Translation of "becoming a mother" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom is becoming more like his mother every day.
Том с каждым днём становится всё более похожим на свою мать.
The majority of Indonesian women still adhere to their principal societal roles of being a wife and becoming mother.
Большинство женщин Индонезии все еще придерживаются основных социальных ролей жены и матери.
When Tom saw his reflection in a shop window, he realised how much like his mother he was becoming.
Когда Том увидел своё отражение в витрине, он понял, насколько он становится похожим на свою мать.
As I hear it, I feel as if Mother were becoming smaller, bit by bit.
Когда я его слышу, мне кажется, что мать постепенно исчезает.
That's becoming a problem.
Это становится проблемой.
It's becoming a community.
И это превращается в общину.
She's becoming a grandmother!
Она станет бабушкой...
It's becoming a habit.
Это становится милой привычкой.
I always say that a good mother is a Purim mother a bad mother is a Passover mother
Я всегда говорю, что хорошая мать матери Пурим это плохая мать мать Пасха
My mother wasn't a good mother.
Моя мать не была хорошей матерью.
I regret becoming a teacher.
Я сожалею, что решил стать учителем.
He's considering becoming a sailor.
Он подумывает стать моряком.
It's becoming a green model.
Это становится моделью экологичной жизни.
Becoming a marketer is free.
Стать маркетологом можно бесплатно.
But today, it is becoming a reality that they are now becoming successful.
Но сегодня становится реальностью их успех.
His mother Maria was a key figure in Pietro's spiritual development she imagined a different future for her deeply beloved son than becoming just a farmer or a shepherd.
Его мать была ключевой фигурой в духовном развитии Пьетро она представляла себе другое будущее для своего любимого сына, чем земледелие или скотоводство.
Mother a mother first feature is comfort.
Мать мать Первая особенность заключается комфорта.
Becoming a mother the rite of passage that Mothers Day celebrates can carry a terrible burden of fear, anxiety, and loss for many women and their families.
Становление матерью переходный обряд, который чествует День матери может содержать ужасное бремя страха, тревоги и утраты для многих женщин и их семей.
Tom dreams of becoming a millionaire.
Том мечтает стать миллионером.
I dream of becoming a teacher.
Я мечтаю стать учителем.
She dreamed of becoming a nurse.
Она мечтала стать медсестрой.
She dreamed of becoming a ballerina.
Она мечтала стать балериной.
I think I'm becoming a vegetarian.
Кажется, я становлюсь вегетарианцем.
Just becoming a couple is important.
Важно стать парой.
And it's becoming a big thing.
И это становится все больше.
You are becoming a lonely philosopher
Особенно в старости.
I am becoming a solution provider.
Я становлюсь тем, кто решит проблему.
That's a very becoming outfit, Beth.
Тебе очень идёт, Бэт.
You maybe hope becoming a millionaire?
Может, надеешься стать миллионершей?
My mother is a sister of their mother.
Моя мама сестра их матери.
Becoming a Real Person in a Yup'ik Community .
Becoming a Real Person in a Yup ik Community .
A mother's a mother.
Знаете, мама всегда мама! Конечно.
What a mother!
Здорово!
A mother killer!
Охренительно!
Mother, a disgrace!
Мать, позор!
Mother, a word.
Мама, одно слово.
Freedom of expression is becoming a caricature.
Свобода самовыражения становится фарсом.
He is bent on becoming a vocalist.
Он склоняется к тому, чтобы стать певцом.
Tom dreamed of becoming a rock star.
Том мечтал стать рок звездой.
My brother ended up becoming a priest.
Мой брат в конечном итоге стал священником.
Have you ever considered becoming a doctor?
Ты когда нибудь думал о том, чтобы стать врачом?
She also considered becoming a backup dancer.
Она также хотела стать резервным танцором.
It is becoming such a big thing.
Это становится все больше.
Almost like a sense of eternal becoming.
(Ж) Будто бесконечный процесс становления.
This is becoming a re occurring trend.
Это становится часто встречаемой тенденцией.

 

Related searches : Being A Mother - Became A Mother - Becoming A Partner - Becoming A Professional - Becoming A Distributor - Becoming A Necessity - Becoming A Concern - Becoming A Commodity - Becoming A Teacher - Becoming A Pilot - Becoming A Member