Translation of "are threatening" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Are you threatening me? | Вы мне угрожаете? |
| Are you threatening me? | Ты мне угрожаешь? |
| Are you threatening me? | Посмотришь. Ты мне угрожаешь? ! |
| They are threatening, their students. | Их ученики угрожали им. |
| Why are you threatening me? | Почему вы мне угрожаете? |
| Now you are even threatening me? | Ты смеешь мне угрожать? |
| Beneath the surface are many threatening cracks. | Под поверхностью имеется много угрожающих трещин. |
| Global warming and economic crisis are threatening international security. | Глобальное потепление и экономический кризис угрожают международной безопасности. |
| Are you threatening me with legal action, Mr. Fabian? | Вы угрожаете мне законом, мистер Фабиан? |
| Just threatening. | Я угрожал вам. |
| Today, Serb and Greek nationalism are seriously threatening the Balkans. | Сегодня сербский и греческий национализм представляют собой серьезную угрозу на Балканах. |
| Americans are worried that illegal migrants are threatening the nation's culture and economy. | Американцы обеспокоены тем, что незаконные мигранты угрожают культуре и экономике нации. |
| Why lie, what fun we are not with you, threatening, yo. | Зачем лгать, как весело мы не с вами, угрожая, йо. |
| It's not life threatening. | Это не угроза жизни. |
| Stop threatening your bosses. | И перестаньте угрожать своему начальству. |
| Not at all threatening. | Выглядит совсем не враждебно. |
| He is threatening me. | Он мне угрожает. |
| The sky turned threatening. | Небо заволакивает. |
| Maybe he's threatening her. | Может быть, он ей угрожает. |
| It looks very threatening. | Взгляните на эти тучи. |
| Nobody is threatening you. | Никто вам не угрожает. |
| She keeps threatening to. | Она попрежнему угрожает. |
| Alas, other governments are threatening to impose similar forced data localization requirements. | Увы, другие правительства находятся под угрозой наложить аналогичные вынужденные требования на локализацию данных. |
| His injuries are not life threatening and police have appealed for witnesses. | Его повреждения не угрожают жизни, и полиция ищет свидетелей. Его повреждения не угрожают жизни, и полиция обратилась к свидетелям. |
| They are threatening us so that I don t protest or give interviews. | Они угрожают, чтобы я не протестовала и не давала интервью. |
| Interim measures are designed to respond to exceptional or life threatening situations. | Временные меры предназначены для принятия в ответ на исключительные или угрожающие жизни ситуации. |
| CHICAGO Throughout the West, declining standards in science education are threatening future prosperity. | ЧИКАГО. В большинстве стран Запада ухудшение стандартов научного образования ставит под угрозу будущее процветание. |
| Transnational crimes, including piracy and armed robbery, are threatening marine safety and security. | Транснациональная преступность, включая пиратство и вооруженный разбой, угрожают безопасности и охране на море. |
| Sir, there are other means of persuasion besides killing and threatening to kill. | Существуют другие способы убеждения, кроме убийства и угроз убийства. |
| Is this man threatening you? | Этот мужчина тебе угрожает? |
| Was this man threatening you? | Этот человек вам угрожал? |
| Was this man threatening you? | Этот человек тебе угрожал? |
| No one is threatening you. | Тебе никто не угрожает. |
| No one is threatening you. | Вам никто не угрожает. |
| Tom's injuries aren't life threatening. | Травмы Тома не угрожают его жизни. |
| Skype potentially threatening traditional telecoms | Skype потенциально угрожает существованию традиционных телекоммуникационных сетей связи, |
| Yes, I found it threatening. | Да, я чувствую угрозу. |
| Both of these mental political blocks are threatening the European project in equal measure. | Оба этих умственных политических блока в равной мере угрожают европейскому проекту. |
| State officials appointed by VMRO DPMNE are also directly threatening civil society members online. | Государственные служащие, назначенные ВМРО ДПМНЕ, также напрямую угрожают членам гражданского общества в интернете. |
| Overfishing and depletion of fish stocks are threatening the sustainability of the fisheries sector. | перелов рыбы и истощение рыбных запасов ставит под угрозу устойчивость сектора рыбного хозяйства |
| (b) A number of social problems and social tensions are threatening the world community | b) ряд социальных проблем и элементов социальной напряженности, угрожающих мировому сообществу |
| So we have to ask ourselves are we threatening this extraordinarily stable Holocene state? | Мы должны спросить себя не угрожаем ли мы этому невероятно стабильному состоянию Голоцена? |
| But threatening violence is more serious. | Но угроза применения насилия куда серьёзнее. |
| Tom gave Mary a threatening look. | Том бросил на Мэри угрожающий взгляд. |
| They said it's not life threatening. | Сказали, что жизни ничто не угрожает. |
Related searches : Is Threatening - Threatening Message - Threatening For - Threatening Letter - Threatening Danger - Threatening With - Less Threatening - Threatening Situation - Face Threatening - Threatening Language - Threatening Violence - Threatening Behaviour - Life-threatening
