Translation of "commerce ministry" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Commerce - translation : Commerce ministry - translation : Ministry - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ministry of Industry, Commerce Supplies | Ministry of Industry, Commerce Supplies |
| Ministry of Foreign Affairs Ministry of Defence Ministry of Transport Ministry of Commerce | Министерство иностранных дел |
| Ministry of Industry, Commerce and Tourism | Министерство промышленности, торговли и туризма |
| Vice Ministry of Industry, Commerce and Exports (Ministry of Economic Development) | заместитель министра по промышленности, торговле и экспорту (министерство экономического развития) |
| Mr. M. KARIM, Secretary, Ministry for Commerce, Bangladesh | Г н М. КАРИМ, секретарь министерства торговли, Бангладеш |
| Ms. Odjimbeye Soukate Ngarmbatina, Minister, Ministry of Commerce and Industry, Chad | Г н Оджимбейе Сукате Нгармбатина, министр, министерство торговли и промышленности, Чад |
| Mr. Shri R. Gopalan, Joint Secretary, Ministry of Commerce and Industry, India | г н Шри Р. Гопалан, секретарь, Министерство торговли и промышленности, Индия |
| Mr. Narayan Prasad Sanjel, Under Secretary, Ministry of Industry, Commerce and Supplies, Nepal | Г н Нараян Прасад Санджел, заместитель министра, министерство промышленности, торговли и снабжения, Непал |
| He was the Minister of the Chinese Ministry of Commerce from 2007 to 2013. | 2007 года по 2013 год министр коммерции КНР и парторг министерства. |
| The responsible Government department is the Ministry of Commerce of the People's Republic of China. | Правительственным ведомством, на который возложена ответственность в этом вопросе, является министерство коммерции Китайской Народной Республики. |
| The Panel is grateful for the assistance provided by the Kuwait Ministry of Commerce and Industry. | Группа признательна министерству торговли и промышленности Кувейта за оказанное содействие. |
| At the same time, the Ministry of Commerce sought to de escalate the controversy with this statement | Министерство торговли подогревает полемику этим утверждением |
| In 1925, the commerce functions were separated out into a separate , and the ministry was renamed the . | В 1925 году функции торговли были переданы в отдельное , и министерство было переименовано в . |
| One was in charge of the Ministry of Commerce and Industry, and the other was in charge of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation. | Одна из них отвечает за деятельность Министерства торговли и промышленности, а другая за деятельность Министерства иностранных дел и международного сотрудничества. |
| As described above, the business licences were forwarded to the Kuwait Ministry of Commerce and Industry for verification. | Как указывалось выше, предпринимательские лицензии были направлены для проверки в министерство торговли и промышленности Кувейта. |
| He thanked UNIDO for the technical cooperation recently approved for the institutional strengthening of the Ministry of Industry and Commerce. | Он благодарит ЮНИДО за техническое сотрудничество, направленное на институциональное укрепление Министерства промышленности и тор говли, решение о чем было недавно принято. |
| Commerce Code | Торговый кодекс |
| 4. Commerce | 4. Положение в области коммерческой деятельности |
| E commerce | Электронная коммерция |
| The Ministry of Commerce of the People's Republic of China should be added to the matrix as the responsible Government department. | Министерство коммерции Китайской Народной Республики должно быть добавлено в таблицу в качестве ответственного правительственного ведомства. |
| For commerce, IBM has recently introduced a Smarter Commerce platform that helps businessmen control the whole commerce cycle. | В сфере коммерции IBM недавно представила платформу Smarter Commerce, которая помогает бизнесменам контролировать весь торговый цикл. |
| For your information, I am enclosing a copy of the EC regulation , as well as the resolution of 15 November 1993 adopted by the State Secretariat for Commerce of the Spanish Ministry of Commerce and Tourism. | Для Вашего сведения к настоящему прилагается копия указанного положения ЕС , а также текст резолюции Государственного секретариата по торговле министерства торговли и туризма Испании от 15 ноября 1993 года. |
| 30 www.admin.gov.gu commerce. | 30 www.admin.gov.gu commerce. |
| (c) Electronic commerce | c) Электронная торговля |
| (c) Electronic commerce | с) Электронная торговля |
| Swaziland Commerce 2 | Cвазиленд Коммерческая деятельность 2 |
| Commerce is ancient. | Торговля явление древнее. |
| c. For item 11 on matrix p. 18 , the national licensing authority is the Ministry of Commerce of the People's Republic of China. | 11 таблицы , то национальным лицензирующим органом является министерство коммерции Китайской Народной Республики. |
| I mean, the e commerce is still only eight percent of commerce. | Они не ... |
| Moreover, the conclusions of a committee report on ways of supporting women in business were being studied by the Ministry of Industry and Commerce. | Кроме того, выводы, содержащиеся в докладе комитета о путях обеспечения поддержки женщин в предпринимательском секторе, были изучены министерством промышленности и торговли. |
| The launch in Xiamen was organized in cooperation with the Chinese Ministry of Commerce and also included a presentation of the new Uganda guide. | Мероприятие в Сямэни было организовано совместно с китайским министерством торговли, а также включало представление нового справочника по Уганде. |
| APEC e commerce activities are coordinated by the Electronic Commerce Steering Group (ECSG). | Деятельность АТЭС в области электронной торговли координирует Руководящая группа по электронной торговле (РГЭТ). |
| Toamasina, Rue du commerce | Тоамасина, торговая улица |
| Livonia Chamber of Commerce. | Livonia Chamber of Commerce. |
| This is easy commerce. | Это мера легкая . |
| This is easy commerce. | Эта поездка не будет обременительной. Она не причинит тебе вреда, потому что не займет много времени и принесет нам очевидную пользу . |
| This is easy commerce. | Эта мера не будет обременительной . |
| This is easy commerce. | Ведь управитель даст каждому мужчине по мере груза одного верблюда . |
| This is easy commerce. | И это необременительно для египетского правителя . |
| Commerce International du Bois. | Commerce International du Bois. |
| International Chamber of Commerce | Международная торговая палата |
| International Chamber of Commerce. | Международная торговая палата. |
| (c) Engaging in commerce | с) заниматься коммерческой деятельностью |
| H. Industry and commerce | Н. Промышленность и торговля |
| Now, commerce is ancient. | Итак, торговле уже много веков. |
Related searches : Ministry Of Commerce - Line Ministry - Youth Ministry - Public Ministry - Ministry Staff - Competent Ministry - Deliverance Ministry - Land Ministry - Music Ministry - Family Ministry - Ministry Director - School Ministry
