Translation of "complete the mission" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Complete - translation : Complete the mission - translation : Mission - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The mission is not yet complete. | Миссия ещё не завершена. |
| UNOSOM II intends to complete its mission by March 1995. | ЮНОСОМ II намеревается завершить свою миссию к марту 1995 года 8 |
| It was the first KH 2 satellite to complete its mission successfully. | Предыдущие миссии спутников серии CORONA KH 2 Дискаверер 16 и были неудачны. |
| UNAVEM II must be given the necessary means to complete its mission. | КМООНА II должны быть предоставлены средства для выполнения ее задачи. |
| quot Reaffirming the objective that UNOSOM II complete its mission by March 1995, | вновь подтверждая ту задачу, что ЮНОСОМ II должна завершить свою миссию к марту 1995 года, |
| After 11 complete mission failures, we got our first images from space. | Первые снимки из космоса мы получили после 11 неудачных попыток. |
| Complete and updated information can be obtained from the diplomatic mission of the Czech Republic. | В университетах Miskolc, József Attila Universty Szeged, Eötvös University Budapest существуют кафедры изучения тюркологии, Алтайских, Восточных и Казахского языков. |
| As I reported last year, the 2004 freeze jeopardized the Tribunal's ability to complete its mission. | Как я отмечал в своем докладе в прошлом году, мораторий 2004 года поставил под угрозу возможность Трибунала по завершению поставленной перед ним задачи. |
| It is imperative that the Commission should now be enabled to continue and complete its mission. | Настоятельно необходимо, чтобы сейчас Комиссия смогла продолжить и завершить свою миссию. |
| On January 13, 1994, NASA declared the mission a complete success and showed the first sharper images. | 31 января 1994 года НАСА объявило об успехе миссии и продемонстрировало первые снимки значительно лучшего качества. |
| Once you define your mouth the mission, before anything you do Have the Power Look complete it | Как только вы определите свой рот миссии, прежде чем что либо делать имеют право Look завершить его |
| Please rest assured of the support of the Union of the Comoros as you complete your exalted mission. | Позвольте заверить Вас в том, что Союз Коморских Островов окажет Вам поддержку в осуществлении вашей высокой миссии. |
| Whether his successors can revive and complete the Palestinians' historic mission depends on how they define their goal. | Смогут ли его преемники вдохнуть новую жизнь в историческую миссию палестинцев и довести ее до конца, будет зависеть от того, какую цель они поставят перед собой. |
| The complete Danish peace keeping training programme includes basic training, stand by force training, and pre mission training. | Полная программа подготовки персонала для операций по поддержанию мира в Дании включает основную военную подготовку, подготовку военнослужащих запаса и предмиссионную подготовку. |
| The agency s new spies have been given the task to complete the mission started by the famous secret agent 007. | Юным шпионам агентства дано задание завершить начатое знаменитым шпионом 007. |
| Furthermore, the Department was in the process of implementing a mission readiness programme that would provide an opportunity for new staff to complete the course before arriving in the mission area. | США (16 333 312 долл. США по рыночной стоимости), долгосрочные инвестиции в объеме 13 937 361 долл. США (13 831 400 долл. |
| He indicated that the Commission might wish to extend his mission in order to allow him to complete his mandate. | Он отметил, что Комиссия пожелает, возможно, продлить его миссию для того, чтобы дать ему возможность завершить его мандат. |
| Turning to UNOSOM, he said that complete reports on troop strengths since the inception of the mission had now been received. | 13. Касаясь ЮНОСОМ, он говорит, что полные отчеты о численности войск с момента создания миссии наконец получены. |
| The category Set is complete and co complete. | Категория полная и кополная категория. |
| Historically, however, the transfer of complete, authentic and reliable records (as evidence of mission activity) to Headquarters has been extremely limited. | Управление поддержки миссий (376 должностей) |
| For the sake of the men, women and children of that nation, let us all act firmly and decisively to complete our mission. | Ради мужчин, женщин и детей этого народа давайте все мы будем действовать твердо и решительно для того, чтобы выполнить нашу миссию . |
| Complete the sentence. | Дополните предложение. |
| Complete the questionnaire. | Заполните анкету. |
| Complete the video. | Получите награду. |
| We are at his complete disposal to assist him in any way in his discharge of that lofty, noble mission. | Он может всецело рассчитывать на нашу всестороннюю помощь в осуществлении своей высокой и благородной миссии. |
| We pray that you will prove worthy of this trust we place in you and successfully complete your goodwill mission | Мы уповаем на то, что Вы оправдаете те надежды, что на Вас возложены и с успехом воплотите в жизнь миссию Доброй Воли. |
| In December 2004 I sent a third planning mission to Phnom Penh to complete work on identifying the probable requirements of the Extraordinary Chambers. | В декабре 2004 года я направил в Пномпень третью миссию по планированию для завершения работы по определению возможных потребностей чрезвычайных палат. |
| complete | заполненный |
| Complete | Завершено |
| Complete | Завершаетсяfile is being shared |
| Complete | Автодополнение |
| Complete | Дополнить |
| Complete | Завершается |
| Complete | Завершено |
| Complete | Выполнено |
| Complete! | Complete! |
| Complete! | Заполнено! |
| The latest mission by the Kepler space telescope has helped astronomers collect the most complete catalog of spin rates among the stars of the Pleiades cluster. | Последняя миссия космического телескопа Кеплер помогла астрономам собрать самый полный каталог скоростей вращения звёзд, входящих в скопление Плеяд. |
| RELEASE COMPLETE (sent by the receiver of the release to complete the handshake). | RELEASE COMPLETE (отправляется получателем сигнала на разъединение, указывая, что связь завершена полностью). |
| The complete OCR suite. | Полный набор программ для оптического распознавания символов. |
| Please complete the sentences. | Пожалуйста, закончите предложения. |
| The download is complete. | Загрузка завершена. |
| The Complete Rigger's Apprentice . | The Complete Rigger s Apprentice . |
| Prints the complete bibliography | Печатает полный список литературы |
| Complete the products range | Действия, которые необходимо предпринять |
Related searches : Completing The Mission - Take The Mission - Deliver The Mission - Launching The Mission - Further The Mission - Join The Mission - Following The Mission - Fulfill The Mission - Continue The Mission - Complete The Tutorial - Complete The Wizard - Complete The Repair
