Translation of "completed with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Completed - translation : Completed with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Completed with implementation mainstreamed | c) завершение и широкое внедрение |
Synchronization of images' metadata with database completed | Comment |
He completed his post graduation with an M.A. | В 1968 1973 президент организации Раштрия сваямсевак сангх. |
Actions completed Actions to be completed | Меры, которые предстоит принять |
They have all completed their studies, with the exception of one, whose programme will be completed in 1996. | Все они завершили свое образование, за исключением одного учащегося, который завершит свою учебу в 1996 году. |
He completed his education in 1988, with a J.D. | В 1988 году получил докторскую степень в Йельском университете. |
(d) Completed with implementation mainstreamed and prior practices eliminated | d) завершение и широкое внедрение с отменой предыдущей практики |
A pilot system with selected headquarters units was completed. | В порядке эксперимента в некоторых подразделениях штаб квартиры прошли испытания экспериментальной системы по программе ЭОД. |
Completed | ВР |
Completed | Пройдена |
completed | готово |
completed | завершена |
Completed | Выполненные |
completed | выполнена |
completed | выполнено |
Completed | Завершено |
Completed | ЗавершеноJob state |
Completed | Выполнено |
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights. | И определили Мы Мусе (срок до встречи у горы Тур) (в) тридцать ночей (месяца зуль ка да) (чтобы он постился в них) и завершили их (еще прибавив) (первые) десять (ночей) (месяца зуль хиджжа). И (в итоге) составил (этот) срок Господа твоего сорок ночей. |
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights. | И обещали Мы Мусе тридцать ночей и завершили их десятью. И свершился срок Господа твоего в сорок ночей. |
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights. | Мы определили Мусе (Моисею) тридцать ночей и добавили к ним еще десять, и поэтому срок его Господа составил сорок ночей. |
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights. | Мы обещали Мусе говорить с ним и дать ему Тору по истечении срока в тридцать дней и ночей, в течение которых он должен Нам поклоняться. И этот срок Мы дополнили ещё десятью днями и ночами, в которые он должен был продолжать молиться и поклоняться Аллаху. |
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights. | Мы обещали Мусе тридцать дней и ночей на горе Синай и добавили еще десять, так что назначенный ему Господом срок составил сорок дней и ночей б. |
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights. | Назначили Мы Мусе срок из тридцати ночей, Его дополнили потом еще дестью ночами, И так свершилось в срок из сорока ночей (Общение его с) твоим Владыкой. |
And We treated with Musa thirty nights, and We completed them with ten so the appointment of his Lord was completed by forty nights. | С Моисеем Мы пробыли тридцать ночей и дополнили их десятью полного времени, проведённого с ним Господом его, было четыредесят ночей. |
We made an appointment with Moses for thirty nights, and completed them with ten more thus the tryst of his Lord was completed in forty nights. | И определили Мы Мусе (срок до встречи у горы Тур) (в) тридцать ночей (месяца зуль ка да) (чтобы он постился в них) и завершили их (еще прибавив) (первые) десять (ночей) (месяца зуль хиджжа). |
a Completed. | a Завершена. |
Visits completed | Завершенные поездки |
(b) Completed | b) завершение |
Slideshow Completed. | Конец слайд шоу. |
Slideshow Completed | Слайд шоу завершено. |
SlideShow Completed | Слайд шоу завершено. |
Download completed | Загрузка завершенаComment |
Transfer completed. | Тип передачи |
Completed Files | Завершённые файлы |
Clear Completed | Очистить журнал |
Download completed | Загружено |
Seeding completed | ОтданоStatus of a torrent file |
Upload completed | По запросу на перечу файлов на сервер |
Printing completed. | Объединение завершено. |
Transfer completed | Завершение передачи |
Completed Squares | Завершённых квадратов |
Download completed | Загрузка завершена |
Seeding completed | Сидирование завершеноStatus of a torrent file |
Downloads completed | Загрузки завершены |
Related searches : Was Completed With - Completed With Distinction - Completed With Honours - Completed With Error - Is Completed With - Partially Completed - Work Completed - Completed Date - Task Completed - When Completed - I Completed - Boarding Completed - Completed Application