Translation of "approve an agreement" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) After signing this Agreement, ratify, accept or approve it by the deposit of an instrument to that effect with the depositary.
b) после подписания настоящего Соглашения ратифицировать, принять или утвердить его путем сдачи депозитарию на хранение соответствующего документа.
I approve, I approve!
Одобряю, одобряю!
The Northern Ireland referendum was to approve the Agreement reached in the multi party talks.
23 мая 1998 года Соглашение было одобрено избирателями Северной Ирландии в ходе референдума.
Approve?
Одобряешь?
They approve.
Они одобряют.
I approve.
Я одобряю.
I approve.
Я даю добро.
I approve.
Только если это подарок.
You approve?
Ты одобряешь?
Decides not to approve an amount of 154,200 dollars under consultancy
США по статье Консультанты
We have an agreement.
У нас есть соглашение.
I signed an agreement.
Я подписала договор
We have an agreement.
О, спасибо!
Mao would approve.
Мао бы с этим согласился.
Did Tom approve?
Том одобрил?
Did Tom approve?
Том утвердил?
Tom didn't approve.
Том не одобрил.
Don't you approve?
Ты возражаешь?
I don't approve!
Сатоко?
I don't approve!
И он был там, обмяк, как тряпка.
Effect of an arbitration agreement
Последствия арбитражного соглашения
They came to an agreement.
Они пришли к соглашению.
Everybody came to an agreement.
Все пришли к соглашению.
5) through an international agreement,
5) в соответствии с тем или иным международным соглашением
So we have an agreement.
Договорились.
How to make an agreement?
Как заключить соглашение?
The decision to approve dismissal is an administrative one, subject to judicial supervision.
Решение о согласии с увольнением носит административный характер и подлежит проверке со стороны судебных органов.
It is simply an effort to know what we are trying to approve.
Это лишь попытка узнать, что мы хотим принять.
I approve the suggestion.
Я одобряю это предложение.
He would not approve.
Он бы не одобрил.
She would not approve.
Она бы не одобрила.
She will not approve.
Она не одобрит.
He will not approve.
Он не одобрит.
I think you'll approve.
Думаю, вы одобрите.
I think you'll approve.
Думаю, ты одобришь.
Administrative authority to approve
Административное полномочие утверждать помощь на подготовку
Approve memos (the boss)
Подписываю бумаги (Я же босс)
And he doesn't approve.
И он не одобряет этого.
Does your brother approve?
Брат возражает?
Checks he didn't approve.
Чеки он не принимает.
I'm glad we reached an agreement.
Я рад, что мы достигли соглашения.
We have already reached an agreement.
Мы уже пришли к соглашению.
We go an agreement with Fedosyev.
С Федотьевым договор заключил.
Can't we come to an agreement?
Ну и что?
We had an agreement with Mundson.
У нас было соглашение с Мандсоном

 

Related searches : Approve This Agreement - Approve An Offer - Approve An Order - Approve An Application - An Agreement - An Agreement Over - Absent An Agreement - Closed An Agreement - Seek An Agreement - Such An Agreement - Release An Agreement - Closing An Agreement