Translation of "commercial furnishing" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Furnishing your kitchen?
Обставляешь кухню?
Officials furnishing information are responsible for its accuracy.
Должностные лица, предоставляющие информацию, несут ответственность за ее достоверность.
We spent a lot of money on furnishing our house.
Мы потратили много денег на обустройство дома.
The couple spent a lot of money on furnishing their house.
Пара потратила много денег на обстановку своего дома.
Monkman, Betty C. The White House The Historic Furnishing First Families.
Monkman, Betty C. The White House The Historic Furnishing First Families.
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children.
Неужели они неверующие думают, что то, чем Мы поддерживаем их (в этом мире) (даруя) из богатства и сыновей,
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children.
Думают ли они, что то, чем Мы помогаем им из богатства и сынов,
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children.
Неужели они думают, что Мы поддерживаем их богатством и сыновьями,
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children.
Неужели эти неповинующиеся воображают, поскольку Мы оставляем их наслаждаться теми благами, которые Мы им даровали, из имущества и сыновей,
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children.
Неужели они думают, что, поддерживая их богатством и потомством,
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children.
Ужель они воображают, Что, дав богатства им и сыновей,
Do they assume that, in furnishing them with wealth and children.
Не думают ли они, что Мы тем, в чём даем им избыток, имуществом, детьми,
Once upon a time, people invested in their memories, in laboriously furnishing their minds.
Было время, когда люди тратили время на свою память, заботливо наполняя её содержимым.
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
Каков же сегодня этот рынок в мире, глобальный рынок запусков?
The Criminal Code establishes liability for furnishing unreliable or slanderous information to the media (art. 135).
Уголовным кодексом Республики Таджикистан предусмотрена уголовная ответственность за предоставление недостоверной информации (клевету) в СМИ (статья 135).
(ii) Enhancing the local training institutions by furnishing them with needed audiovisual equipment and computer facilities
ii) укрепление базы местных учебных заведений путем обеспечения их необходимым аудиовизуальным оборудованием и электронно вычислительной техникой
Commercial transactions
Коммерческие сделки
Commercial Law
Коммерческое право
Residential commercial
Жилищно хозяйственный коммерческий подсекторы
Commercial 10
Commercial 10
Commercial communication
с) Коммерческие средства связи
Jeep, commercial
Джип для коммерческих
Truck, commercial
Грузовик для коммерческих перевозок
Commercial communication
Коммерческие средства связи
Residential Commercial
Жилищный коммерческий секторы
It's commercial.
Это доходно.
Commercial department
Коммерческий отдел
Commercial sales
Специализация оптовой компании
Commercial Director
Директор рынка
Fully commercial.
Полностью коммерческая.
Commercial course.
Коммерческий, конечно.
Mixed' focuses on both commercial companies and non commercial organisations.
Проект Смешанный состав ориентирован на коммерческие компании и некоммерческие организации.
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
И как много поколений Мы погубили до них до этих неверующих (низведя им наказание уже в этом мире), которые были лучше по средствам были богаче и по виду внешностью !
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
А сколько мы погубили до них поколений, которые были прекраснее и по устройству и по виду!
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
Или же у вас есть неприкосновенность, упомянутая в Писаниях? (54 43). Из всего сказанного становится ясно, насколько неубедительны доводы тех, кто считает благополучие в мирской жизни залогом благополучия в жизни будущей.
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
Сколько же поколений до них Мы погубили! Они превосходили их богатством (или утварью) и внешностью.
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
Эти неверующие должны были извлечь поучительный урок из истории предыдущих народов, которые не уверовали в Аллаха, а ведь были более счастливы, богаты и красивы, чем они, но Аллах погубил их за их неверие, а их было очень много. Это поучительный урок для поучающихся.
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
О, сколько же поколений людей, живших до них, Мы подвергли гибели! А ведь они превосходили их и богатством, и внешним обликом.
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
И (вспомните), как много поколений До их (прихода) погубили Мы, Которые превосходили их По обустройству (их общины) И по блистательному виду.
And how many a generation We destroyed before them, who were fairer in furnishing and outward show!
Прежде них сколько погубили Мы древних поколений, которые были их превосходнее по своему имуществу, по своей блистательной обстановке!
Commercial communications 75.5
Коммерческая связь 75,5
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.
Non commercial use.
Не для коммерческого использования.
Douglas Commercial Two .
Douglas Commercial Two .

 

Related searches : Interior Furnishing - Contemporary Furnishing - Furnishing Industry - Furnishing Plan - Period Furnishing - Furnishing Products - In Furnishing - Furnishing Proof - Furnishing Information - Room Furnishing - Furnishing Fabrics - Home Furnishing - Furnishing Element