Translation of "can prevent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You can prevent. | Можно предотвращать. |
| Who can prevent it? | Кто может это предотвратить? |
| Can you prevent it? | Ты можешь это предотвратить? |
| You can prevent that. | Bы мoжeтe пpeдoтвpaтить этo. |
| How can we prevent that? | Как мы можем это предотвратить? |
| We can prevent most cancers. | Мы можем предотвратить большинство болезней рака. |
| How can we prevent it? | Как мы можем предотвратить это? |
| What can be done to prevent this? | Что может быть сделано, чтобы предотвратить это? |
| A strong yen can not prevent this. | И сильная йена не сможет препятствовать этому. |
| Only so and so can prevent wildfires. | Только имярек может предотвратить лесные пожары. |
| But nothing can prevent the movement from spreading. | Однако ничто не может остановить этот процесс. |
| These measures can prevent the disease from spreading. | Эти меры могут предотвратить распространение болезни. |
| Today we can prevent the transmission of HlV. | Сегодня мы способны остановить распространение ВИЧ. |
| So, Red wine can help prevent breast cancer. | Например, Красное вино предотвращает рак молочной железы . |
| We can increase suffering in our world or we can prevent suffering. | Мы можем усилить страдания в нашем мире или же можем предотвратить страдания. |
| Arms control and disarmament agreements can help prevent conflicts. | Соглашения в области контроля над вооружениями и разоружения могут помочь предотвратить конфликты. |
| Suppose he wants to rob who can prevent him? | Предположим, он хочет ограбить, кто может помешать ему? |
| Economic theory holds that all crises are caused by bubbles or over heating, so if you can manage to prevent bubbles, you can prevent crises. | Экономическая теория говорит о том, что все кризисы вызываются мыльными пузырями или перегревом значит, если удастся справиться с мыльными пузырями , то можно предотвращать кризисы. |
| Here you can see as I hold bubbles to prevent untwisting. | Здесь вам должно быть видно, как я удерживаю пузыри чтоб уберечь из от раскручивания. |
| This option can be used to prevent users from editing bookmarks. | С помощью этой опции можно предотвратить редактирование закладок пользователем. |
| The baby bottle scenario proves that we can prevent unnecessary exposure. | Развитие событий с детскими бутылочками подтверждает, что мы можем предотвратить нежелательное воздействие. |
| You can help and prevent things from happening to your child. | Вы можете помочь и не допустить, чтобы что то случилось с ребёнком. |
| We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it. | Есть сенсор содержания глюкозы для предотвращения диабета. |
| It's the truth and nothing can prevent it but life insurance. | Это правда и ничто не может это изменить, кроме страхования жизни. |
| We can prevent HIV by handing out condoms and improving health education. | Мы можем предотвратить распространение ВИЧа, раздавая презервативы и улучшив санитарное просвещение. |
| The best a government plan can do is to prevent the worst. | Самое лучшее, что может сделать государственный план это предотвратить самое худшее. |
| This option can be used to prevent users from creating new bookmarks. | С помощью этой опции можно предотвратить создание новых закладок пользователем. |
| In addition to preventing data loss, you can also prevent cluttering duplicates. | Помимо предотвращения потери данных, вы также можете предотвратить захламление дубликаты. |
| The lady is right and nothing can prevent it but life insurance. | Эта леди права и ничто не может это изменить, кроме страхования жизни. |
| This can prevent System Restore from locating these snapshots and can cause the system restore process to fail. | По этой причине функция System Restore не могла найти эти точки и восстановить систему. |
| It is vanity to think that anything can be done to prevent this. | Тщеславно думать о том, что можно что то сделать, чтобы это предотвратить. |
| How can one prevent it in one's children? Even, occasionally, Is it contagious? | А иногда даже Это заразно? . |
| We can prevent millions from dying from malnutrition simply by distributing vitamin supplements. | Мы можем предотвратить смерть миллионов людей от недоедания, просто раздавая витаминные добавки. |
| No one pretends that we can prevent or alter the forces of nature. | Никто пока не претендует на то, что мы можем противостоять или каким либо образом видоизменять силы природы. |
| And who can prevent Him if He desires to show mercy to you? | Радости и несчастья выпадают на долю творений только с Его божественного дозволения. А что касается грешников, то они не найдут для себя ни покровителя, который бы помог им обрести вечное счастье, ни помощника, который бы уберег их от великой беды. |
| And who can prevent Him if He desires to show mercy to you? | А если Он пожелает оказать вам милость? . |
| For problem behavior, chains can also be analyzed and the chain can be disrupted to prevent the problem behavior. | For problem behavior, chains can also be analyzed and the chain can be disrupted to prevent the problem behavior. |
| Together we can prevent a new silver curtain from replacing Europe's old iron curtain. | Сообща мы сможем предотвратить появление серебряного занавеса в Европе взамен старого железного. |
| But our ultimate goal is to develop a vaccine that can prevent HIV infection. | Но наша главная цель разработать вакцину, способную предотвратить ВИЧ инфицирование. |
| First of all, it depends on whether countries can prevent financial bubbles from developing. | Во первых, это зависит от того, смогут ли данные страны предотвратить образование финансовых мыльных пузырей . |
| The international community must do all it can to prevent future acts of genocide. | Международное сообщество должно делать все возможное для предотвращения актов геноцида в будущем. |
| Inefficient government, of course, can quickly do far more to reduce or prevent growth. | Неэффективное правительство, конечно, может очень быстро сократить или затормозить рост. |
| Nothing can prevent the world from becoming one vast free market but the inevitable process of convergence can be accelerated. | По их мнению, ничто не может помешать миру превратиться в громадный свободный рынок, более того, неизбежный процесс сближения может быть ускорен. |
| Prevent Downloading | Запретить загрузку |
| Prevent Locking | Предотвратить блокирование |
Related searches : We Can Prevent - This Can Prevent - Prevent Access - Prevent Against - Prevent For - Prevent Recurrence - Shall Prevent - Prevent Contamination - Help Prevent - Prevent Accidents - Prevent Pollution
