Translation of "career aspirations" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Aspirations - translation : Career - translation : Career aspirations - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Aspirations | Устремления |
More than two thirds of the scholarships are in engineering, medicine and science, reflecting the career aspirations of Palestine refugees. | Более двух третей стипендий предоставляется лицам, изучающим инженерное дело, медицину и естественные науки, что отражает карьерные устремления палестинских беженцев. |
I'm now saying we no longer have global aspirations, we have local aspirations. | Я сейчас говорю, что у нас больше нет глобальных стремлений, у нас есть локальные стремления. |
Are such aspirations realistic? | Реалистичны ли такие ожидания? |
Their aspirations have prevailed. | Их надежды осуществились. |
Career Early career Avelar began his career in Brazil. | Клубная карьера Начал карьеру на родине в Бразилии. |
We must encourage their aspirations. | Мы должны поощрять их устремления. |
Extending career support programmes including career planning workshops, mentoring workshops and career counselling | расширение программ содействия развитию карьеры, включая семинары по планированию карьеры, практикумы по вопросам наставничества и консультирование по вопросам карьеры |
Do they meet our original aspirations? | Отвечают ли они нашим изначальным чаяниям? |
quot ... are near universal human aspirations. | quot ... являются почти универсальными человеческими чаяниями. |
Career? | Карьеру, папа. |
Career Club career Atalanta Tacchinardi started his professional career in 1992 with Atalanta B.C.. | Таккинарди начал профессиональную карьеру в 1992 году в футбольном клубе Аталанта , где провёл 2 полных сезона. |
Career Drago began his acting career in 1979. | В 1979 году начал актёрскую карьеру в кинематографе. |
Career Jose Rodriguez started his career for C.D. | В дальнейшем Хосе Родригес неизменно защищал ворота сборной Мексики. |
What are your aspirations for the future? | Какие у вас стремления на будущее? |
These seem to be natural human aspirations. | Вот естественные желания людей. |
Well, it's based on avoidance, not aspirations. | Он основан на предупреждении, а не на устремлении. |
Career Early career Busey began his show business career as a drummer in The Rubber Band. | Гэри Бьюзи начинал свою карьеру в сфере шоу бизнеса как барабанщик в The Rubber Band. |
Career revival Orbison's career was fully revived in 1987. | 1970 1974 кавер версии В 1970 е годы карьера Орбисона пошла на спад. |
Career Club His club career started in Torpedo Kutaisi. | Клубная Начинал карьеру в команде Торпедо (Кутаиси). |
Political Career His political career began in the 1990s. | Его политическая карьера началась в 1990 году. |
Career Kabua began his career as a school teacher. | Амата Кабуа начал свою карьеру школьным учителем. |
Career Paradorn started his professional ATP career in 1998. | Начал профессиональную карьеру в 1998 году. |
Career Maura began her career as a cabaret singer. | Кармен Маура начинала свою карьеру как певица. |
Career He started his career in Olimpia of Paraguay. | Начал профессиональную карьеру в асунсьонской Олимпии в 1994 году. |
Career Bega started his musical career as a rapper. | Лу Бега начинал свою музыкальную карьеру как рэпер. |
Early career Charles began a military career in Denmark. | Военная карьера Карла началась в Дании. |
Career Igboananike began his career with Dynamos Football Academy. | Начинал свою карьеру в футбольной академии Динамо из Лагоса. |
Music career In 1993, he began his singing career. | С 1993 года началась его карьера певца. |
Academic career | Научная деятельность |
University career | Университетское образование |
Professional career | Профессиональная деятельность |
Professional career | Образование |
Previous career | Хэ Юн Пак |
Professional career | Профессиональная карьера С 1961 года сотрудник Счетной палаты Бельгии |
Her career? | Почему? Изза карьеры? |
Club career Early career Keller was born in Olympia, Washington. | Ранняя карьера Келлер родился в Олимпии, штат Вашингтон. |
Club career He started his career at Ceahlǎul, in 2002. | Он начал свою карьеру в Чахлэуле , в 2002 году. |
Career Knight began his career on stage in local productions. | Стерлинг начал свою карьеру на сцене в местных постановках. |
We are thus faced with a dramatic contradiction between universalist aspirations and an unwillingness to pay the price these aspirations demand. | Таким образом, мы столкнулись с драматическим противоречием между стремлениями универсалистов и нежеланием платить цену, которую требуют эти стремления. |
A further complication concerns North Korea s nuclear aspirations. | Дополнительные трудности касаются ядерных устремлений Северной Кореи. |
the achievements and aspirations of 16 December 1990, | обретениям и чаяниям 16 декабря 1990 года |
Stop thieving our aspirations out of our sleep. | Хватит красть надежды из наших снов. |
Club career Born in Montevideo, Canobbio began his career with C.A. | Фабиан Каноббио начинал футбольную карьеру в клубе Прогресо из Монтевидео. |
Stanculescu s career boomed. | Карьера Станкулеску быстро пошла в гору. |
Related searches : My Career Aspirations - Future Career Aspirations - Future Aspirations - High Aspirations - Aspirations For - Personal Aspirations - Growth Aspirations - Raise Aspirations - International Aspirations - Global Aspirations - Great Aspirations - Raising Aspirations - Entrepreneurial Aspirations