Translation of "before going out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm going to rest before I go out.
Я собираюсь немного отдохнуть перед выходом.
Don't forget to shut the doors before going out.
Не забудь закрыть двери перед уходом.
Don't forget to turn off the gas before going out.
Не забудь перед уходом выключить газ.
Don't forget to turn off the gas before going out.
Не забудьте перед уходом выключить газ.
You shouldn't eat garlic before going out on a date.
Не следует есть чеснок, когда собираешься на свидание.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Уходя, не забудь выключить всё освещение.
Make sure to turn off all the lights before going out.
Убедитесь в том, что выключили весь свет перед уходом.
The tide's going out now, but it'll be high water again before dark.
Сейчас отлив, но до заката ещё будет прилив.
Going out?
Дорогая? Да?
Going out?
Идете гулять?
Going out?
Как,ты уже уходишь?
Going out?
Вы хотите уйти?
Going out?
Уходишь?
Just a short time before Macomb was going to be laid out later that year.
Просто незадолго до Макомб собирается быть изложены в том же году.
I thought it was all going to finish before I was old enough to go out.
Мне уж казалось, все закончится до того, как мой возраст дойдет до высадки.
Mary isn't going out with Tom, she's going out with Konrad.
Мэри не встречается с Томом, она встречается с Конрадом.
Going out, dear?
Уходишь, дорогой?
Going out, dear?
Уходишь, милый?
You going out?
Ты уходишь?
You going out?
Ты кудато уходишь?
We're going out.
Мы уезжаем.
Going out where?
Куда?
I'm going out.
Не нужно, я ухожу.
I'm going out.
Он на кухне. Я ухожу.
I'm going out.
Я пойду
I'm going out.
Я ушёл.
We're going out.
Мы пошли.
This guy has never been in before and he's trying to figure out, What is going on?
Другой пингвин никогда не был здесь раньше, и он пытается понять Что происходит?
I'm not going out with a girl, I'm going out with a doctor.
Я встречаюсь не с девушкой, а с акушеркой.
I was going out.
Я вышел.
We're going out tonight.
Сегодня вечером мы идём в люди.
I am going out.
Так не пойдет Я выйду
You're still going out.
Ты все равно здесь не останешься.
No, we're going out.
Нет, мы уходим.
I'm just going out.
Я просто выйду ненадолго.
Look out! I'm going.
Я испаряюсь!
Going out to California.
В Калифорнию едут.
Going out for good?
Совсем уезжаете?
Going out again tonight?
Что? Ты опять уходишь до полночи?
We're going out tonight.
Мы идем в оперу.
Are we going out?
Мы едем?
You're not going out.
Ты никуда не пойдешь.
It's always going out.
Он всегда гаснет.
You were going out.
Вы же кудато собирались.
Were you going out?
Вы собирались кудато уходить.

 

Related searches : Before Going - Before Going Back - Before Going Ahead - Before Going Live - Before Going Home - Before Going Further - Going Out From - Going Out Tonight - When Going Out - Going All Out - Going Out With - Going Out For - Love Going Out - Carried Out Before