Translation of "bilingual upbringing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Bilingual - translation : Bilingual upbringing - translation : Upbringing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Upbringing | Воспитание |
| I'm bilingual. | Я двуязычный. |
| I'm bilingual. | Я двуязычная. |
| I'm bilingual. | Я знаю два языка. |
| I'm bilingual. | Я говорю на двух языках. |
| Bilingual children | Двуязычные дети |
| Family upbringing, sir. | Семейное воспитание, сэр. |
| Tom is bilingual. | Том билингв. |
| Are you bilingual? | Ты двуязычный? |
| Bilingual O'Brien, Daniel. | Bilingual O Brien, Daniel. |
| Yeah, I'm bilingual! | I'm bilingual Но внимание |
| My upbringing was dogmatic. | Мое воспитание было догматическим. |
| It's his bad upbringing. | Ему никогда не понять. |
| Bilingual dictionaries are allowed. | Двуязычные словари разрешены. |
| My friend is bilingual. | Мой друг говорит на двух языках. |
| Havasupai Bilingual Education Program. | Havasupai Bilingual Education Program. |
| Here's a bilingual text. | Это будет небольшой двуязычный текст. |
| Brussels is officially bilingual. | В Брюсселе официально используются два языка. |
| The benefits of bilingual learning gained recognition in 1968 with the Bilingual Education Act. | Преимущества двуязычного обучения получили признание в 1968 году с подписанием Акта о билингвальном образовании. |
| He's had a liberal upbringing. | Он воспитывался в либеральных традициях. |
| Her upbringing wasn't that great. | Методы, которыми ее воспитывали, были далеки от совершенства |
| Cameroon is a bilingual nation. | Камерун это страна, где говорят на многих языках. |
| Strengthening of intercultural bilingual education. | Укрепление образования на двух языках с учетом культурного многообразия. |
| And you have bilingual people... | и затем, двуязычные такие |
| He has no heart... no upbringing. | Он бессердечен, невоспитан. |
| Programme to Strengthen Intercultural Bilingual Education. | Программа расширения двуязычного межкультурного образования. |
| Belize is bilingual and multi cultural. | Белиз двуязычная и многокультурная страна. |
| Parents are responsible for their children's upbringing. | Родители ответственны за воспитание детей. |
| Enlist the children in their own upbringing. | Вовлеките детей в их собственное воспитание. |
| The Ministry has promoted the creation of bilingual posts and the introduction of intercultural bilingual teacher training colleges in order to ensure that intercultural bilingual education in Guatemala becomes a reality. | В министерстве имеется Главное управление по вопросам двуязычного образования в условиях культурного разнообразия и пост заместителя министра по вопросам двуязычного образования в условиях культурного разнообразия. |
| Therefore, he was facing a bilingual text. | Таким образом, перед ним был двуязычный текст. |
| Havasu Baaja Havasupai Tribe, Bilingual Education Program. | Havasu Baaja Havasupai Tribe, Bilingual Education Program. |
| Alaska State Operated Schools, Bilingual Programs, 1974. | Alaska State Operated Schools, Bilingual Programs, 1974. |
| My dad was a bilingual college professor. | Мой отец был профессором в двуязычном университете. |
| And this spider spins a bilingual alphabet. | Этот паучок плетет двуязычный алфавит. |
| Bilingual versions Many bilingual versions of the Celebration Mix have been made, for use in each of their respective countries. | Годовые чарты Сертификации Для многих стран были созданы двуязычные версии Wavin' Flag (Celebration Mix) . |
| A good education doesn't imply a good upbringing. | Хорошее образование ещё не значит хорошее воспитание. |
| The university is bilingual in Ukrainian and English. | Воспитанники каждую субботу упражнялись в диспутах. |
| (1967 1972), Language Teaching and the Bilingual Method. | Language Teaching and the Bilingual Method. |
| The bilingual policy was first adopted in 1966. | Политика билингвизма была впервые утверждена в 1966 году. |
| Bilingual Research Journal, 16(1 2), 1 62. | Bilingual Research Journal, 16(1 2), 1 62. |
| It's raising lots of questions about bilingual people. | Конечно, тут же возникают вопросы о билингвах. |
| In two of the eight municipalities in Totonicapán, there are no bilingual judges or interpreters in four municipalities there are bilingual judges but no interpreters, and in two municipalities there are bilingual interpreters and judges. | В Тотоникапане в двух из восьми муниципалитетах нет ни судей, ни переводчиков, знающих два языка в четырех муниципалитетах имеются двуязычные судьи, но нет переводчиков в двух муниципалитетах имеются и судьи, и переводчики, знающие два языка. |
| Yeah well I'm bilingual, bilingual in ch'ti, I have been living in the North and stuff, no need to dwell on it. | Ага, потому что говорю на двух языках, французском и шти! Я родился на севере Франции, и давайте больше не будем об этом! |
| Behind Darwin's emphasis on adaptation lay his Christian upbringing. | Внимание, которое Дарвин уделяет адаптации к окружающей среде, обусловлено его христианским воспитанием. |
Related searches : Religious Upbringing - Good Upbringing - Sheltered Upbringing - Family Upbringing - Strict Upbringing - My Upbringing - Social Upbringing - Decent Upbringing - Bilingual Secretary - Bilingual Dictionary - Bilingual Skills - Bilingual File
