Translation of "broader topic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Others felt it was not necessary to specify the location of the topic within the broader field of international law. | Встретил также поддержку подход к рассмотрению темы в контексте Венской конвенции. |
Individuals with AS may collect volumes of detailed information on a relatively narrow topic such as weather data or star names, without necessarily having a genuine understanding of the broader topic. | Лица с синдромом Аспергера могут собирать тома детальной информации на такие узкие темы, как климатические данные или названия звёзд, не обязательно понимая более широкий контекст. |
Different views had been expressed on the scope of the topic, with some members preferring a broader scope while others had suggested some limitations. | Были выражены различные мнения относительно сферы охвата темы одни члены отдали предпочтение более широкой сфере охвата, а другие предложили некоторые ограничения. |
Topic | Тема |
TOPIC | ТЕМА |
Topic | Тема |
The view was expressed that the paragraph should indicate a somewhat broader scope for a party to be able to raise a topic outside the agenda. | Было высказано мнение, что в этом пункте следует несколько шире определить возможность стороны в споре поднять тему, не включенную в повестку дня. |
Topic axis | Тематическая ось |
Topic Set | Набор тем |
Channel Topic | Тема канала |
Get topic | Получить тему |
topic protection | защита темы |
By Topic | По теме |
Conversation Topic | Тема разговора |
Show channel topic | Показывать тему канала |
Stephanie's favorite topic. | Любимая тема Стефани. |
That's topic one. | Это первая тема. |
France s motivations are broader. | Мотивация Франции шире. |
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements. | Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана. |
The interventions of the Committee delegations expressed appreciation for the work doneselecting this important topic, and noted especially highlighted the important linkages between HSD and broader social and economic development. | В своих выступлениях делегации, участвовавшие в сессии Комитета, выражали признательность в связи с вынесением этой важной темы на обсуждение и особо подчеркивали взаимосвязь между РНП и более широкими социально экономическими процессами развития. |
Let's change the topic. | Давайте сменим тему. |
The topic is happiness. | Тема счастье. |
Let's change the topic. | Давай сменим тему. |
Don't change the topic. | Не уходи от темы. |
Don't change the topic. | Не уходите от темы. |
Don't change the topic. | Не меняй тему. |
Don't change the topic. | Не меняйте тему. |
That's an interesting topic. | Это интересная тема. |
That's an interesting topic. | Интересная тема. |
Nature of the topic | А. Характер темы |
Now, with the topic | Начнём с темы. |
We're getting off topic. | Мы отвлекаемся от темы. |
We need a broader debate. | Нам нужна более широкая дискуссия. |
Skills or a broader competence? | Развивать навыки вглубь или вширь? |
We split from topic to topic, and idea to idea, hardly ever finishing anything. | Мы бросаемся от одной темы к другой, от одной мысли к следующей едва закончив предыдущую. |
The topic is worth discussing. | Тема заслуживает обсуждения. |
The topic is taboo here. | Эта тема здесь под запретом. |
That's not my favorite topic. | Это не самая моя любимая тема. |
That's not my favorite topic. | Эта тема не относится к моим любимым. |
That's not my favorite topic. | Эту тему нельзя назвать моей любимой. |
This is off topic. Sorry. | Это не по теме, извини. |
That topic is worth discussing. | Эта тема заслуживает обсуждения. |
That topic is worth discussing. | Эту тему стоит обсудить. |
Have you chosen a topic? | Ты выбрал тему? |
It's a hot button topic. | Это больная тема. |
Related searches : Topic- - Broader Level - Broader Approach - Broader Definition - Broader Issues - Broader Impact - Broader Access - Broader Strategy - Broader Term - Broader Vision - Broader Use - Broader Group - Broader Meaning