Translation of "brain injuries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (1942) After effects of brain injuries in war . | (1942) After effects of brain injuries in war . |
| Or at birth, he received some pitiable... physical injuries to the brain tissues. | Или при рождении он получил какието микроскопические... Травмы, повредившие его мозг. |
| This would also benefit patients with brain and spinal injuries, or those who have suffered strokes and paralysis. | Это также поможет пациентам с повреждениями головного и спинного мозга, а также людям, перенёсшим инсульт или паралич. |
| Of course it's meant to be funny, but in all seriousness, suicidal ideation is quite common with traumatic brain injuries. | Конечно, это смешно, но если серьёзно, мысли о самоубийстве совсем не редкость при травмированном мозге. |
| 213 had serious injuries, 446 had minor injuries. | 213 человек имели серьёзные ранения. |
| Total injuries | Общее число раненых |
| The sudden loss of many brain cells as a result of strokes or injuries must have serious effects on an animal s survival. | Внезапная потеря большого количества мозговых клеток в результате инсульта или травмы может иметь серьезные последствия для жизни и здоровья животного. |
| Despite attempts to save his life, Tates died in the early morning of 1 May of brain injuries sustained in the crash. | Несмотря на все попытки спасти ему жизнь, Татес скончался 1 мая от повреждений мозга, вызванных столкновением. |
| Researchers have found that undiagnosed brain injuries are a major cause of homelessness, drug and alcohol abuse, depression, panic attacks, ADHD, and suicide. | Исследования показали, что не выявленные повреждения мозга, ведут к бродяжничеству, наркотической и алкогольной зависимости, депрессии, паническим атакам, СДВГ и суициду. |
| Road Traffic Injuries | Дорожно транспортные происшествия |
| Number of injuries | Число раненых |
| What about injuries? | А что насчет травм? |
| Regarding injuries and concentrating on children, 134 children sustained bullet injuries. There were 259 injuries with plastic and rubber bullets. | Телесные повреждения, связанные с нанесением пулевых ранений, получили 134 ребенка. 259 человек были ранены пластиковыми и резиновыми пулями. 132 человека подверглись избиению. |
| Both suffered head injuries. | Оба получили травмы головы. |
| All three suffered injuries. | Все трое получили ранения. |
| There were no injuries. | Ему было 69 лет. |
| There were no injuries. | О пострадавших не сообщалось. |
| No injuries were reported. | О пострадавших не сообщалось. |
| There were no injuries. | Жертв не было. |
| There were no injuries. | Пострадавших нет. |
| I. Gaza Strip Injuries | I. Сектор Газа |
| No injuries were reported. | Сообщения о пострадавших не поступали. |
| Minor injuries were reported. | По сообщениям, имели место легкие ранения. |
| No injuries were reported. | Никто не пострадал. |
| I had internal injuries. | У меня были внутренние повреждения. |
| I got internal injuries... | У меня все кости переломаны... |
| His injuries are all external. | Все его раны поверхностные. |
| Several injuries have been reported. | Зарегистрировано несколько ушибов. |
| Tom's injuries aren't life threatening. | Травмы Тома не угрожают его жизни. |
| Tom died of his injuries. | Том умер от ран. |
| No injuries or damage occurred. | Никто не пострадал и не было причинено никакого ущерба. |
| Number of injuries Civilian staff | Персонал погибших раненых |
| And Scarecrow's brain? And Scarecrow's brain? | А мозги для Чучела? |
| Obviously, this is resulting in some major complications back injuries, 30 percent of them chronic back injuries. | Очевидно, это приводит к различным серьёзным осложнениям в 30 к повреждениям спины хроническим повреждениям спины. |
| Personal injuries and damage to property | Ущерб личности и ущерб собственности |
| Tom is recovering from his injuries. | Том поправляется от ран. |
| Injuries in these occupations are rare. | Травмы в этих профессиях встречаются редко. |
| Road traffic injuries can be prevented. | Вместе с тем, с дорожно транспортным травматизмом можно бороться. |
| Injuries at work in Republika Srpska | Производственные травмы в Республике Сербской |
| There were no injuries or damage. | Никто не пострадал, ущерба причинено не было. |
| There were no injuries or damage. | Никто не пострадал, и ущерба причинено не было. |
| There were no injuries nor damage. | Никто не пострадал, и ущерба причинено не было. |
| There were no injuries or deaths. | Раненых и погибших не было. |
| There were no other bony injuries. | Никаких повреждений костей нет. |
| There were no injuries or damage. | Сообщений о раненых или ущербе не поступало. |
Related searches : Traumatic Brain Injuries - Occupational Injuries - Bodily Injuries - Recordable Injuries - Fatal Injuries - Severe Injuries - Workplace Injuries - Multiple Injuries - Industrial Injuries - Cold Injuries - Related Injuries - Sharps Injuries - Penetrating Injuries
