Translation of "consider it sufficient" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

Consider it sufficient - translation :

Sufficient - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете достаточные достаточным достаточной достаточный достаточных

Examples (External sources, not reviewed)

Even famous people often consider it redundant (believing it is sufficient to be good at something, and how they look at it comes second).	Даже известные люди часто считают это лишним (и верят, что достаточно быть специалистом в чем то, а то, как они выглядят вторично).
It is sufficient.	Хватит уже.
The Community did not consider that the explanations provided on savings and additional expenses were sufficient.	Европейское сообщество и его государства члены считают недостаточными пояснения, данные в отношении достигнутой экономии и дополнительных расходов.
But it is not sufficient.	Но этого недостаточно.
Consider it done.	Считай, что сделано.
Consider it done.	Считайте, что дело сделано.
Please consider it.	Пожалуйста, подумайте.
Consider it done.	Считайте они у вас.
Consider it granted.	Считайте, что уже выполнено.
Consider it done.	Считайте это пощечиной.
Unfortunately, the Sixteenth Meeting of the Parties did not have sufficient time to consider this issue carefully.	К сожалению, у шестнадцатого Совещания Сторон не было достаточно времени для обстоятельного рассмотрения этого вопроса.
A10.2.11.14.2 It is necessary to consider whether the concentration of each ingredient is sufficient to contribute to the overall health effects of the mixture.	A10.2.11.14.2 Необходимо рассмотреть, является ли концентрация каждого компонента достаточно существенной, чтобы оказать влияние на опасные воздействия на здоровье смеси в целом.
Consider it a gift.	Считай, что это подарок.
Consider it a gift.	Считайте, что это подарок.
You should consider it.	Вы должны подумать об этом.
You should consider it.	Вы должны обдумать это.
Said he'd consider it.	Сказал, что он бы его рассмотреть.
Consider it done, Madam.	Вы меня уже отблагодарили, мадам.
We consider it essential that the General Assembly provide the Court with sufficient resources and personnel to allow it to fulfil the new obligations resulting from the increased caseload.	Мы считаем необходимым, чтобы Генеральная Ассамблея предоставила Суду достаточный объем ресурсов и дополнительный персонал, с тем чтобы он мог выполнять новые задачи в связи с увеличением числа дел.
The concavities of it is not sufficient.	Он недостаточно глубок.
Do you consider it important?	Считаешь ли ты ее важной?
I consider it my duty.	Я считаю это своим долгом.
Consider it a friendly warning.	Считай это дружеским предупреждением.
Consider it a friendly warning.	Считайте это дружеским предупреждением.
In particular, it will consider	В частности, он рассмотрит
One has to consider it.	Это необходимо обдумать.
Just consider it starting early! Do it!	А представь, если бы это всё началось раньше!
The Panel does not consider this evidence to be sufficient to meet the requirements of the authority to act test.	Группа не считает это свидетельство достаточным для соблюдения критерия наличия полномочий на соответствующие действия .
If sufficient interest exists, the UNDP may wish to consider providing support for developing the capacity of such an institution.	При наличии достаточного интереса ПРООН, возможно, пожелает рассмотреть возможность принять участие в организационном строительстве такого учреждения.
) Unfortunately, the Parties did not have sufficient time at the meeting to prepare or even consider a decision on this matter.	К сожалению, у Сторон на Совещании не было достаточно времени для подготовки или даже рассмотрения решения по данному вопросу.
African exchanges should consider it, too.	Африканские биржи тоже должны подумать об этом.
I consider it closed,' shrieked Karenin.	И считаю его оконченным, взвизгнул Алексей Александрович.
We also consider it relatively secure.	Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
She will not consider it, sir.	Она не согласится, сэр.
You mean, you'd even consider it?	Ты имеешь в виду, что когдато думал об этом?
Though more money is essential, it is not sufficient.	Хотя дополнительные деньги это существенно, но их недостаточно.
It also depends on sufficient resources being made available.	Вновь подчеркивается, что это лишь оценка.
It's not alternative. One would consider it an alternative if you consider it as safe and as effective.	Ее можно будет назвать альтернативной, когда вы сможете сказать, что она полностью безопасна и эффективна.
It gets worse. Consider the following example.	Можно представить ситуацию и похуже.
You must consider it before you answer.	Ты должен подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Вы должны подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Ты должен над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Вы должны над этим подумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Ты должен это обдумать, прежде чем отвечать.
You must consider it before you answer.	Вы должны это обдумать, прежде чем отвечать.

Показать эту страницу на русском языке