Translation of "cash management strategy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cash - translation : Cash management strategy - translation : Management - translation : Strategy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 6. Cash management | 6. Управление наличностью |
| Management of petty cash | Управление подотчетными суммами |
| Improper cash management procedures | Неприемлемые процедуры контроля и регулирования денежных операций |
| Cash management to be improved. | Улучшение управления наличностью. |
| ENVIRONMENTAL MANAGEMENT STRATEGY | СТРАТЕГИИ ПРИРОДОПОЛЬЗОВАНИЯ |
| 6. Cash management . 37 40 16 | 6. Управление наличностью 37 40 16 |
| C. Risk management strategy | С. Стратегия управления рисками |
| Figure 20 Information flow as basis for cash management | Рисунок 20 Информационный поток как основа управления денежными средствами |
| Cash flow management Book keeping Source of finance Taxation system | Управление движением наличных средств Бухгалтерский учет Источники финансирования Система налогообложения |
| 31. In UNOSOM, internal control weaknesses in cash management included cash disbursements, improper custodial arrangement for cash and untimely preparation of bank reconciliations. | 31. В ЮНОСОМ к слабым сторонам внутреннего контроля в системе управления денежной наличностью относились неправильный порядок выплаты денежных средств, неэффективный механизм их хранения и несвоевременные выверки банковских счетов. |
| The UNHCR Treasury makes the decisions on investment and cash management. | США. Решение об инвестициях и распоряжении наличностью принимает Казначейская секция УВКБ. |
| Update the Unit's operational, cash management treasury and internal control procedures. | Обновление оперативных процедур, управления денежной наличностью казначейской деятельности и механизмов внутреннего контроля Группы. |
| The Board previously reported on deficiencies in bank and cash management. | b) все счета денежной наличности были закрыты и переданы ОООНТЛ. |
| Their effects on cash management will be assessed in the future. | Оценка их воздействия на контроль и регулирование денежных операций будет дана в будущем. |
| The purposes of cash and debt management are twofold. Cash should be invested to provide maximum interest with safety. | 61. Управление наличностью и задолженностью преследует две цели наличность следует вкладывать для того, чтобы без всякого риска получить максимальный процент. |
| We hope to see more effective cash management by the Secretariat in order to maximize the availability of cash. | Нам хотелось бы, чтобы Секретариат более эффективно распоряжался наличными средствами с целью обеспечения максимальной отдачи от их использования. |
| The Executive Secretary should elaborate a strategy for human resources management as an essential part of the proposed results based management strategy. | Исполнительному секретарю следует разработать стратегию управления людскими ресурсами в качестве неотъемлемой части предлагаемой стратегии управления, основанного на конкретных результатах. |
| The liberal journal Strategy and Management was closed down. | Либеральный журнал Стратегия и Менеджмент был закрыт. |
| A radioactive waste management strategy was adopted in 2004. | В 2004 году была принята стратегия утилизации радиоактивных отходов. |
| Geoscape mode Geoscape mode deals with base management and strategy. | Режим Geoscape представляет собой стратегию. |
| One may wonder to what extent cash and debt management should be centralized. | 64. Можно задаться вопросом о том, в какой степени необходима централизация управления наличностью и задолженностью. |
| The most serious weaknesses in existing cash and debt management are the absence of planning and inadequate procedures for cash flow reporting. | Но самым серьезным недостатком в существующей системе управления наличностью и задолженностью является отсутствие планирования и неадекватные процедуры отчетности о потоках наличности. |
| The Section is also responsible for the production of daily cash projections to aid the investment officers in the proper management of cash. | Секция отвечает также за составление ежедневных прогнозов о состоянии наличности, которые помогают сотрудникам по инвестициям принимать правильные решения в управлении наличностью. |
| Implement a full segregation of duties on investment and cash management decisions (para. 89) | Ввести полное разделение обязанностей, связанных с решениями об инвестициях и с распоряжением наличностью (пункт 89). |
| Her delegation would appreciate additional information on the Organization apos s cash management practices. | Ее делегация хотела бы получить дополнительную информацию о практике управления денежной наличностью Организации. |
| 14 A waste management strategy for Australia apos s Antarctic operations. | 14 A waste management strategy for Australia apos s Antarctic operations. |
| (f) Implement a full segregation of duties on investment and cash management decisions (para. 89) | f) ввести полное разделение обязанностей, связанных с решениями об инвестициях и с распоряжением наличностью (пункт 89) |
| The internal controls at headquarters have been strengthened by increasing staff strength for cash management. | Были укреплены меры внутреннего контроля в штаб квартире путем увеличения числа сотрудников, ответственных за управление наличностью. |
| Treasury is in the process of implementing a cash management tool which will facilitate the forecasting of cash outflows in an accurate and timely manner. | Казначейский отдел в настоящее время внедряет механизм управления денежной наличностью, который обеспечит точное и своевременное прогнозирование движения денежной наличности. |
| The enablers are leadership, people management, policy and strategy, resources and processes. | Вводимыми параметрами являются руководство, кадровая политика, директивные программы и стратегии, ресурсы и процессы. |
| (a) Strategy for the management of the human resources of the Organization | а) стратегия управления людскими ресурсами Организации |
| (a) Strategy for the management of the human resources of the Organization | а) Стратегия управления людскими ресурсами Организации |
| In the light of the unpredictable cash flow fluctuations and the changing levels of available cash, the task of investment management was not an easy one. | С учетом непредсказуемых колебаний притока наличных средств и изменений объема имеющейся наличности задача управления инвестиционной деятельностью нелегка. |
| Planning problems and the absence of a strategy for waste and local management schemes. By the autumn of 2006 none of the cities had developed a strategy for municipal waste management. | Административные проблемы (в том числе, финансовые, неудовлетворительное сотрудничество между соответствующими органами власти, слабая система контроля и обеспечения выполнения законодательства). |
| They have done a great job, said Buffett, referring to the management strategy. | Они сделали большую работу , сказал Баффет, имея в виду стратегию менеджмента. |
| A training strategy had not been implemented, and website management should be improved. | Не реализована стратегия профессиональной подготовки, и необходимо улучшить управление его веб сайтом. |
| Strengthening debt management capacity should be an integral part of this strategy.33 | Неотъемлемой частью этой стратегии должна быть политика укрепления потенциала в плане регулирования задолженности33. |
| A conversation with The Acer Group's Stan Shih on global strategy and management. | A conversation with The Acer Group's Stan Shih on global strategy and management. |
| The development of the information management strategy for the Department was in progress. | d В соответствии с резолюцией 56 292 Генеральной Ассамблеи от 27 июня 2002 года сумма в размере 14 111 772 долл. |
| quot (a) Strategy for the management of the human resources of the Organization | а) стратегия управления людскими ресурсами Организации |
| EU Sustainable Development Strategy Natural resource management (Mobility, land use and territorial development) | (Мобильность, землепользование и территориальное развитие) |
| Guidelines for improving building demolition waste management are provided in the Waste Management Strategy of Republic of Croatia (Chapter 4.2.2). | Указания по улучшению системы обращения со строительным мусором предусмотрены в Стратегии обращения с отходами Республики Хорватии (Глава 4.2.2). |
| Cash and debt management is a key element of a good financial management system but has not yet been given the attention it deserves. | Управление наличностью и задолженностью является одним из ключевых элементов эффективной системы финансового управления, однако эта проблема еще не привлекла к себе того внимания, которого она заслуживает. |
| A viable resistance management strategy is to rotate the use of different effective insecticides. | Жизнеспособная стратегия преодоления резистентности заключается в поочередном применении различных эффективных инсектицидов. |
| HUMAN RESOURCE MANAGEMENT RECRUITMENT STRATEGY AND ITS IMPACT ON EDUCATION, GENDER AND GEOGRAPHICAL REPRESENTATION | УПРАВЛЕНИЕ ЛЮДСКИМИ РЕСУРСАМИ СТРАТЕГИЯ НАБОРА ПЕРСОНАЛА И ЕЕ ПОСЛЕДСТВИЯ С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ, ГЕНДЕРНОЙ И ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ ПРЕДСТАВЛЕННОСТИ |
Related searches : Cash Management - Management Strategy - Cash Cycle Management - Cash Management Activities - Cash Management Process - Treasury Cash Management - Prudent Cash Management - Cash Management Services - Cash Management System - Cash Management Account - Cash Management Agreement - Cash Management Transfer - Cash Management Policy - Cash Management Solutions
