Translation of "being attacked" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Illiteracy is also being attacked.
Наступление ведется и на неграмотность.
We had we were being attacked by British Airways.
Мы подвергались нападкам со стороны British Airways,
Does anyone up there know why we're being attacked?
Кто нибудь наверху знает почему на нас начались эти нападения?
As a result, China is being attacked by imported inflation.
В результате Китай атакует импортированная инфляция .
Come bustin' in here, you'd think we were being attacked!
Ворвался, я подумал, что на нас напали.
The revolutionary committees attacked it for being a traditional fascist institution.
Революционные комитеты подвергали их нападкам за то, что они являются традиционной фашистской организацией .
The likelihood of being attacked by a shark is very low.
Вероятность нападения акулы очень низка.
The chances of being attacked by a shark are very low.
Шанс, что нападёт акула, очень невелик.
Are the good names of ethical business people and lawyers being unjustly attacked?
Не ведутся ли несправедливые атаки на доброе имя этичных бизнесменов и юристов?
Many of these villages have been deserted after being attacked and burned down.
Многие из этих деревень были покинуты жителями после того, как они подверглись нападению и были сожжены дотла.
Convoys of trucks and armoured vehicles reached Kabul without being attacked, overflown by helicopters.
Конвои грузовиков и бронетехники в сопровождении вертолетов достигли Кабула, не будучи атакованными.
There are many ways in which our freedom is being attacked by digital technology.
Есть много способов, в которых наша свобода подвергается нападению цифровой техники.
Azzedine was attacked in public after being kidnapped by local gangsters on February 5, 2014.
5 февраля 2014 года местные преступники на людях атаковали и ограбили Адзедине.
Entire villages are being attacked, plundered and destroyed, and their inhabitants are being brutalized, massacred and forcibly driven from their homes.
Целые деревни подвергаются нападениям, разрушению и грабежу, а их жителей подвергают жестокому обращению, зверски убивают и насильно выгоняют из их жилищ.
Despite being attacked and looted on several occasions, drop offs were made at 16 needy locations.
Несмотря на то, что на этот состав было совершено несколько нападений с целью его разграбления, груз был доставлен в 16 нуждающихся районов.
During the assault one African sustained knife wounds after being attacked with a broken beer bottle.
В ходе нападения одному африканцу были причинены ранения острием горлышка от разбитой бутылки.
The diplomatic community continues to be targeted, with people being abducted and killed and their facilities attacked.
Объектом для нападения по прежнему остается дипломатическое сообщество, совершаются похищения и убийства его представителей, а также нападения на занимаемые ими объекты инфраструктуры.
It's like if you're a chef and you put it on your menu, you risk being attacked.
Если вы шеф повар, и заявляете его в меню, то рискуете подвергнуться нападкам.
She attacked him.
Она на него напала.
I've been attacked.
На меня напали.
Someone attacked Tom.
На Тома кто то напал.
Someone attacked Tom.
На Тома напали.
Tom attacked me.
Том на меня напал.
Tom was attacked.
На Тома напали.
We were attacked.
На нас напали.
They were attacked.
На них напали.
I was attacked.
На меня напали.
I was attacked.
Я подвергся нападению.
Were you attacked?
На вас напали?
Were you attacked?
На тебя напали?
Tom attacked Mary.
Том напал на Мэри.
We've been attacked.
На нас напали.
Who attacked you?
Кто на тебя напал?
Who attacked you?
Кто на вас напал?
Someone attacked them.
Кто то на них напал.
Someone attacked me.
Кто то напал на меня.
Someone attacked him.
Кто то напал на него.
Someone attacked her.
Кто то напал на неё.
Mary attacked Tom.
Мэри напала на Тома.
Cain attacked Abel.
Каин напал на Авеля.
Somebody attacked her.
Кто то на неё напал.
Somebody attacked Tom.
На Тома напали.
It's been attacked.
Его разрушали.
She attacked us!
Она напала на нас!
The Volunteers are being very much attacked and a man like yourself will raise them in public opinion.'
И так уж столько нападков на добровольцев, что такой человек, как вы, поднимает их в общественном мнении.

 

Related searches : Violently Attacked - Physically Attacked - Was Attacked - Get Attacked - Have Attacked - Viciously Attacked - Were Attacked - Personally Attacked - To Be Attacked - I Was Attacked - Can Be Attacked - Has Been Attacked - Have Been Attacked