Translation of "closed joint stock" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Closed - translation :

закрыто

Closed joint stock - translation :

Закрытое акционерное

Joint - translation :

совместный

Stock - translation :

акции

Keywords : закрыто закрыт закрыты закрыта закрылся суставах совместное совместную совместный совместная акции акций Акции акциями посмешищем

Examples (External sources, not reviewed)

Closed joint stock company Information Agency Rosbalt was founded in Saint Petersburg in 2000.	ЗАО Информационное агентство Росбалт было учреждено в Санкт Петербурге в 2000 году.
Crédit Agricole S.A. is a joint stock company.	Вскоре Crédit Agricole становится универсальной кредитной организацией.
The New York Stock Exchange closed for ten days.	Нью Йоркская фондовая биржа закрылась на десять дней.
Initially, two equity issues were listed, Refrigeration Electrical Engineering Joint Stock Corporation (REE) and Saigon Cable and Telecommunication Material Joint Stock Company (SACOM).	Первоначально на нём торговались акции только двух компаний Refrigeration Electrical Engineering Corporation и Saigon Cable and Telecommunication Material.
In 1981, Oman Aviation Services became a joint stock company.	В 1981 году Oman Aviation Services стала акционерным обществом.
Memorandum on Further Cooperation between the National Commission for Women and the Family and the Closed Joint Stock Company Small Business Development Fund, of 29 May 2003	Представленный правительством Казахстана первоначальный доклад см.
The New York Stock Exchange closed for ten days on September 20.	20 сентября 1873 г. Нью Йоркская фондовая биржа закрылась на 10 дней .
4 25 The New York Stock Exchange, NASDAQ, and the American Stock Exchange report that they will remain closed Wednesday, September 12.	4 25 New York Stock Exchange, NASDAQ, и Американская фондовая биржа сообщают о том, что они останутся закрытыми до 12 сентября.
As a result, the Memorandum on Further Cooperation between the National Commission for Women and the Family and the Closed Joint Stock Company Small Business Development Fund has been signed.	В результате был подписан Меморандум о дальнейшем сотрудничестве между Национальной комиссией по делам семьи и женщин и ЗАО Фонд развития малого предпринимательства .
Since 1994 the enterprise had been transformed into an open Joint Stock company.	После 1994 года предприятие преобразовалось в Акционерную компанию открыто го типа.
In 1993 the company was privatised and transformed into a Joint Stock Company.	В 1993 году компания была приватизирована и преобразована в акционерную компанию.
The club was founded in 2004 as a joint stock company, the first in Peru.	Универсидад Сан Мартин был основан в Лиме в 2004 году.
In 1990, INA became a state owned company and in 1993 a joint stock company.	В 1993 году компания была преобразована в акционерное общество.
(as(as ofof thethe 19941994 financialfinancial year) year) joint stockjoint stock companiescompanies withwith moremore thanthan	По своему статусу Счетная палата является постоянно действующим органом государственного финансового контроля, подотчетным Федеральному
The airport then became a joint stock company in 1995, with 51 owned by the state.	19 декабря 1995 преобразован в открытое акционерное общество, 51 акций в федеральной собственности.
Most of the Russian Federation apos s specialized foreign economic associations had become joint stock companies.	Акционерными обществами стали большинство специализированных внешнеэкономических объединений (Г н Кудрявцев, Российская Федерация)
The open joint stock company KSEP was founded in July 1994 after split off from KCC.	Открытая акционерная компания КЗСО была образована в июле 1994 года после вычленения из КСС.
We're human beings, not joint stock companies, and you can't move us around as if we were.	Мы люди, а не акционерные компании, и вы не можете вертеть нами, как ими.
2. Other than authorized members of each delegation, meetings of the Joint Commission shall be closed.	2. Заседания Совместной комиссии являются закрытыми, и на них могут присутствовать только уполномоченные члены каждой делегации.
The Karabash copper smelter was founded by an English joint stock company, headed by Leslie Urquhart, in 1910.	Карабашский медеплавильный завод был основан английским акционерным обществом во главе с Лесли Урквартом в 1910 году.
Saudi Arabia states that Shadco is a joint stock company established under the company law of Saudi Arabia.	94 Пункты 264 271 первой части четвертого доклада F4 .
(b) Held a closed joint meeting with the Expanded Bureau of the previous session of the Commission	b) провела закрытое совместное заседание с Бюро расширенного состава предыдущей сессии Комиссии
The King's English is not the King's. It's a joint stock company, and Americans own most of the shares.	Королевский английский вовсе не королевский. Это акционерное общество, и американцы владеют большинством акций.
An absolute majority of products at the Latvian stock exchange have been given to it by privatisation. 60 out of approximately 65 joint stock companies quoted in 2000 at the Riga Stock Exchange had become open to public through privatisation process.	Для решения проблемы равенства мужчин и женщин предлагаются различные модели взаимоотношений, и этот вопрос получает более терпимую оценку все чаще речь идет о личном выборе женщины и подчеркивается важность этого выбора.
When the deal closed, Jobs became The Walt Disney Company's largest single shareholder with approximately seven percent of the company's stock.	Как только сделка была закрыта, Джобс стал крупнейшим частным акционером The Walt Disney Company с 7 акций компании.
In December 1996, the enterprise was restructured into an open joint stock company, Eurasian Power Corporation ( ОАО Евроазиатская энергетическая корпорация ).	В декабре 1996 года предприятие было преобразовано в открытое акционерное общество Евроазиатская энергетическая корпорация, в последующем вошедшая в состав корпорации ENRC.
History Staropramen Brewery's history begins in 1869 when shares for a Joint Stock Brewery in Smíchov were offered for sale.	В 1869 году в пражском предместье Смихове была основана компания Joint Stock Brewery in Smíchov.
On May, 10th, 1904 he founded the Horch Cie. Motorwagenwerke AG, a joint stock company in Zwickau (State of Saxony).	10 мая 1904 года в Цвиккау фирма была перерегистрирована под названием August Horch Cie. Motorwagenwerke AG .
stock	колодаslot type
Stock	агент
Stock	Линейная
Stock	Акции
The fourth consortium member is Ala Too Keni , the Kyrgyz joint stock company. Diesel people focused their attention on the latter.	Четвёртый участник консорциума открытое акционерное общество Ала Тоо Кени , которое и привлекло внимание дизельчан .
The mill now belongs to its workers (over 700 shareholders) and its legal status Is that of a joint stock company.	Мукомольный завод сейчас принадлежит его рабочим (более 700 акционеров) и имеет юридический статус акционерного общества.
Members of the presidential cabinet will be joined by officials of the FBI and the joint chiefs behind closed doors.	Члены Президентского Кабинета свяжутся с представителями ФБР и военными консультантами за закрытыми дверьми.
Well, I really know who I am now because the Wall Street Journal says that the Stock Exchange closed at this many points.	Теперь я точно знаю кто я, потому что в Уолл Стрит Джорнал написано, что фондовая биржа закрылась на таком то уровне .
Maszovlet was founded on 29 March 1946, as the Hungarian Soviet Civil Air Transport Joint Stock Company ( Magyar Szovjet Polgári Légiforgalmi Rt.	Официальной датой создания компании считается 29 марта 1946 года, когда было создано Венгерско советское совместное предприятие гражданской авиации ( Magyar Szovjet Légiforgalmi Rt.
The Shenzhen Stock Exchange (SZSE) () is one of China's three stock exchanges, alongside the Shanghai Stock Exchange and Hong Kong Stock Exchange.	Шэньчжэньская фондовая биржа (Shenzhen Stock Exchange SZSE) фондовая биржа в КНР.
Sanoma's stock is listed on the Helsinki Stock Exchange.	Акции Sanoma котируются на Фондовой бирже Хельсинки.
Stock left	Осталось в колоде
Publisher Stock.	Publisher Stock.
Wipf Stock.	Wipf Stock.
Paris Stock.	Paris Stock.
Taking stock	Оценка достигнутого
Stock manager	Элемент

Показать эту страницу на русском языке