Translation of "auction sale" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The proceeds from this auction sale were donated to VH1 Save The Music Foundation. | Полученные от аукционной продажи средства были пожертвованы фонду VH1 Save The Music Foundation. |
| This locket was offered for sale for the first time by the Siegel Auction Galleries Rarity Sale, held on May 18, 2002. | Впервые этот медальон был выставлен на продажу во время распродажи раритетов на аукционе Сигела (), проведенной 18 мая 2002 года. |
| Sellers are able to post goods for sale either through a fixed price or auction. | Продажа возможна по фиксированной или договорной цене или через аукцион. |
| It was sold by the Bonhams auction house in its Goodwood Revival Meeting Sale in England. | Модель была продана аукционным домом Bonhams во время Goodwood Revival Meeting Sale В Англии. |
| Moog to go into the auction house and check out some of the mad cars for sale | Мы вот вот доедем к аукциону, и там мы глянем в продаже чумовые тачки. |
| Roger's wife Penny Griffiths owned E2A until 2008 when it was offered for sale at Bonham's Quail Auction. | E2A принадлежал жене Роджера, Пенни Гриффитс, до 2008 года, когда она выставила его на аукцион Bonham s Quail. |
| In a little while we're gonna hold an auction sale at Cocoanut Manor, the suburb terrible... uh, beautiful. | Теперь мы выставили на аукцион Кокосовую усадьбу место очень ужасное... то есть красивое. |
| Although initially much less common than sale by auction, the practice became more widespread after the 1850s, as popular opinion turned against the market sale of a wife. | Хотя изначально гораздо более редкая форма, чем продажа через аукцион, эта практика стала более широко распространена после 1850 х годов, когда общественное мнение повернулось против продажи жены на рынке. |
| In 2010, the only known surviving medal from the final was offered for sale at an auction in London. | В 2010 году единственная сохранившаяся медаль победителя этого турнира была продана на аукционе в Лондоне. |
| K. Binmore and P. Klemperer, The Biggest Auction Ever The Sale of the British 3G Telecom Licences, Economic Journal , 112, 2002. | K. Binmore and P. Klemperer, The Biggest Auction Ever The Sale of the British 3G Telecom Licences , Economic Journal , 112, 2002. |
| Auction Catalogue . | Catalogue. |
| Auction Catalogue. | Auction Catalogue. |
| Auction stage | Этап аукциона |
| Post auction | Послеаукционная деятельность |
| Auction ending | Comment |
| Pre auction stage | Предаукционный этап |
| Invitation to auction | Приглашение на аукцион |
| For the auction. | Итак, аукцион. |
| An online auction is an auction which is held over the internet. | Интернет Аукцион новый формат торговли различными товарами в интернете. |
| The sections below address aspects of pre auction, auction and post auction stages commonly regulated by ERA specific provisions of existing regulations. | В представленных ниже разделах рассматриваются некоторые аспекты, предшествующие аукциону, этапы самого аукциона и послеаукционной деятельности, обычно регулируемые конкретными положениями ЭРА из существующих нормативных актов. |
| A. Pre auction period | А. Предаукционный период |
| Other pre auction measures | Другие меры, предваряющие аукцион |
| This next auction item. | Следующий лот. |
| The auction is opened. | Аукцион открыт. |
| 'charitable auction, check it out!' | 'акция в поддержку, проверь' |
| The holding of the auction | В. Проведение аукциона |
| An auction is ending soon | Name |
| Why not try an auction? | Почему бы вам не попробовать аукцион? |
| How to establish auction centres. | Как организовать аукционный центр. |
| The auction game, false papers... | Иммитация аукциона, фальшивые документы... |
| Baby's on the auction block. | Наше детище выставлено на аукцион. |
| Sale | СейлCity in Virginia USA |
| SALE | РАСПРОДАЖА |
| Some laws require a market valuation of an asset through sale, whereby the highest price available in the market for the asset is obtained via tender or auction. | В некоторых законах требуется осуществление рыночной оценки актива посредством его продажи, когда с помощью тендера или аукциона удается получить самую высокую цену за данный актив, какая может быть предложена на рынке. |
| After nearly ten years, when no museum or private buyer met his price, the man put Icarosaurus up for sale at auction a shock to the world of paleontology. | Прошло почти десять лет, но ни один музей, ни частный покупатель не мог заплатить такую цену, и тогда мужчина решил выставить Икарозавра на продажу с аукциона шокировав тем самым мир палеонтологии. |
| (1) During an electronic reverse auction | 1) В ходе электронного реверсивного аукциона |
| Disclosure of information during the auction | Раскрытие информации в ходе аукциона |
| Definition of an electronic reverse auction | А. Определение понятия электронный реверсивный аукцион |
| Well, the auction is practically over. | Ну, аукцион практически завершен. |
| I went to the auction yesterday. | Я пошёл на аукцион вчера. |
| For sale. | Продаётся. |
| Sale metier. | Al metie... |
| No sale. | Не продал. |
| No sale. | Не берём. |
| Sale flic! | Продажный коп! |
Related searches : Sale By Auction - Sale At Auction - Auction Site - At Auction - Auction House - Dutch Auction - Auction Lot - Auction Bridge - Auction Pitch - Spectrum Auction - Live Auction - Auction Block
