| My home is your home. | Мой дом твой дом. |
| This reflection is also incorporated into debate in the country on the need to invest resources in the ancestral language. | Это находит отражение в дискуссиях в стране о необходимости инвестиций в сохранение языка предков. |
| Home. | Семья. |
| Home | Ð Ð Ñ Ð Ð Ð¾ |
| Home | Пред. |
| Home | Home |
| Therefore, all multicellular life, having presumably developed from a single common ancestral form, must be over 25 identical in their DNA sequences. | В связи с этим, последовательность ДНК всех многоклеточных организмов, возникших, возможно, от одной формы, должна быть идентична более чем на 25 . |
| They were displaced when the Shuklaphanta Wildlife Reserve was being extended, and many lost their ancestral land during a land settlement programme. | Их переместили при расширении заповедника Шуклафанта , многие потеряли свои родовые земли во время программы заселения земель. |
| It is accompanied with hot Mexican chocolate or atole (both of these Mexican drinks were inherited from the ancestral tribes or antepasados ). | Оно подаётся с горячим мексиканским шоколадом или атоле (оба эти напитка были унаследованы от племенных предков или antepasados ). |
| Sertanejo home. | Дом Sertanejo. |
| Welcome home. | Добро пожаловать домой. |
| Come home. | Возвращайся домой. |
| Come home. | Приходи домой. |
| Welcome home! | Добро пожаловать домой. |
| Anybody home? | Есть кто дома? |
| Anybody home? | Дома есть кто нибудь? |
| Call home! | Позвони домой. |
| Call home! | Позвоните домой. |
| Hurry home. | Быстро домой! |
| We're home. | Мы дома. |
| Go home. | Идите домой. |
| Anyone home? | Есть кто дома? |
| Anyone home? | Дома есть кто нибудь? |
| Everybody's home. | Все дома. |
| Tom's home. | Том дома. |
| They're home. | Они дома. |
| Nobody's home. | Никого нет дома. |
| Where's home? | Где дом? |
Related searches : Ancestral Line - Ancestral Worship - Ancestral Rights - Ancestral Customs - Ancestral Allele - Ancestral Seat - Ancestral Castle - Ancestral Roots - Ancestral Form - Ancestral House - Ancestral Past - Ancestral Language - Ancestral Culture
