Translation of "basic focus" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Basic - translation :

Basic focus - translation :

Focus - translation :

Keywords : основные основных хребет основное основы сосредоточиться сфокусироваться сосредоточься сосредоточимся Сосредоточься

Examples (External sources, not reviewed)

Focus area 2 Basic education and gender equality	В. Приоритетная область деятельности 2 Базовое образование и равенство между мужчинами и женщинами
Focus area 2 Basic education and gender equality	Стратегический замысел страны получают возможности и системы для обеспечения права ребенка на выживание, рост и развитие и на наивысший достижимый уровень здоровья.
Regarding focus area 2, basic education and gender equality, several delegations welcomed the role of UNICEF in global initiatives to reach all children with basic education.	В связи с основным направлением деятельности 2 Базовое образование и равенство полов ряд делегаций приветствовали роль ЮНИСЕФ в рамках глобальных инициатив, направленных на обеспечение всех детей базовым образованием.
The basic laws deal with topics such as the structure of government or focus on human rights issues.	Основные законы регулируют такие вопросы, как структура правительства, или вопросы, связанные с правами человека.
Materials are adapted and changed for each course and focus on basic management skills, bookkeeping and business planning.	Материалы пересматриваются и изменяются для каждого курса и ориентированы на развитие базовых управленческих навыков, обучение счетоводству и планированию деловой деятельности.
The MDGs focus on some of the world s most pressing development issues, such as poverty, gender, health and basic literacy.	Цели были сосредоточены на самых важных вопросах развития нищете, равноправии полов, здравоохранении и всеобщем начальном образовании.
The next step is to focus in on some of the basic design rules that go into good game design.	Следующий шаг заключается в сосредоточиться на некоторых из основных дизайн правила, которые идут в хороший игровой дизайн.
This focus on material improvement aimed at meeting basic needs makes sense for a country at Bhutan s relatively low income level.	Это внимание улучшению материального благосостояния, направленное на удовлетворение основных нужд, разумно для страны, которая находится на таком относительно низком уровне доходов, как Бутан.
Another element of the move towards consolidation in promoting quality in basic education is the increased focus on life skills education.	Еще одним элементом укрепления мер по повышению качества в области базового образования является смещение акцента на обучение необходимым жизненным и навыкам.
How Basic is Basic English?	Уроки Basic English.
By identifying the three basic components (playing both constitutive and instrumental roles) in defining extreme poverty, one can focus on specific factors.	КРАЙНЯЯ НИЩЕТА И ПРАВА ЧЕЛОВЕКА
Access to justice in many developing and least developed countries may require specific focus on capacity building and the protection of basic rights.	Существует также необходимость создать устойчивые системы безопасности, которые должны вносить свой положительный вклад в достижение целей в области развития.
The National Transitional Government of Liberia should now focus on building the capacity of local administrations to deliver basic services to the population.	На нынешнем этапе Национальному переходному правительству Либерии следует сосредоточить свои усилия на создании в местных административных органах потенциала, необходимого для предоставления основных услуг населению.
In general, early transition activities tend to focus on stabilizing and re establishing basic State infrastructure before full needs assessments can be completed.	В целом деятельность на ранних стадиях переходного процесса обычно сосредоточена на стабилизации и восстановлении базовой государственной инфраструктуры, и лишь затем проводится полная оценка потребностей.
Future workshops on basic space science will focus on preparations for the International Heliophysical Year 2007, and how they may benefit developing countries.	Основное внимание в ходе будущих практикумов по фундаментальной космическое науке будет уделено мероприятиям по подготовке к проведению в 2007 году Международного гелиофизического года и их возможному использованию в интересах развивающихся стран.
These undertakings focus on education and basic health care, always considering their primary component, the human being and his or her integral development.	Эти мероприятия сосредоточены на вопросах просвещения и на первой медицинской помощи, при этом всегда во внимание принимается их основной компонент человек и его или ее всестороннее развитие.
To do so, it had to focus attention on the basic causes of conflict and solve them through concrete, constructive and pragmatic approaches.	Для этого она должна сосредоточить внимание на выявлении основных причин конфликтов и стараться урегулировать их с помощью конкретных, конструктивных и прагматических решений.
Focus.	Сосредоточься.
Focus!	Сосредоточься!
Focus!	Сосредоточьтесь!
Focus	Основные направления работы
Focus	Фокус
Focus	ФокусComment
focus	с фокусом вводаNAME OF TRANSLATORS
Focus	Управление фокусом
Focus	Фокус
Focus	ФокусMetres
Focus	Целенаправленность
Focus!	Сфокусируйся!
Basic	Простая
Basic...	Основной...
Basic	Ошибка при загрузке торрента. Вероятно, торрент повреждён, или вообще не является таковым.
Basic	Основное
Basic	Начинающий
Basic	Базовый
Basic	Основные параметры
Basic	ПростойName
Basic	Чёрный
Basic.	Отлично.
The focus on the basic service delivery through these independent service authorities would have rescued basic services from their catastrophic levels, and it would have given ordinary people the sense that the government was doing something useful.	А концентрация усилий на инфраструктурных услугах посредством Независимых Инфраструктурных Управлений выведет из катастрофического состояния важнейшие для общества услуги. Одновременно простые люди почувствуют, что правительство делает что то полезное.
The focus of the rehabilitation programme has been to supply basic agricultural inputs to the family sector, which produces most staple foods in the country.	Предпринятая программа восстановления была сосредоточена на передаче семьям, производящим большую часть основных видов продовольствия в стране, необходимых сельскохозяйственных вводных ресурсов.
Since the original draft resolution was previously introduced to the Committee, I shall now focus only on the three basic additions to the original text.	Поскольку первоначальный проект резолюции был представлен ранее на рассмотрение Комитета, я остановлюсь сейчас лишь на трех основных дополнениях к первоначальному тексту.
Focus Searchbar	Перейти на панель поиска
Focus Decoration	Подсветка фокуса
Focus window	Фокус окна

Показать эту страницу на русском языке