Translation of "available in database" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Available - translation : Available in database - translation : Database - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| No database connection available. | Нет подключения к базе данных. |
| That database is now available on Popit. | Теперь датабаза доступна и на Popit . |
| No link field is available in the database for this entry. | В базе данных отсутствует связанное поле для этой записи. |
| The current database statistics are available on line. | Текущая статистика базы данных доступна в режиме онлайн. |
| This database was made available to the Commission. | Комиссии был предоставлен доступ к этой базе данных. |
| The international treaties signed by Finland are also available in the database. | В этой базе данных содержатся также международные договоры, подписанные Финляндией. |
| No Soprano Database backend available. Please check your installation. | Библиотека доступа к данным Soprano недоступна. Проверьте правильность установки. |
| The materials are available in his database at the National Library of Norway. | Эти материалы доступны в его базе данных в Национальной библиотеке Норвегии. |
| PL SQL is available in Oracle Database (since version 7), TimesTen in memory database (since version 11.2.1), and IBM DB2 (since version 9.7). | PL SQL встроен в следующие СУБД Oracle Database (начиная с версии 7), (с версии 11.2.1) и IBM DB2 (с версии 9.7). |
| PostgreSQL database is Open Source product and available without cost. | Введение |
| No database drivers available. To use this feature you need to install the necessary Qt 3 database drivers. | Драйверы баз данных недоступны. Пересоберите Qt с необходимыми драйверами. |
| Are all CRIC related reports readily available and accessible, e.g. in the UNCCD database? | с) Имеются ли в наличии и являются ли доступными все доклады, относящиеся к работе КРОК, например в базе данных КБОООН? |
| This crowdsourced data is then made available under the Open Database License. | Данные проекта распространяются на условиях свободной лицензии Open Database Licence. |
| The INRIA database is currently available for research at http lear.inrialpes.fr data. | База данных INRIA в настоящий момент доступна по адресу http lear.inrialpes.fr data. |
| Information is available but not coordinated because there is no common database. | Добавленная стоимость в лесном секторе. |
| Run time Qt4 SQLite database plugin is not available please install it. There is no database plugin installed on your computer. | Программный модуль Qt4 для базы данных SQLite не обнаружен. Необходимо установить его. Установлены следующие модули баз данных |
| Run time Qt4 SQLite database plugin is not available please install it. Database plugins installed on your computer are listed below | Программный модуль Qt4 для базы данных SQLite не обнаружен. Необходимо установить его. Установлены следующие модули баз данных |
| Data was available at country level for four indicators, although the database indicated it was estimated or not available. | На страновом уровне имелись данные по 4 показателям, в то время как в базе данных указывается, что используются оценки или данные отсутствуют. |
| For many indicators, there were more recent country level data available than indicated in the MDG database. | По многим показателям имеются более свежие страновые данные, чем те, которые приводятся в базе данных по целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия. |
| Data was available at country level for six indicators, although the database indicated that it was estimated or not available. | Данные странового уровня имелись по 6 показателям, хотя в базе данных указывается, что используются оценки или данные отсутствуют. |
| OpenStreetMap data is collected by volunteers and is available under the Open Database License. | Данные OpenStreetMap собирают добровольцы и они доступна по лицензии CC BY SA 2.0. |
| A global database is available, identifying these collaborating centres and their designations (http whqlily.who.int). | Имеется общая база данных с названиями и описанием этих сотрудничающих центров (http whqlily.who.int). |
| However, OIOS is aware that database systems are widely available on the open market. | В то же время УСВН знает, что большое число баз данных имеется на открытом рынке. |
| An online database with such information is also available at www.gpa.unep.org sids html database.html. | Интерактивная база данных по такого рода информационным материалам также размещена на веб сайте www.gpa.unep.org sids html database.html. |
| A database of BITs containing 1,800 compiled texts was made available on the IIA website and the secretariat established an in house database on FTAs, RTAs and EPAs. | На сайте МИС размещена база данных ДИД, содержащая 1 800 скомпилированных текстов секретариат также создал у себя базу данных по ССТ, РТС и СЭП. |
| (iii) An overview, as complete as possible, of the database already available to the State | iii) как можно более полный обзор базы данных, уже имеющийся у государства |
| We've also invested in creating a scalable database with SQL Server, including the freely available SQL Server Express Edition. | Мы также инвестировали в создание масштабируемой базы данных SQL Server, включая свободно доступный SQL Server Express Edition. |
| 38 Many of these research programmes are reported in the InterRidge MOR BAB Cruise database, available at http www.interridge.org. | 38 Информация о многих из этих исследовательских программ имеется в базе данных об экспедиции MOR BAB ИнтерРидж на веб сайте http www.inter ridge.org. |
| Information regarding environmental data is available on the MIM's database list (in English at http www.mst.dk miljdata Info eng mereinfo.html). | Информация, касающаяся электронных данных, включена в список, содержащийся в базе данных МОС (на английском языке по следующему адресу http www.mst.dk miljdata Info eng mereinfo.html). |
| There is also a commercially available legislative database, which includes current and new pieces of legislation. | Существует также доступная на коммерческой основе законодательная база данных, которая содержит действующие и новые законодательные акты. |
| (i) the railway is a one dimensional problem when a database of track coordinates is available. | i) проблема применения на железных дорогах, где имеется база данных с координатами объектов инфраструктуры, носит одномерный характер. |
| not found in database. | не найден в базе данных |
| Invalid type in Database | Недопустимый тип в базе данных |
| The framework includes a database system specifically designed for forecasting purposes, including past trends and available knowledge in a coherent framework. | Эта система должна включать в себя базу данных, специально предназначенную для целей прогнозирования и содержащую данные о прошлых тенденциях и имеющихся знаниях, организованные в виде согласованной системы. |
| Available statistical data (ITU World Communications Database) show that there is continued growth in the number of computers worldwide (Table 3). | Имеющиеся статистические данные (База данных МСЭ по показателям в области всемирной электросвязи) показывают, что число компьютеров во всем мире продолжает увеличиваться (таблица 3). |
| Statistics for each school are made available to the public through an online database system called CEDAR. | Статистика для каждой школы доступна для общественности через систему онлайн базы данных под названием CEDAR . |
| External links Tree of Life Hayawani tree Available generic names from Natural History Museum Lepidoptera genus database | Hayawani tree Available generic names from Natural History Museum Lepidoptera genus database |
| For PM, unlike other pollutants, no good comparisons between reported emissions and the RAINS database were available. | В отличие от других загрязнителей в случае ТЧ приходится констатировать отсутствие качественных сопоставлений между сообщенными данными о выбросах и информацией базы данных RAINS. |
| The database provides detailed, complete and, most of all, quickly available information on all aspects of communications. | В этой базе данных содержится подробная, полная и, что важнее всего, легкодоступная информация обо всех аспектах сообщений. |
| Such a database was not currently available and a major effort would be required to establish it. | В настоящее время такая база данных отсутствует, и потребуются значительные усилия для ее создания. |
| It is possible to use it as a production database manager for time series or as a diffusion database server it is available only on a UNIX platform. | Его можно использовать и как средство управления базами данных временных рядов или как сервер распространения баз данных, он доступен только на платформе UNIX. |
| Semistandard tableaux entry in the FindStat database Standard tableaux entry in the FindStat database | Semistandard tableaux entry in the FindStat database Standard tableaux entry in the FindStat database |
| The information contained in the database would be available to Member States, United Nations agencies, regional and non governmental organizations, and others. | Информация, содержащаяся в базе данных, будет предоставляться государствам членам, учреждениям Организации Объединенных Наций, региональным и неправительственным организациям и другим пользователям. |
| EGF model in BioModels database | EGF model in BioModels database |
| The database is also available online from NISC (National Information Services Corporation, RightAnswer.com, and ExPub (Expert Publishing, LLC). | Распространением базы занимаются также NISC (National Information Services Corporation) и ExPub (Expert Publishing, LLC). |
Related searches : Mail-in Database - Stored In Database - In Your Database - Registered In Database - Store In Database - In The Database - In Our Database - Search In Database - Storage In Database - Available In Full - Available In Shop - Available In Rolls - Available In Person
